64 lemmas;
107 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
λίθος | a stone | 4 | 12 | (1.01) | (2.39) | (1.5) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 2 | 141 | (11.89) | (24.174) | (31.72) |
εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 218 | (18.39) | (18.33) | (7.31) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 194 | (16.36) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 21 | (1.77) | (1.763) | (0.32) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
πρόσκομμα | a stumble, stumbling | 2 | 9 | (0.76) | (0.025) | (0.0) |
ὑμός | your | 2 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 34 | (2.87) | (2.935) | (0.67) |
ἀκρογωνιαῖος | at the extreme angle | 1 | 1 | (0.08) | (0.019) | (0.0) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 20 | (1.69) | (0.871) | (0.18) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 87 | (7.34) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 79 | (6.66) | (3.946) | (0.5) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 67 | (5.65) | (13.803) | (8.53) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 4 | (0.34) | (0.488) | (0.44) |
γάρ | for | 1 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 64 | (5.4) | (7.064) | (2.6) |
δέ | but | 1 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 2 | (0.17) | (0.156) | (0.13) |
διεσπαρμένως | in a disjointed manner | 1 | 1 | (0.08) | (0.005) | (0.0) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 26 | (2.19) | (4.115) | (3.06) |
ἔκδοσις | a giving out | 1 | 1 | (0.08) | (0.064) | (0.01) |
ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | 11 | (0.93) | (0.155) | (0.01) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 10 | (0.84) | (1.417) | (1.63) |
ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | 1 | (0.08) | (0.074) | (0.13) |
ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 3 | (0.25) | (0.136) | (0.13) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 13 | (1.1) | (0.377) | (0.06) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 86 | (7.25) | (8.435) | (3.94) |
θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 6 | (0.51) | (0.416) | (0.32) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 35 | (2.95) | (3.717) | (4.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 47 | (3.96) | (11.449) | (6.76) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 270 | (22.77) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 81 | (6.83) | (6.388) | (6.4) |
νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.19) | (12.379) | (21.84) |
οἶδα | to know | 1 | 179 | (15.1) | (9.863) | (11.77) |
ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 6 | (0.51) | (0.682) | (1.42) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 163 | (13.75) | (3.079) | (2.61) |
πολύς | much, many | 1 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (0.08) | (0.296) | (0.32) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 25 | (2.11) | (0.537) | (0.0) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 65 | (5.48) | (3.279) | (2.18) |
σής | a moth | 1 | 6 | (0.51) | (0.646) | (0.56) |
σίζω | to hiss | 1 | 5 | (0.42) | (0.241) | (0.02) |
σίον | the water-parsnep | 1 | 5 | (0.42) | (0.261) | (0.01) |
σκάνδαλον | a trap | 1 | 12 | (1.01) | (0.084) | (0.0) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
φόβημα | a terror | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 5 | (0.42) | (0.295) | (0.06) |