96 lemmas;
216 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| λαός | the people | 7 | 83 | (7.0) | (2.428) | (2.78) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 7 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| νῦν | now at this very time | 6 | 109 | (9.19) | (12.379) | (21.84) |
| γάρ | for | 5 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| λόγος | the word | 5 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 4 | 10 | (0.84) | (0.664) | (0.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 3 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 3 | 199 | (16.78) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 3 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 213 | (17.96) | (3.054) | (1.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 158 | (13.33) | (8.59) | (11.98) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
| θεός | god | 2 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 387 | (32.64) | (8.778) | (7.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 270 | (22.77) | (21.235) | (25.5) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 2 | 3 | (0.25) | (0.208) | (0.09) |
| μή | not | 2 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| πολύς | much, many | 2 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 175 | (14.76) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγνωμοσύνη | want of sense, folly | 1 | 5 | (0.42) | (0.032) | (0.08) |
| ἄγω | to lead | 1 | 63 | (5.31) | (5.181) | (10.6) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 66 | (5.57) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 99 | (8.35) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 198 | (16.7) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 25 | (2.11) | (3.069) | (1.79) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 150 | (12.65) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 33 | (2.78) | (2.863) | (2.91) |
| ἀριθμός | number | 1 | 9 | (0.76) | (5.811) | (1.1) |
| ἄριστος | best | 1 | 7 | (0.59) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| ἀχαριστία | thanklessness, ingratitude | 1 | 1 | (0.08) | (0.025) | (0.05) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 26 | (2.19) | (1.416) | (0.11) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 44 | (3.71) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 79 | (6.66) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 27 | (2.28) | (0.84) | (1.03) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 47 | (3.96) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 64 | (5.4) | (0.525) | (0.28) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 218 | (18.39) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 432 | (36.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 119 | (10.04) | (34.073) | (23.24) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 72 | (6.07) | (1.346) | (0.16) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 197 | (16.61) | (2.187) | (0.52) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 229 | (19.31) | (10.936) | (8.66) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 27 | (2.28) | (0.312) | (0.04) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 14 | (1.18) | (1.966) | (1.67) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 33 | (2.78) | (2.081) | (1.56) |
| μικρός | small, little | 1 | 46 | (3.88) | (5.888) | (3.02) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 11 | (0.93) | (0.135) | (0.06) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 211 | (17.8) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 43 | (3.63) | (2.658) | (2.76) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 7 | (0.59) | (1.988) | (0.42) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 69 | (5.82) | (0.61) | (0.0) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 36 | (3.04) | (3.702) | (1.91) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 20 | (1.69) | (3.068) | (5.36) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 6 | (0.51) | (0.236) | (0.29) |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 3 | (0.25) | (0.032) | (0.05) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 9 | (0.76) | (0.367) | (0.24) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 111 | (9.36) | (1.497) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 261 | (22.01) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 32 | (2.7) | (3.199) | (1.55) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 8 | (0.67) | (0.524) | (0.26) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 42 | (3.54) | (4.234) | (3.89) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 62 | (5.23) | (6.305) | (6.41) |
| υἱός | a son | 1 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
| ὑμός | your | 1 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 1 | 39 | (3.29) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνος | time | 1 | 49 | (4.13) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 4 | (0.34) | (0.295) | (0.44) |