121 lemmas;
281 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 44 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 20 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| σπέρμα | seed, offspring | 6 | 52 | (4.39) | (2.127) | (0.32) |
| ὡς | as, how | 6 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 5 | 10 | (0.84) | (0.18) | (0.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| κύριος2 | a lord, master | 4 | 194 | (16.36) | (7.519) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| σπείρω | to sow | 4 | 9 | (0.76) | (0.378) | (0.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 3 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 119 | (10.04) | (34.073) | (23.24) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 197 | (16.61) | (2.187) | (0.52) |
| λόγος | the word | 3 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 3 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 113 | (9.53) | (1.639) | (0.02) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 257 | (21.68) | (3.359) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 2 | 48 | (4.05) | (0.825) | (0.01) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 96 | (8.1) | (12.618) | (6.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
| σαβαώθ | hosts, armies | 2 | 5 | (0.42) | (0.086) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| υἱός | a son | 2 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | 59 | (4.98) | (0.949) | (0.08) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 20 | (1.69) | (0.33) | (0.01) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 50 | (4.22) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 23 | (1.94) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 33 | (2.78) | (0.258) | (0.21) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 12 | (1.01) | (2.254) | (1.6) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 2 | (0.17) | (0.126) | (0.07) |
| γεώργιον | field | 1 | 1 | (0.08) | (0.054) | (0.0) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 3 | (0.25) | (0.095) | (0.21) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 9 | (0.76) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 199 | (16.78) | (11.657) | (13.85) |
| δικαίωσις | a setting right, doing justice to: punishment | 1 | 12 | (1.01) | (0.035) | (0.02) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 132 | (11.13) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 114 | (9.61) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 20 | (1.69) | (2.333) | (3.87) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 38 | (3.2) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 8 | (0.67) | (0.115) | (0.04) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 9 | (0.76) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 64 | (5.4) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 17 | (1.43) | (0.325) | (0.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 218 | (18.39) | (18.33) | (7.31) |
| εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 1 | 4 | (0.34) | (0.022) | (0.01) |
| ζύμη | leaven | 1 | 1 | (0.08) | (0.092) | (0.0) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 22 | (1.86) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 30 | (2.53) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 28 | (2.36) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 72 | (6.07) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 24 | (2.02) | (1.545) | (0.25) |
| καρπός | fruit | 1 | 20 | (1.69) | (1.621) | (1.05) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 21 | (1.77) | (1.869) | (2.45) |
| κυριεύω | to be lord | 1 | 12 | (1.01) | (0.16) | (0.45) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 37 | (3.12) | (1.151) | (0.61) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 149 | (12.57) | (11.489) | (8.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 49 | (4.13) | (1.588) | (3.52) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 26 | (2.19) | (5.317) | (5.48) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 52 | (4.39) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 96 | (8.1) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 335 | (28.25) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 211 | (17.8) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
| πάντως | altogether; | 1 | 67 | (5.65) | (2.955) | (0.78) |
| πανωλεθρία | utter destruction, utter ruin | 1 | 4 | (0.34) | (0.034) | (0.02) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 5 | (0.42) | (0.372) | (0.04) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 6 | (0.51) | (1.745) | (2.14) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 56 | (4.72) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 1 | 200 | (16.87) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 1 | 1 | (0.08) | (0.111) | (0.1) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 447 | (37.7) | (5.838) | (0.58) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 2 | (0.17) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 33 | (2.78) | (1.321) | (2.94) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 77 | (6.49) | (2.47) | (0.21) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 3 | (0.25) | (0.488) | (0.13) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 22 | (1.86) | (4.073) | (1.48) |
| σπόρος | a sowing | 1 | 1 | (0.08) | (0.089) | (0.04) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 4 | (0.34) | (1.589) | (2.72) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 15 | (1.27) | (0.28) | (0.24) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 111 | (9.36) | (1.497) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 261 | (22.01) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 32 | (2.7) | (3.199) | (1.55) |
| τῇ | here, there | 1 | 201 | (16.95) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 80 | (6.75) | (26.493) | (13.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 79 | (6.66) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 27 | (2.28) | (1.365) | (1.36) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
| ὥστε | so that | 1 | 114 | (9.61) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 171 | (14.42) | (63.859) | (4.86) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |