67 lemmas;
122 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
οὐ | not | 7 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
σῴζω | to save, keep | 5 | 135 | (11.39) | (2.74) | (2.88) |
ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
καί | and, also | 4 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 3 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
ἄμμος | sand, sandy ground | 2 | 7 | (0.59) | (0.067) | (0.17) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | 8 | (0.67) | (0.628) | (1.32) |
ἄξιος | worthy | 2 | 92 | (7.76) | (3.181) | (3.3) |
γάρ | for | 2 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
θάλασσα | the sea | 2 | 8 | (0.67) | (3.075) | (7.18) |
κράζω | to croak | 2 | 9 | (0.76) | (0.201) | (0.1) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 270 | (22.77) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 14 | (1.18) | (4.236) | (5.53) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
φημί | to say, to claim | 2 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
ἄγω | to lead | 1 | 63 | (5.31) | (5.181) | (10.6) |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 2 | (0.17) | (0.372) | (0.64) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 16 | (1.35) | (0.653) | (0.51) |
ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 15 | (1.27) | (0.247) | (0.21) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 150 | (12.65) | (10.904) | (7.0) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 87 | (7.34) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 79 | (6.66) | (3.946) | (0.5) |
ἀριθμός | number | 1 | 9 | (0.76) | (5.811) | (1.1) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 51 | (4.3) | (1.255) | (0.64) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
δηλόω | to make visible | 1 | 79 | (6.66) | (4.716) | (2.04) |
διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 6 | (0.51) | (0.068) | (0.13) |
δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 1 | (0.08) | (0.046) | (0.01) |
ἐάν | if | 1 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 19 | (1.6) | (0.438) | (0.35) |
ἐκχέω | to pour out | 1 | 3 | (0.25) | (0.22) | (0.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 64 | (5.4) | (0.525) | (0.28) |
θορυβέω | to make a noise | 1 | 7 | (0.59) | (0.197) | (0.26) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 26 | (2.19) | (2.674) | (4.86) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 18 | (1.52) | (1.14) | (0.72) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 7 | (0.59) | (1.526) | (0.42) |
ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 146 | (12.31) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
παλαιός | old in years | 1 | 28 | (2.36) | (2.149) | (1.56) |
παράγω | to lead by | 1 | 22 | (1.86) | (0.509) | (0.37) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 46 | (3.88) | (2.932) | (4.24) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 13 | (1.1) | (0.407) | (0.29) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 77 | (6.49) | (2.47) | (0.21) |
σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 1 | (0.08) | (0.202) | (0.27) |
συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 1 | 2 | (0.17) | (0.047) | (0.02) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
υἱός | a son | 1 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 1 | (0.08) | (0.057) | (0.08) |
ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 9 | (0.76) | (0.248) | (0.16) |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 11 | (0.93) | (0.607) | (0.59) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |