86 lemmas;
171 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 10 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
| καί | and, also | 7 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 5 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | 140 | (11.81) | (5.491) | (7.79) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 5 | 90 | (7.59) | (5.153) | (2.94) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 4 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
| κακός | bad | 4 | 137 | (11.55) | (7.257) | (12.65) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 3 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 3 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
| προαίρεσις | a choosing | 3 | 30 | (2.53) | (0.951) | (1.23) |
| γάρ | for | 2 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| καλός | beautiful | 2 | 142 | (11.98) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 2 | 14 | (1.18) | (0.147) | (0.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| ἀγαθός | good | 1 | 263 | (22.18) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 99 | (8.35) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 61 | (5.14) | (1.623) | (1.45) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 92 | (7.76) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 150 | (12.65) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 67 | (5.65) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 3 | (0.25) | (0.366) | (0.32) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 17 | (1.43) | (9.519) | (15.15) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 36 | (3.04) | (2.666) | (0.6) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 71 | (5.99) | (2.36) | (4.52) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 19 | (1.6) | (0.842) | (0.49) |
| ἐάν | if | 1 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 3 | (0.25) | (0.257) | (0.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 65 | (5.48) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 9 | (0.76) | (0.288) | (0.33) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 45 | (3.8) | (3.696) | (3.99) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 22 | (1.86) | (0.303) | (0.41) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 7 | (0.59) | (0.276) | (0.35) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 119 | (10.04) | (34.073) | (23.24) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 6 | (0.51) | (0.423) | (0.89) |
| κακία | badness | 1 | 54 | (4.55) | (1.366) | (0.41) |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | 3 | (0.25) | (0.052) | (0.04) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 3 | (0.25) | (0.128) | (0.24) |
| κτίζω | to found | 1 | 27 | (2.28) | (0.538) | (0.6) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 116 | (9.78) | (0.49) | (0.05) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 26 | (2.19) | (0.135) | (0.01) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 33 | (2.78) | (2.081) | (1.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 9 | (0.76) | (0.279) | (0.04) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 19 | (1.6) | (3.714) | (2.8) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 45 | (3.8) | (2.089) | (3.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 291 | (24.54) | (22.709) | (26.08) |
| παράγω | to lead by | 1 | 22 | (1.86) | (0.509) | (0.37) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 39 | (3.29) | (1.072) | (0.8) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 28 | (2.36) | (0.197) | (0.04) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (12.82) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 104 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 25 | (2.11) | (1.366) | (1.96) |
| τε | and | 1 | 261 | (22.01) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 42 | (3.54) | (4.234) | (3.89) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 3 | (0.25) | (0.326) | (0.85) |
| τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 10 | (0.84) | (0.567) | (0.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 175 | (14.76) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 82 | (6.92) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 82 | (6.92) | (6.167) | (10.26) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 8 | (0.67) | (0.451) | (0.77) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 4 | (0.34) | (0.323) | (0.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 175 | (14.76) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 185 | (15.6) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 171 | (14.42) | (63.859) | (4.86) |