80 lemmas;
161 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| σάρξ | flesh | 8 | 297 | (25.05) | (3.46) | (0.29) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| βιός | a bow | 3 | 37 | (3.12) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 3 | 38 | (3.2) | (3.82) | (4.12) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| σῶμα | the body | 3 | 159 | (13.41) | (16.622) | (3.34) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 17 | (1.43) | (2.003) | (0.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 31 | (2.61) | (3.069) | (1.42) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 54 | (4.55) | (9.012) | (0.6) |
| περίκειμαι | to lie round about | 2 | 4 | (0.34) | (0.277) | (0.07) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 447 | (37.7) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἄγω | to lead | 1 | 63 | (5.31) | (5.181) | (10.6) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 39 | (3.29) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | 1 | (0.08) | (0.094) | (0.19) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 87 | (7.34) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 79 | (6.66) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 49 | (4.13) | (2.388) | (3.65) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 85 | (7.17) | (4.312) | (2.92) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 4 | (0.34) | (1.811) | (0.48) |
| γέμω | to be full | 1 | 2 | (0.17) | (0.19) | (0.24) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 6 | (0.51) | (0.257) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 36 | (3.04) | (0.501) | (0.46) |
| ἐάν | if | 1 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 27 | (2.28) | (0.423) | (0.39) |
| εἶμι | come, go | 1 | 109 | (9.19) | (7.276) | (13.3) |
| εἶτα | then, next | 1 | 159 | (13.41) | (4.335) | (1.52) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 165 | (13.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 9 | (0.76) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 45 | (3.8) | (2.772) | (1.58) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 8 | (0.67) | (0.141) | (0.07) |
| θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 96 | (8.1) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 387 | (32.64) | (8.778) | (7.86) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 1 | (0.08) | (0.11) | (0.22) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 35 | (2.95) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 38 | (3.2) | (3.175) | (6.82) |
| κοσμικός | of the world | 1 | 1 | (0.08) | (0.057) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 21 | (1.77) | (1.763) | (0.32) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 10 | (0.84) | (2.754) | (0.67) |
| μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.19) | (12.379) | (21.84) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 95 | (8.01) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 28 | (2.36) | (2.149) | (1.56) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 4 | (0.34) | (1.124) | (0.4) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 69 | (5.82) | (0.61) | (0.0) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 36 | (3.04) | (3.702) | (1.91) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 25 | (2.11) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 21 | (1.77) | (2.579) | (0.52) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 22 | (1.86) | (4.073) | (1.48) |
| τῇ | here, there | 1 | 201 | (16.95) | (18.312) | (12.5) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 11 | (0.93) | (1.368) | (2.76) |
| τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 49 | (4.13) | (2.299) | (9.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 82 | (6.92) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 81 | (6.83) | (7.547) | (5.48) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 7 | (0.59) | (0.528) | (0.09) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 213 | (17.96) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 109 | (9.19) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 175 | (14.76) | (13.207) | (6.63) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 48 | (4.05) | (6.249) | (14.54) |