67 lemmas;
100 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 5 | 56 | (4.72) | (6.528) | (5.59) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
| γάρ | for | 2 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 270 | (22.77) | (21.235) | (25.5) |
| οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| υἱός | a son | 2 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 176 | (14.84) | (6.432) | (8.19) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 19 | (1.6) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | 4 | (0.34) | (0.111) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφατος | not uttered, nameless | 1 | 13 | (1.1) | (0.052) | (0.06) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 141 | (11.89) | (24.174) | (31.72) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 80 | (6.75) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| δόξα | a notion | 1 | 111 | (9.36) | (4.474) | (2.49) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 1 | (0.08) | (0.281) | (0.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 37 | (3.12) | (1.1) | (0.32) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 31 | (2.61) | (0.759) | (0.83) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 11 | (0.93) | (0.344) | (0.61) |
| θάνατος | death | 1 | 126 | (10.63) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 14 | (1.18) | (0.353) | (0.0) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 72 | (6.07) | (7.241) | (5.17) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 2 | (0.17) | (0.101) | (0.15) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 12 | (1.01) | (0.084) | (0.01) |
| μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 1 | (0.08) | (0.1) | (0.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 211 | (17.8) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 16 | (1.35) | (0.535) | (0.21) |
| πάντως | altogether; | 1 | 67 | (5.65) | (2.955) | (0.78) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 15 | (1.27) | (1.433) | (0.41) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 11 | (0.93) | (0.456) | (0.75) |
| παρηγορέω | to address, exhort | 1 | 1 | (0.08) | (0.047) | (0.11) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 5 | (0.42) | (0.201) | (0.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 6 | (0.51) | (0.203) | (0.94) |
| σός | your | 1 | 98 | (8.27) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 1 | 261 | (22.01) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 134 | (11.3) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 175 | (14.76) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 95 | (8.01) | (5.396) | (4.83) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 79 | (6.66) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 14 | (1.18) | (0.34) | (0.38) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 50 | (4.22) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 17 | (1.43) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 185 | (15.6) | (32.618) | (38.42) |
| χρῆ | to want | 1 | 1 | (0.08) | (0.062) | (0.0) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 6 | (0.51) | (0.119) | (0.11) |