49 lemmas;
85 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 8 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 5 | 380 | (32.05) | (1.995) | (0.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 3 | 9 | (0.76) | (1.284) | (1.67) |
γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
σάρξ | flesh | 3 | 297 | (25.05) | (3.46) | (0.29) |
ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 2 | 5 | (0.42) | (0.224) | (0.23) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | 17 | (1.43) | (0.851) | (1.32) |
κατακρίνω | to give as sentence against | 2 | 40 | (3.37) | (0.154) | (0.1) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
πῶς | how? in what way | 2 | 278 | (23.45) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 2 | 294 | (24.8) | (9.844) | (7.58) |
ἄγω | to lead | 1 | 63 | (5.31) | (5.181) | (10.6) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 5 | (0.42) | (0.742) | (0.63) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 87 | (7.34) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 79 | (6.66) | (3.946) | (0.5) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 158 | (13.33) | (8.59) | (11.98) |
δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 27 | (2.28) | (2.021) | (2.95) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 62 | (5.23) | (3.942) | (3.03) |
δύω | dunk | 1 | 7 | (0.59) | (1.034) | (2.79) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
εἶτα | then, next | 1 | 159 | (13.41) | (4.335) | (1.52) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 17 | (1.43) | (0.302) | (0.8) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 45 | (3.8) | (3.696) | (3.99) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 143 | (12.06) | (2.387) | (0.82) |
ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 16 | (1.35) | (1.106) | (0.0) |
θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 23 | (1.94) | (0.63) | (0.31) |
μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 18 | (1.52) | (0.135) | (0.0) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 18 | (1.52) | (2.691) | (6.86) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 11 | (0.93) | (0.784) | (0.64) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 10 | (0.84) | (0.794) | (0.8) |
προσίημι | to send to | 1 | 11 | (0.93) | (0.675) | (0.45) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
υἱός | a son | 1 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |