passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

231 lemmas; 716 tokens (118,568 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 93 16,993 (1433.19) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 43 6,624 (558.67) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 32 2,380 (200.73) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 21 2,978 (251.16) (208.764) (194.16)
γάρ for 17 2,049 (172.81) (110.606) (74.4)
σάρξ flesh 17 297 (25.05) (3.46) (0.29)
εἰμί to be 16 1,913 (161.34) (217.261) (145.55)
οὐ not 13 1,912 (161.26) (104.879) (82.22)
ἀλλά otherwise, but 12 1,359 (114.62) (54.595) (46.87)
δέ but 12 2,286 (192.8) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 12 1,978 (166.82) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 10 1,164 (98.17) (118.207) (88.06)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 9 380 (32.05) (1.995) (0.57)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 1,004 (84.68) (56.77) (30.67)
μέν on the one hand, on the other hand 8 874 (73.71) (109.727) (118.8)
μή not 8 964 (81.3) (50.606) (37.36)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 8 45 (3.8) (2.089) (3.95)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 8 651 (54.91) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 8 651 (54.91) (5.63) (4.23)
κατακρίνω to give as sentence against 7 40 (3.37) (0.154) (0.1)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 543 (45.8) (47.672) (39.01)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 687 (57.94) (50.199) (32.23)
λέγω to pick; to say 6 1,537 (129.63) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 5 206 (17.37) (18.419) (25.96)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 885 (74.64) (49.106) (23.97)
οὕτως so, in this manner 5 416 (35.09) (28.875) (14.91)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 1,024 (86.36) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 638 (53.81) (55.077) (29.07)
ὅτι2 conj.: that, because 5 891 (75.15) (49.49) (23.92)
γίγνομαι become, be born 4 641 (54.06) (53.204) (45.52)
ἐπεί after, since, when 4 318 (26.82) (19.86) (21.4)
θάνατος death 4 126 (10.63) (3.384) (2.71)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 4 17 (1.43) (1.141) (0.69)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 670 (56.51) (76.461) (54.75)
νίκη victory 4 16 (1.35) (1.082) (1.06)
οὐδέ and/but not; not even 4 335 (28.25) (20.427) (22.36)
ποιέω to make, to do 4 458 (38.63) (29.319) (37.03)
πρότερος before, earlier 4 152 (12.82) (25.424) (23.72)
υἱός a son 4 262 (22.1) (7.898) (7.64)
ὡς as, how 4 756 (63.76) (68.814) (63.16)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 3 17 (1.43) (0.305) (0.03)
εἶπον to speak, say 3 374 (31.54) (16.169) (13.73)
ἐκεῖνος that over there, that 3 496 (41.83) (22.812) (17.62)
ἐργάζομαι to work, labour 3 45 (3.8) (2.772) (1.58)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 218 (18.39) (18.33) (7.31)
καταδικάζω to give judgment against 3 6 (0.51) (0.121) (0.07)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 270 (22.77) (21.235) (25.5)
ὁράω to see 3 262 (22.1) (16.42) (18.27)
πάλιν back, backwards 3 278 (23.45) (10.367) (6.41)
τίη why? wherefore? 3 80 (6.75) (26.493) (13.95)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 213 (17.96) (15.198) (3.78)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 171 (14.42) (63.859) (4.86)
Χριστός the anointed one, Christ 3 429 (36.18) (5.404) (0.04)
ἄλλος other, another 2 198 (16.7) (40.264) (43.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 61 (5.14) (1.623) (1.45)
ἀναμάρτητος without missing, unfailing, unerring 2 5 (0.42) (0.084) (0.08)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 48 (4.05) (1.195) (1.93)
ἁπλόος single, simple 2 87 (7.34) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 2 79 (6.66) (3.946) (0.5)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 2 25 (2.11) (0.233) (0.13)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 425 (35.84) (26.948) (12.74)
δείκνυμι to show 2 362 (30.53) (13.835) (3.57)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 137 (11.55) (17.728) (33.0)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 86 (7.25) (4.795) (6.12)
ἐάν if 2 297 (25.05) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,124 (94.8) (54.345) (87.02)
ἐλάσσων smaller, less 2 33 (2.78) (4.697) (2.29)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 18 (1.52) (3.02) (2.61)
(Cyr.) where 2 22 (1.86) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 2 30 (2.53) (2.231) (8.66)
either..or; than 2 119 (10.04) (34.073) (23.24)
which way, where, whither, in 2 28 (2.36) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 2 72 (6.07) (1.346) (0.16)
ἠμί to say 2 24 (2.02) (1.545) (0.25)
θεός god 2 1,113 (93.87) (26.466) (19.54)
ἵημι to set a going, put in motion 2 96 (8.1) (12.618) (6.1)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 133 (11.22) (15.895) (13.47)
λόγος the word 2 309 (26.06) (29.19) (16.1)
μονογενής only, single (child) 2 31 (2.61) (0.371) (0.07)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 345 (29.1) (19.178) (9.89)
ὁμοίωμα a likeness, image, resemblance, counterfeit 2 18 (1.52) (0.135) (0.0)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 114 (9.61) (5.806) (1.8)
οὐδείς not one, nobody 2 211 (17.8) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 2 467 (39.39) (34.84) (23.41)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 54 (4.55) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 2 98 (8.27) (13.727) (16.2)
ὄφελος furtherance, advantage, help 2 6 (0.51) (0.194) (0.22)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 65 (5.48) (1.795) (0.65)
σῶμα the body 2 159 (13.41) (16.622) (3.34)
τίς who? which? 2 299 (25.22) (21.895) (15.87)
τότε at that time, then 2 82 (6.92) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 2 82 (6.92) (6.167) (10.26)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 179 (15.1) (26.85) (24.12)
ψυχή breath, soul 2 109 (9.19) (11.437) (4.29)
ὥστε so that 2 114 (9.61) (10.717) (9.47)
ἄν modal particle 2 185 (15.6) (32.618) (38.42)
ἀγορά an assembly of the people 1 1 (0.08) (0.754) (1.98)
ἀδικέω to do wrong 1 20 (1.69) (2.105) (2.89)
ἀδύνατος unable, impossible 1 29 (2.45) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 1 54 (4.55) (7.241) (8.18)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 17 (1.43) (2.825) (10.15)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 34 (2.87) (2.935) (0.67)
ἄλλως in another way 1 25 (2.11) (3.069) (1.79)
ἀνά up, upon 1 60 (5.06) (4.693) (6.06)
ἀναδέω to bind 1 2 (0.17) (0.088) (0.26)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 39 (3.29) (3.379) (1.22)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 11 (0.93) (1.23) (1.34)
ἀναμάχομαι to renew the fight, retrieve a defeat 1 1 (0.08) (0.015) (0.04)
ἀνειλέω to roll up together 1 4 (0.34) (0.26) (0.13)
ἄνθρωπος man, person, human 1 214 (18.05) (19.466) (11.67)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 24 (2.02) (1.583) (2.13)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 66 (5.57) (3.981) (2.22)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 22 (1.86) (0.733) (1.36)
ἅπας quite all, the whole 1 150 (12.65) (10.904) (7.0)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 54 (4.55) (4.322) (6.41)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 49 (4.13) (2.388) (3.65)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 31 (2.61) (1.507) (0.82)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 32 (2.7) (0.575) (0.3)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 8 (0.67) (0.938) (1.7)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 34 (2.87) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 14 (1.18) (1.67) (3.01)
βασιλεύς a king, chief 1 17 (1.43) (9.519) (15.15)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 12 (1.01) (0.479) (0.89)
γε at least, at any rate 1 141 (11.89) (24.174) (31.72)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 44 (3.71) (3.743) (0.99)
γραπτός marked as with letters 1 4 (0.34) (0.022) (0.0)
γυνή a woman 1 35 (2.95) (6.224) (8.98)
δῆλος visible, conspicuous 1 44 (3.71) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 1 79 (6.66) (4.716) (2.04)
διαβάλλω to throw over 1 14 (1.18) (0.43) (0.68)
διδάσκω to teach 1 88 (7.42) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 1 199 (16.78) (11.657) (13.85)
δικαίωμα an act by which wrong is set right 1 16 (1.35) (0.118) (0.03)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 123 (10.37) (12.401) (17.56)
δύναμις power, might, strength 1 114 (9.61) (13.589) (8.54)
δυσκολία discontent, peevishness 1 3 (0.25) (0.045) (0.02)
εἰς into, to c. acc. 1 893 (75.32) (66.909) (80.34)
εἷς one 1 146 (12.31) (23.591) (10.36)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 10 (0.84) (0.402) (0.65)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 8 (0.67) (0.236) (0.41)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 16 (1.35) (1.304) (0.42)
ἐναντίος opposite 1 62 (5.23) (8.842) (4.42)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 13 (1.1) (2.132) (1.65)
ἐντεῦθεν hence 1 46 (3.88) (2.103) (2.21)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 47 (3.96) (2.906) (1.65)
ἐξουσία power 1 63 (5.31) (1.082) (0.97)
ἐπάγω to bring on 1 143 (12.06) (2.387) (0.82)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 27 (2.28) (1.438) (1.84)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 494 (41.66) (64.142) (59.77)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 13 (1.1) (0.494) (0.82)
ἔρχομαι to come 1 89 (7.51) (6.984) (16.46)
εὐήνιος obedient to the rein, tractable 1 3 (0.25) (0.019) (0.01)
εὐκολία contentedness, good temper 1 6 (0.51) (0.037) (0.0)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 19 (1.6) (0.194) (0.05)
εὑρίσκω to find 1 75 (6.33) (6.155) (4.65)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 17 (1.43) (0.214) (0.07)
ἔχω to have 1 432 (36.43) (48.945) (46.31)
ἦμαρ day 1 9 (0.76) (0.303) (2.21)
ἡμέτερος our 1 43 (3.63) (2.045) (2.83)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 17 (1.43) (0.851) (1.32)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 31 (2.61) (9.107) (4.91)
ἵστημι to make to stand 1 54 (4.55) (4.072) (7.15)
ἰσχύς strength 1 18 (1.52) (0.923) (0.62)
κακουργέω to do evil, work wickedness, deal basely 1 2 (0.17) (0.088) (0.17)
καλέω to call, summon 1 229 (19.31) (10.936) (8.66)
κατηγορία an accusation, charge 1 30 (2.53) (1.705) (0.35)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 35 (2.95) (0.677) (0.49)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 18 (1.52) (1.14) (0.72)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 32 (2.7) (0.897) (0.58)
λοιπός remaining, the rest 1 107 (9.02) (6.377) (5.2)
μά (no,) by .. 1 5 (0.42) (0.595) (1.11)
μᾶλλον more, rather 1 149 (12.57) (11.489) (8.35)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 55 (4.64) (4.515) (5.86)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 10 (0.84) (2.754) (0.67)
μέτειμι2 go among, go after 1 12 (1.01) (0.382) (0.24)
μυριάκις ten thousand times 1 5 (0.42) (0.077) (0.01)
νικητήριος belonging to a conqueror 1 1 (0.08) (0.045) (0.02)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 80 (6.75) (4.613) (6.6)
ὁδός a way, path, track, journey 1 20 (1.69) (2.814) (4.36)
οἶδα to know 1 179 (15.1) (9.863) (11.77)
ὅμοιος like, resembling 1 31 (2.61) (10.645) (5.05)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 41 (3.46) (2.641) (2.69)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 8 (0.67) (0.486) (0.62)
ὅσος as much/many as 1 96 (8.1) (13.469) (13.23)
οὐδαμός not even one, no one 1 22 (1.86) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 21 (1.77) (0.866) (1.08)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 13 (1.1) (1.431) (1.76)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 291 (24.54) (22.709) (26.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 13 (1.1) (1.332) (3.51)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 21 (1.77) (2.566) (2.66)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 7 (0.59) (0.565) (1.11)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 20 (1.69) (1.336) (3.27)
παρίστημι to make to stand 1 43 (3.63) (1.412) (1.77)
πέμπω to send, despatch 1 18 (1.52) (2.691) (6.86)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 352 (29.69) (44.62) (43.23)
πήγνυμι to make fast 1 2 (0.17) (0.947) (0.74)
πληγή a blow, stroke 1 9 (0.76) (0.895) (0.66)
πληρόω to make full 1 65 (5.48) (1.781) (0.98)
πόσος how much? how many? 1 25 (2.11) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 1 21 (1.77) (2.579) (0.52)
πρακτέος to be done 1 5 (0.42) (0.094) (0.06)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 58 (4.89) (4.909) (7.73)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 5 (0.42) (0.426) (0.28)
προσέχω to hold to, offer 1 14 (1.18) (1.101) (1.28)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 3 (0.25) (0.702) (0.53)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 49 (4.13) (3.747) (1.45)
πῶς how? in what way 1 278 (23.45) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 294 (24.8) (9.844) (7.58)
στέφανος that which surrounds 1 16 (1.35) (0.775) (0.94)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 3 (0.25) (0.36) (0.13)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 47 (3.96) (1.407) (0.69)
σῴζω to save, keep 1 135 (11.39) (2.74) (2.88)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 3 (0.25) (0.902) (0.46)
τῇ here, there 1 201 (16.95) (18.312) (12.5)
τῆ take 1 44 (3.71) (1.084) (0.11)
τίθημι to set, put, place 1 134 (11.3) (6.429) (7.71)
τοίνυν therefore, accordingly 1 192 (16.19) (5.224) (2.04)
τολμάω to undertake, take heart 1 25 (2.11) (1.2) (1.96)
τρίτος the third 1 10 (0.84) (4.486) (2.33)
τρόπαιον a trophy 1 2 (0.17) (0.163) (0.4)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 82 (6.92) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 81 (6.83) (7.547) (5.48)
τύπτω to beat, strike, smite 1 3 (0.25) (0.436) (0.94)
ὑπόκειμαι to lie under 1 14 (1.18) (5.461) (0.69)
ὑπολείπω to leave remaining 1 7 (0.59) (0.545) (0.64)
φημί to say, to claim 1 832 (70.17) (36.921) (31.35)
φοβερός fearful 1 12 (1.01) (0.492) (0.58)
φρόνημα one's mind, spirit 1 55 (4.64) (0.433) (0.41)
φυσικός natural, native 1 38 (3.2) (3.328) (0.1)
χείρ the hand 1 39 (3.29) (5.786) (10.92)
ὥσπερ just as if, even as 1 175 (14.76) (13.207) (6.63)

PAGINATE