73 lemmas;
161 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
σῶμα | the body | 8 | 159 | (13.41) | (16.622) | (3.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 5 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
καί | and, also | 5 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
υἱός | a son | 5 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
δέ | but | 4 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 4 | 40 | (3.37) | (1.509) | (0.52) |
σύμμορφος | conformed to | 4 | 14 | (1.18) | (0.026) | (0.0) |
υἱόω | make into a son | 4 | 79 | (6.66) | (0.483) | (0.01) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 3 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
δόξα | a notion | 2 | 111 | (9.36) | (4.474) | (2.49) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 2 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 166 | (14.0) | (3.701) | (0.12) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 34 | (2.87) | (2.935) | (0.67) |
ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 1 | (0.08) | (0.086) | (0.04) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 25 | (2.11) | (2.976) | (2.93) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 9 | (0.76) | (0.486) | (0.04) |
ἀπεκδέχομαι | to expect anxiously, to look for, await | 1 | 13 | (1.1) | (0.031) | (0.0) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 44 | (3.71) | (3.743) | (0.99) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 137 | (11.55) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 165 | (13.92) | (4.633) | (3.4) |
ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 4 | (0.34) | (0.167) | (0.0) |
ἔχω | to have | 1 | 432 | (36.43) | (48.945) | (46.31) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 133 | (11.22) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 86 | (7.25) | (3.498) | (1.79) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 25 | (2.11) | (1.603) | (0.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 194 | (16.36) | (7.519) | (1.08) |
μετασχηματίζω | to change the form of | 1 | 2 | (0.17) | (0.023) | (0.0) |
οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 6 | (0.51) | (0.152) | (0.13) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 48 | (4.05) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 48 | (4.05) | (1.852) | (2.63) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 52 | (4.39) | (4.121) | (1.33) |
ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 1 | (0.08) | (0.535) | (0.06) |
οὐρανός | heaven | 1 | 40 | (3.37) | (4.289) | (2.08) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 6 | (0.51) | (0.385) | (0.0) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | 1 | (0.08) | (0.107) | (0.56) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 33 | (2.78) | (1.321) | (2.94) |
σάρξ | flesh | 1 | 297 | (25.05) | (3.46) | (0.29) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 65 | (5.48) | (3.279) | (2.18) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 52 | (4.39) | (2.127) | (0.32) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 47 | (3.96) | (1.407) | (0.69) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 12 | (1.01) | (1.681) | (0.33) |
ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 2 | (0.17) | (0.07) | (0.01) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 134 | (11.3) | (6.429) | (7.71) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 40 | (3.37) | (13.407) | (5.2) |
φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 213 | (17.96) | (15.198) | (3.78) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |