60 lemmas;
126 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 261 | (22.01) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 141 | (11.89) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 96 | (8.1) | (13.469) | (13.23) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 229 | (19.31) | (10.936) | (8.66) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 59 | (4.98) | (4.163) | (8.09) |
| υἱός | a son | 1 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 150 | (12.65) | (10.904) | (7.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 175 | (14.76) | (13.207) | (6.63) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 81 | (6.83) | (6.388) | (6.4) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 213 | (17.96) | (15.198) | (3.78) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 25 | (2.11) | (1.698) | (2.37) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 35 | (2.95) | (1.205) | (2.18) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 45 | (3.8) | (0.326) | (1.06) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 68 | (5.74) | (1.348) | (0.75) |
| ζωή | a living | 2 | 115 | (9.7) | (2.864) | (0.6) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 380 | (32.05) | (1.995) | (0.57) |
| ζωός | alive, living | 1 | 15 | (1.27) | (1.744) | (0.57) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 7 | 40 | (3.37) | (1.509) | (0.52) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 36 | (3.04) | (1.226) | (0.42) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 27 | (2.28) | (0.896) | (0.38) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 1 | (0.08) | (0.222) | (0.23) |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 2 | (0.17) | (0.107) | (0.15) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 4 | (0.34) | (0.447) | (0.06) |
| ἀλογέω | to pay no regard to | 1 | 3 | (0.25) | (0.035) | (0.05) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 2 | 8 | (0.67) | (0.232) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 141 | (11.89) | (1.455) | (0.03) |
| δικαίωσις | a setting right, doing justice to: punishment | 1 | 12 | (1.01) | (0.035) | (0.02) |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | 11 | (0.93) | (0.155) | (0.01) |
| κλητός | called, invited, welcome | 1 | 13 | (1.1) | (0.048) | (0.01) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 79 | (6.66) | (0.483) | (0.01) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 2 | 11 | (0.93) | (0.08) | (0.0) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 4 | (0.34) | (0.062) | (0.0) |
| σαρκικός | fleshly, sensual | 1 | 13 | (1.1) | (0.078) | (0.0) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 2 | (0.17) | (0.104) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 3 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπακοή | obedience | 1 | 21 | (1.77) | (0.1) | (0.0) |
| χοϊκός | of earth | 2 | 3 | (0.25) | (0.039) | (0.0) |