44 lemmas;
86 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 3 | 24 | (2.02) | (0.488) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 3 | 13 | (1.1) | (0.075) | (0.1) |
| υἱός | a son | 3 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| κτίσις | a founding, foundation | 2 | 116 | (9.78) | (0.49) | (0.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 98 | (8.27) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ἀπεκδέχομαι | to expect anxiously, to look for, await | 1 | 13 | (1.1) | (0.031) | (0.0) |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 1 | 10 | (0.84) | (0.066) | (0.0) |
| ἀποπληρόω | to fill up, satisfy | 1 | 1 | (0.08) | (0.041) | (0.02) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 66 | (5.57) | (11.074) | (20.24) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 10 | (0.84) | (0.897) | (3.1) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 26 | (2.19) | (1.416) | (0.11) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 5 | (0.42) | (0.794) | (0.7) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 215 | (18.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 212 | (17.88) | (17.692) | (15.52) |
| δοτήρ | a giver, dispenser | 1 | 1 | (0.08) | (0.039) | (0.01) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 38 | (3.2) | (0.349) | (0.38) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 6 | (0.51) | (0.243) | (0.32) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 17 | (1.43) | (0.302) | (0.8) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 68 | (5.74) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 218 | (18.39) | (18.33) | (7.31) |
| θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| καλός | beautiful | 1 | 142 | (11.98) | (9.11) | (12.96) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 26 | (2.19) | (0.135) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 335 | (28.25) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 291 | (24.54) | (22.709) | (26.08) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 4 | (0.34) | (0.484) | (0.56) |
| τῇ | here, there | 1 | 201 | (16.95) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| υἱοθεσία | adoption as a son | 1 | 45 | (3.8) | (0.094) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 58 | (4.89) | (8.435) | (8.04) |