54 lemmas;
79 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| καί | and, also | 4 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 63 | (5.31) | (2.06) | (1.51) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 2 | (0.17) | (0.318) | (0.09) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 150 | (12.65) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 113 | (9.53) | (1.639) | (0.02) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 13 | (1.1) | (0.33) | (0.36) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 6 | (0.51) | (0.583) | (0.04) |
| βιός | a bow | 1 | 37 | (3.12) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 38 | (3.2) | (3.82) | (4.12) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 46 | (3.88) | (2.255) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 109 | (9.19) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 16 | (1.35) | (0.801) | (1.21) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 68 | (5.74) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 86 | (7.25) | (8.435) | (3.94) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 2 | (0.17) | (0.159) | (0.21) |
| θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 11 | (0.93) | (0.113) | (0.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 14 | (1.18) | (1.966) | (1.67) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 5 | (0.42) | (0.527) | (0.16) |
| μέρος | a part, share | 1 | 47 | (3.96) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 14 | (1.18) | (0.299) | (0.19) |
| οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 67 | (5.65) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 10 | (0.84) | (0.567) | (0.75) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 175 | (14.76) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 62 | (5.23) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 2 | (0.17) | (0.146) | (0.1) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 10 | (0.84) | (0.707) | (0.0) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 31 | (2.61) | (3.591) | (1.48) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 2 | (0.17) | (0.123) | (0.04) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 171 | (14.42) | (63.859) | (4.86) |