60 lemmas;
129 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | 447 | (37.7) | (5.838) | (0.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| ἥλιος | the sun | 4 | 14 | (1.18) | (3.819) | (3.15) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 3 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 166 | (14.0) | (3.701) | (0.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 2 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 2 | 2 | (0.17) | (1.172) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 2 | 159 | (13.41) | (16.622) | (3.34) |
| ὑμός | your | 2 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | 7 | (0.59) | (0.811) | (0.04) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 6 | (0.51) | (0.291) | (0.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήλιος | without sun, sunless | 1 | 1 | (0.08) | (0.008) | (0.02) |
| ἀπαύγασμα | efflux of light, effulgence | 1 | 1 | (0.08) | (0.081) | (0.0) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 46 | (3.88) | (2.255) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 199 | (16.78) | (11.657) | (13.85) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 17 | (1.43) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 14 | (1.18) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 127 | (10.71) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 432 | (36.43) | (48.945) | (46.31) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 25 | (2.11) | (0.576) | (0.07) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 72 | (6.07) | (7.241) | (5.17) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 229 | (19.31) | (10.936) | (8.66) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 2 | (0.17) | (0.225) | (0.38) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 1 | (0.08) | (0.075) | (0.14) |
| κλέω | make famous | 1 | 1 | (0.08) | (0.079) | (0.18) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 133 | (11.22) | (15.895) | (13.47) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 14 | (1.18) | (0.196) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 95 | (8.01) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 114 | (9.61) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| πρόβολος | outcrop, bulwark | 1 | 1 | (0.08) | (0.016) | (0.02) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 2 | (0.17) | (0.519) | (1.04) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 1 | (0.08) | (0.758) | (0.75) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 4 | (0.34) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 17 | (1.43) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 40 | (3.37) | (13.407) | (5.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 17 | (1.43) | (1.776) | (2.8) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 109 | (9.19) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 175 | (14.76) | (13.207) | (6.63) |