44 lemmas;
64 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
πνεῦμα | a blowing | 6 | 447 | (37.7) | (5.838) | (0.58) |
οὐ | not | 5 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 3 | 38 | (3.2) | (0.349) | (0.38) |
εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 133 | (11.22) | (15.895) | (13.47) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 66 | (5.57) | (3.981) | (2.22) |
γάρ | for | 1 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 80 | (6.75) | (3.295) | (3.91) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 4 | (0.34) | (0.403) | (0.38) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
ἐνίημι | to send in | 1 | 8 | (0.67) | (0.238) | (0.41) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 45 | (3.8) | (2.772) | (1.58) |
ἔχω | to have | 1 | 432 | (36.43) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 119 | (10.04) | (34.073) | (23.24) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 72 | (6.07) | (1.346) | (0.16) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 387 | (32.64) | (8.778) | (7.86) |
καί | and, also | 1 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 20 | (1.69) | (1.945) | (1.28) |
μοναχός | single, solitary; monk | 1 | 25 | (2.11) | (0.152) | (0.01) |
μοναχοῦ | alone, only | 1 | 25 | (2.11) | (0.03) | (0.01) |
μοναχόω | make single | 1 | 25 | (2.11) | (0.03) | (0.01) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
ὄνος | an ass | 1 | 1 | (0.08) | (0.553) | (0.4) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 23 | (1.94) | (1.077) | (0.46) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 17 | (1.43) | (1.086) | (1.41) |
τε | and | 1 | 261 | (22.01) | (62.106) | (115.18) |
υἱός | a son | 1 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 28 | (2.36) | (1.426) | (2.23) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 213 | (17.96) | (15.198) | (3.78) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 44 | (3.71) | (0.329) | (0.04) |