58 lemmas;
109 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 4 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | 380 | (32.05) | (1.995) | (0.57) |
| ἀναζάω | to return to life, be alive again | 3 | 11 | (0.93) | (0.019) | (0.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 54 | (4.55) | (4.322) | (6.41) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 3 | 105 | (8.86) | (0.701) | (0.63) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 3 | 37 | (3.12) | (1.151) | (0.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 89 | (7.51) | (6.984) | (16.46) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 3 | (0.25) | (1.229) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 98 | (8.27) | (13.727) | (16.2) |
| πάθη | a passive state | 2 | 18 | (1.52) | (0.63) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 198 | (16.7) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 25 | (2.11) | (3.069) | (1.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 85 | (7.17) | (4.312) | (2.92) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 17 | (1.43) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 18 | (1.52) | (0.774) | (0.63) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 64 | (5.4) | (7.064) | (2.6) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 2 | (0.17) | (0.343) | (0.01) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 62 | (5.23) | (3.942) | (3.03) |
| δύω | dunk | 1 | 7 | (0.59) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 1 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκ | from out of | 1 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 26 | (2.19) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 8 | (0.67) | (0.115) | (0.04) |
| ἐξανδραποδίζω | to reduce to utter slavery | 1 | 1 | (0.08) | (0.031) | (0.19) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 13 | (1.1) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 31 | (2.61) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 67 | (5.65) | (11.058) | (14.57) |
| καί | and, also | 1 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| κακία | badness | 1 | 54 | (4.55) | (1.366) | (0.41) |
| καλός | beautiful | 1 | 142 | (11.98) | (9.11) | (12.96) |
| λόγος | the word | 1 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 49 | (4.13) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 73 | (6.16) | (1.591) | (2.21) |
| νόος | mind, perception | 1 | 100 | (8.43) | (5.507) | (3.33) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 1 | 20 | (1.69) | (0.099) | (0.01) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 65 | (5.48) | (1.795) | (0.65) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (12.82) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 104 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
| σάρξ | flesh | 1 | 297 | (25.05) | (3.46) | (0.29) |
| τότε | at that time, then | 1 | 82 | (6.92) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 82 | (6.92) | (6.167) | (10.26) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 22 | (1.86) | (1.4) | (1.07) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 109 | (9.19) | (11.437) | (4.29) |