80 lemmas;
132 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 211 | (17.8) | (19.346) | (18.91) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 213 | (17.96) | (15.198) | (3.78) |
| δίδωμι | to give | 1 | 199 | (16.78) | (11.657) | (13.85) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 149 | (12.57) | (11.489) | (8.35) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 146 | (12.31) | (9.255) | (4.07) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 65 | (5.48) | (8.165) | (6.35) |
| πλείων | more, larger | 1 | 50 | (4.22) | (7.783) | (7.12) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 82 | (6.92) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 81 | (6.83) | (7.547) | (5.48) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 54 | (4.55) | (7.241) | (8.18) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 81 | (6.83) | (6.388) | (6.4) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 39 | (3.29) | (6.22) | (4.12) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 56 | (4.72) | (5.405) | (7.32) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 106 | (8.94) | (5.09) | (3.3) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 58 | (4.89) | (4.93) | (0.86) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 147 | (12.4) | (4.574) | (7.56) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 14 | (1.18) | (3.819) | (3.15) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 22 | (1.86) | (3.352) | (0.88) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 22 | (1.86) | (2.632) | (2.12) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 21 | (1.77) | (2.379) | (1.29) |
| ζάω | to live | 1 | 59 | (4.98) | (2.268) | (1.36) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 45 | (3.8) | (2.096) | (1.0) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 33 | (2.78) | (2.081) | (1.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 43 | (3.63) | (2.045) | (2.83) |
| φάος | light, daylight | 1 | 13 | (1.1) | (1.873) | (1.34) |
| μείς | a month | 1 | 2 | (0.17) | (1.4) | (1.25) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 3 | 68 | (5.74) | (1.348) | (0.75) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 13 | (1.1) | (1.228) | (1.54) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 9 | (0.76) | (1.226) | (0.36) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 41 | (3.46) | (1.195) | (0.68) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 3 | 18 | (1.52) | (0.916) | (1.28) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 4 | (0.34) | (0.701) | (0.86) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 105 | (8.86) | (0.701) | (0.63) |
| πάθη | a passive state | 1 | 18 | (1.52) | (0.63) | (0.1) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 32 | (2.7) | (0.575) | (0.3) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 13 | (1.1) | (0.494) | (0.82) |
| ἀφορμή | a starting-point | 2 | 36 | (3.04) | (0.47) | (0.68) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 1 | (0.08) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 1 | (0.08) | (0.4) | (1.15) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 4 | (0.34) | (0.323) | (0.49) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (0.08) | (0.288) | (0.24) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 25 | (2.11) | (0.233) | (0.13) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.08) | (0.125) | (0.04) |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | 14 | (1.18) | (0.122) | (0.08) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 3 | (0.25) | (0.101) | (0.1) |
| ἀδόκητος | unexpected | 1 | 3 | (0.25) | (0.076) | (0.1) |
| ὄνησις | use, profit, advantage, good luck | 1 | 2 | (0.17) | (0.065) | (0.06) |
| ἀνακόπτω | to drive back | 1 | 3 | (0.25) | (0.056) | (0.01) |
| παρεισάγω | to lead in by one's side, bring forward, introduce | 1 | 2 | (0.17) | (0.039) | (0.15) |
| ἀδρανής | inactive, powerless | 1 | 5 | (0.42) | (0.034) | (0.0) |
| φιλόκαινος | loving novelty | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.01) |