57 lemmas;
97 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 3 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
μή | not | 2 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 5 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 5 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 380 | (32.05) | (1.995) | (0.57) |
δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
πολύς | much, many | 1 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
λόγος | the word | 1 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 198 | (16.7) | (40.264) | (43.75) |
εἶτα | then, next | 1 | 159 | (13.41) | (4.335) | (1.52) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (12.82) | (25.424) | (23.72) |
κακός | bad | 1 | 137 | (11.55) | (7.257) | (12.65) |
τίθημι | to set, put, place | 2 | 134 | (11.3) | (6.429) | (7.71) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 133 | (11.22) | (15.895) | (13.47) |
πρῶτος | first | 1 | 104 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
διδάσκω | to teach | 2 | 88 | (7.42) | (3.329) | (1.88) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 83 | (7.0) | (6.8) | (5.5) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 80 | (6.75) | (4.613) | (6.6) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 69 | (5.82) | (0.61) | (0.0) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 62 | (5.23) | (8.842) | (4.42) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 50 | (4.22) | (3.876) | (1.61) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 43 | (3.63) | (3.387) | (1.63) |
ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 30 | (2.53) | (0.471) | (0.0) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 30 | (2.53) | (1.705) | (0.35) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 28 | (2.36) | (0.705) | (0.23) |
παλαιός | old in years | 2 | 28 | (2.36) | (2.149) | (1.56) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 25 | (2.11) | (2.976) | (2.93) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 13 | (1.1) | (1.679) | (0.87) |
καθάπτω | to fasten, fix | 1 | 12 | (1.01) | (0.083) | (0.16) |
διαθήκη | a disposition | 1 | 11 | (0.93) | (0.558) | (0.02) |
κατήγορος | an accuser | 1 | 11 | (0.93) | (0.237) | (0.15) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 10 | (0.84) | (1.459) | (1.02) |
ἐρώτησις | a questioning | 1 | 7 | (0.59) | (0.253) | (0.04) |
προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 4 | (0.34) | (0.187) | (0.8) |
βλάσφημος | evil-speaking | 1 | 1 | (0.08) | (0.07) | (0.0) |
διδακτικός | apt at teaching | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.0) |