46 lemmas;
86 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
θάνατος | death | 3 | 126 | (10.63) | (3.384) | (2.71) |
σάρξ | flesh | 3 | 297 | (25.05) | (3.46) | (0.29) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 380 | (32.05) | (1.995) | (0.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 31 | (2.61) | (3.069) | (1.42) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 38 | (3.2) | (0.803) | (0.91) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
τουτέστι | that is to say | 2 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 4 | (0.34) | (0.701) | (0.86) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 22 | (1.86) | (0.733) | (1.36) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 48 | (4.05) | (1.195) | (1.93) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 31 | (2.61) | (1.507) | (0.82) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
βάλλω | to throw | 1 | 4 | (0.34) | (1.692) | (5.49) |
γῆ | earth | 1 | 47 | (3.96) | (10.519) | (12.21) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 132 | (11.13) | (12.481) | (8.47) |
εἶμι | come, go | 1 | 109 | (9.19) | (7.276) | (13.3) |
εἰσάγω | to lead in | 1 | 43 | (3.63) | (1.077) | (0.92) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 63 | (5.31) | (5.036) | (1.78) |
κακός | bad | 1 | 137 | (11.55) | (7.257) | (12.65) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 14 | (1.18) | (1.966) | (1.67) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
λυτρωτής | a ransomer, redeemer | 1 | 5 | (0.42) | (0.023) | (0.0) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 9 | (0.76) | (1.226) | (0.36) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 41 | (3.46) | (2.641) | (2.69) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
σχετλιάζω | to complain of hardship, to complain angrily, inveigh bitterly | 1 | 1 | (0.08) | (0.019) | (0.05) |
σῶμα | the body | 1 | 159 | (13.41) | (16.622) | (3.34) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 175 | (14.76) | (20.677) | (14.9) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 171 | (14.42) | (63.859) | (4.86) |
Τέως | Teos, an Ionian polis | 1 | 5 | (0.42) | (0.028) | (0.07) |