78 lemmas;
154 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 9 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 9 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 4 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 3 | 38 | (3.2) | (0.803) | (0.91) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | 18 | (1.52) | (1.525) | (2.46) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 133 | (11.22) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 2 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
συνήδομαι | to rejoice together | 2 | 16 | (1.35) | (0.057) | (0.06) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 4 | (0.34) | (0.064) | (0.05) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 8 | (0.67) | (0.536) | (0.86) |
αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 6 | (0.51) | (0.548) | (0.87) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 198 | (16.7) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 380 | (32.05) | (1.995) | (0.57) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 5 | (0.42) | (0.372) | (0.81) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 66 | (5.57) | (3.981) | (2.22) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 51 | (4.3) | (1.255) | (0.64) |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 3 | (0.25) | (0.98) | (2.59) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 37 | (3.12) | (1.591) | (1.51) |
βούλημα | purpose | 1 | 14 | (1.18) | (0.188) | (0.03) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 158 | (13.33) | (8.59) | (11.98) |
δέ | but | 1 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 137 | (11.55) | (17.728) | (33.0) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 123 | (10.37) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
εἴσω | to within, into | 1 | 10 | (0.84) | (1.02) | (1.34) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 17 | (1.43) | (0.951) | (1.13) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
ἔσω | to the interior | 1 | 8 | (0.67) | (0.334) | (0.47) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 218 | (18.39) | (18.33) | (7.31) |
ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 16 | (1.35) | (1.106) | (0.0) |
θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 6 | (0.51) | (0.249) | (0.11) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 72 | (6.07) | (7.241) | (5.17) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 26 | (2.19) | (2.014) | (6.77) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 149 | (12.57) | (11.489) | (8.35) |
μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
νοερός | intellectual | 1 | 3 | (0.25) | (0.146) | (0.0) |
οἶδα | to know | 1 | 179 | (15.1) | (9.863) | (11.77) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 84 | (7.08) | (16.105) | (11.17) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 22 | (1.86) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 21 | (1.77) | (0.866) | (1.08) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
παρακελεύομαι | to order | 1 | 3 | (0.25) | (0.321) | (0.44) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 69 | (5.82) | (0.61) | (0.0) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
σάρξ | flesh | 1 | 297 | (25.05) | (3.46) | (0.29) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 28 | (2.36) | (1.174) | (0.38) |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 3 | (0.25) | (0.421) | (0.11) |
τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 12 | (1.01) | (0.475) | (0.51) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |
χράομαι | use, experience | 1 | 37 | (3.12) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 50 | (4.22) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 17 | (1.43) | (5.448) | (5.3) |
ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |