61 lemmas;
104 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
δέ | but | 3 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 3 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
λόγος | the word | 3 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 380 | (32.05) | (1.995) | (0.57) |
διάφορος | different, unlike | 2 | 20 | (1.69) | (2.007) | (0.46) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
ζάω | to live | 2 | 59 | (4.98) | (2.268) | (1.36) |
οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
περικοπή | a cutting all round, mutilation | 2 | 3 | (0.25) | (0.024) | (0.07) |
πως | somehow, in some way | 2 | 294 | (24.8) | (9.844) | (7.58) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 106 | (8.94) | (5.09) | (3.3) |
ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 2 | (0.17) | (0.156) | (0.13) |
ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 1 | (0.08) | (0.248) | (0.86) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 11 | (0.93) | (1.185) | (1.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 37 | (3.12) | (1.591) | (1.51) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 44 | (3.71) | (3.743) | (0.99) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 123 | (10.37) | (12.401) | (17.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
ἐμός | mine | 1 | 127 | (10.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 6 | (0.51) | (1.012) | (1.33) |
ἐξαγοράζω | to buy up | 1 | 1 | (0.08) | (0.018) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 432 | (36.43) | (48.945) | (46.31) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 41 | (3.46) | (1.826) | (1.25) |
ζήτημα | that which is sought | 1 | 5 | (0.42) | (0.178) | (0.04) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 133 | (11.22) | (4.128) | (1.77) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 72 | (6.07) | (7.241) | (5.17) |
καλός | beautiful | 1 | 142 | (11.98) | (9.11) | (12.96) |
μανθάνω | to learn | 1 | 50 | (4.22) | (3.86) | (3.62) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 211 | (17.8) | (19.346) | (18.91) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 43 | (3.63) | (2.658) | (2.76) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
παρών | light ship | 1 | 2 | (0.17) | (0.016) | (0.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
πιπράσκω | to sell | 1 | 13 | (1.1) | (0.206) | (0.13) |
ποιότης | quality | 1 | 3 | (0.25) | (2.429) | (0.01) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 39 | (3.29) | (2.474) | (4.56) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 5 | (0.42) | (0.282) | (0.11) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 26 | (2.19) | (1.94) | (0.95) |
πῶς | how? in what way | 1 | 278 | (23.45) | (8.955) | (6.31) |
σαρκικός | fleshly, sensual | 1 | 13 | (1.1) | (0.078) | (0.0) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 81 | (6.83) | (1.962) | (2.21) |
ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 141 | (11.89) | (1.455) | (0.03) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |