40 lemmas;
60 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 4 | 10 | (0.84) | (0.093) | (0.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 2 | 3 | (0.25) | (0.11) | (0.48) |
| καί | and, also | 2 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 19 | (1.6) | (0.325) | (0.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 198 | (16.7) | (40.264) | (43.75) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 85 | (7.17) | (4.312) | (2.92) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 31 | (2.61) | (0.387) | (0.39) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | 3 | (0.25) | (0.132) | (0.24) |
| διόλου | altogether | 1 | 3 | (0.25) | (0.06) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 67 | (5.65) | (11.058) | (14.57) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 1 | (0.08) | (0.276) | (0.16) |
| κύριος | having power | 1 | 26 | (2.19) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 194 | (16.36) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 46 | (3.88) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
| νηστεία | a fast | 1 | 5 | (0.42) | (0.153) | (0.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 30 | (2.53) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| Περσίς | Persian | 1 | 2 | (0.17) | (0.113) | (0.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμός | your | 1 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| φιλοξενία | hospitality | 1 | 6 | (0.51) | (0.032) | (0.01) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 17 | (1.43) | (0.095) | (0.06) |