73 lemmas;
138 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 85 | (7.17) | (4.312) | (2.92) |
| γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | 33 | (2.78) | (1.321) | (2.94) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | 25 | (2.11) | (1.698) | (2.37) |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 2 | 15 | (1.27) | (0.104) | (0.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 65 | (5.48) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| μέγας | big, great | 2 | 206 | (17.37) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 270 | (22.77) | (21.235) | (25.5) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 31 | (2.61) | (5.253) | (5.28) |
| οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ἄληπτος | not to be laid hold of, hard to catch | 1 | 1 | (0.08) | (0.02) | (0.03) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 61 | (5.14) | (7.784) | (7.56) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 92 | (7.76) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 25 | (2.11) | (2.976) | (2.93) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 4 | (0.34) | (0.21) | (0.49) |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | 2 | (0.17) | (0.06) | (0.22) |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | 11 | (0.93) | (0.106) | (0.02) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 40 | (3.37) | (1.404) | (1.3) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 7 | (0.59) | (0.192) | (0.35) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 45 | (3.8) | (3.696) | (3.99) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 19 | (1.6) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 1 | (0.08) | (0.135) | (0.04) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 15 | (1.27) | (1.043) | (0.6) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 45 | (3.8) | (2.772) | (1.58) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 3 | (0.25) | (0.215) | (0.86) |
| θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| ἰδιάζω | to be alone | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 31 | (2.61) | (9.107) | (4.91) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 3 | (0.25) | (0.396) | (0.89) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 194 | (16.36) | (7.519) | (1.08) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 6 | (0.51) | (0.171) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 65 | (5.48) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 31 | (2.61) | (10.645) | (5.05) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 146 | (12.31) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 8 | (0.67) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 211 | (17.8) | (19.346) | (18.91) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 46 | (3.88) | (2.932) | (4.24) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 43 | (3.63) | (1.412) | (1.77) |
| πολύς | much, many | 1 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 107 | (9.02) | (6.869) | (8.08) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 14 | (1.18) | (0.147) | (0.15) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | 3 | (0.25) | (0.126) | (0.05) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 134 | (11.3) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 11 | (0.93) | (1.368) | (2.76) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 81 | (6.83) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 62 | (5.23) | (6.305) | (6.41) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 14 | (1.18) | (0.992) | (0.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 4 | (0.34) | (0.458) | (0.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |