40 lemmas;
59 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
καί | and, also | 3 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
ὑμός | your | 2 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
ἀνά | up, upon | 1 | 60 | (5.06) | (4.693) | (6.06) |
ἀξιόχρεως | worthy of a thing | 1 | 2 | (0.17) | (0.083) | (0.3) |
ἄτυφος | without pride | 1 | 2 | (0.17) | (0.02) | (0.0) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 43 | (3.63) | (1.33) | (0.05) |
διδάσκω | to teach | 1 | 88 | (7.42) | (3.329) | (1.88) |
ἐάν | if | 1 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 1 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
ἐμός | mine | 1 | 127 | (10.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 1 | (0.08) | (0.167) | (0.1) |
ἴον | the violet | 1 | 10 | (0.84) | (0.34) | (0.11) |
ἰός | an arrow | 1 | 9 | (0.76) | (0.939) | (0.56) |
κατηχέω | to sound, to instruct | 1 | 3 | (0.25) | (0.06) | (0.04) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 34 | (2.87) | (1.069) | (2.89) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 57 | (4.81) | (4.016) | (9.32) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 213 | (17.96) | (3.054) | (1.94) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 447 | (37.7) | (5.838) | (0.58) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
συναναπαύομαι | to take rest with others | 1 | 4 | (0.34) | (0.003) | (0.0) |
φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 185 | (15.6) | (32.618) | (38.42) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |