60 lemmas;
95 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 3 | 12 | (1.01) | (0.254) | (0.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 6 | (0.51) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 2 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| πολύς | much, many | 2 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | 10 | (0.84) | (0.382) | (0.47) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 66 | (5.57) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 198 | (16.7) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήκοος | without hearing | 1 | 1 | (0.08) | (0.036) | (0.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 66 | (5.57) | (3.981) | (2.22) |
| ἅπαξ | once | 1 | 18 | (1.52) | (0.777) | (0.49) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 4 | (0.34) | (0.127) | (0.03) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 7 | (0.59) | (2.732) | (4.52) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 1 | (0.08) | (0.129) | (0.09) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 80 | (6.75) | (3.295) | (3.91) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 43 | (3.63) | (1.33) | (0.05) |
| δύο | two | 1 | 2 | (0.17) | (1.685) | (2.28) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 257 | (21.68) | (3.359) | (2.6) |
| εἶδον | to see | 1 | 87 | (7.34) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 3 | (0.25) | (4.811) | (0.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 5 | (0.42) | (0.223) | (0.15) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 7 | (0.59) | (0.169) | (0.18) |
| ἔτος | a year | 1 | 9 | (0.76) | (3.764) | (3.64) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 34 | (2.87) | (0.417) | (0.21) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 27 | (2.28) | (0.896) | (0.38) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 55 | (4.64) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 47 | (3.96) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 65 | (5.48) | (8.165) | (6.35) |
| ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 5 | (0.42) | (0.687) | (0.79) |
| παύω | to make to cease | 1 | 13 | (1.1) | (1.958) | (2.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 5 | (0.42) | (0.277) | (0.37) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 9 | (0.76) | (2.001) | (3.67) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (12.82) | (25.424) | (23.72) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 4 | (0.34) | (1.197) | (2.04) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 261 | (22.01) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 201 | (16.95) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 134 | (11.3) | (6.429) | (7.71) |
| ὑμός | your | 1 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 141 | (11.89) | (1.455) | (0.03) |