47 lemmas;
75 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 4 | 30 | (2.53) | (0.798) | (1.28) |
ἐλπίς | hope, expectation | 3 | 68 | (5.74) | (1.675) | (3.51) |
καί | and, also | 3 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
ἀγαθός | good | 2 | 263 | (22.18) | (9.864) | (6.93) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
θεός | god | 2 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
πληρόω | to make full | 2 | 65 | (5.48) | (1.781) | (0.98) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 49 | (4.13) | (1.358) | (0.37) |
γάρ | for | 1 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 199 | (16.78) | (11.657) | (13.85) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 257 | (21.68) | (3.359) | (2.6) |
εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 5 | (0.42) | (0.208) | (0.07) |
εἰμί | to be | 1 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
εἶτα | then, next | 1 | 159 | (13.41) | (4.335) | (1.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
ἐνέχυρον | a pledge, surety, security | 1 | 3 | (0.25) | (0.035) | (0.03) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 31 | (2.61) | (0.759) | (0.83) |
ἔργον | work | 1 | 112 | (9.45) | (5.905) | (8.65) |
εὐλογία | good | 1 | 22 | (1.86) | (0.211) | (0.06) |
κελεύω | to urge | 1 | 38 | (3.2) | (3.175) | (6.82) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 80 | (6.75) | (4.613) | (6.6) |
νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.19) | (12.379) | (21.84) |
ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
πάντως | altogether; | 1 | 67 | (5.65) | (2.955) | (0.78) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 46 | (3.88) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
περισσεύω | to be over and above | 1 | 4 | (0.34) | (0.114) | (0.06) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 447 | (37.7) | (5.838) | (0.58) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 33 | (2.78) | (1.321) | (2.94) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 8 | (0.67) | (0.499) | (0.76) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 12 | (1.01) | (0.634) | (1.16) |
ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 9 | (0.76) | (0.248) | (0.16) |
φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |