123 lemmas;
254 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 9 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 5 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 291 | (24.54) | (22.709) | (26.08) |
| γάρ | for | 4 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 4 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 4 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 72 | (6.07) | (7.241) | (5.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
| νόος | mind, perception | 3 | 100 | (8.43) | (5.507) | (3.33) |
| πληροφορέω | to fulfil | 3 | 8 | (0.67) | (0.018) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 37 | (3.12) | (1.591) | (1.51) |
| δέ | but | 2 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| εἶμι | come, go | 2 | 109 | (9.19) | (7.276) | (13.3) |
| εἶτα | then, next | 2 | 159 | (13.41) | (4.335) | (1.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 65 | (5.48) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | 24 | (2.02) | (0.986) | (1.32) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 165 | (13.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 39 | (3.29) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 96 | (8.1) | (12.618) | (6.1) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 59 | (4.98) | (4.163) | (8.09) |
| λόγος | the word | 2 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
| νηστεία | a fast | 2 | 5 | (0.42) | (0.153) | (0.01) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 213 | (17.96) | (3.054) | (1.94) |
| ῥητός | stated, specified | 2 | 15 | (1.27) | (0.95) | (0.21) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 28 | (2.36) | (1.426) | (2.23) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 63 | (5.31) | (2.06) | (1.51) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 7 | (0.59) | (0.27) | (0.01) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 16 | (1.35) | (0.381) | (0.1) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 99 | (8.35) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 3 | (0.25) | (0.122) | (0.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 1 | 22 | (1.86) | (0.111) | (0.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 39 | (3.29) | (3.379) | (1.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 16 | (1.35) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 8 | (0.67) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 28 | (2.36) | (1.184) | (1.8) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | 2 | (0.17) | (0.077) | (0.07) |
| βρῶσις | meat | 1 | 9 | (0.76) | (0.153) | (0.15) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 64 | (5.4) | (7.064) | (2.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 9 | (0.76) | (0.94) | (0.53) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 14 | (1.18) | (0.214) | (0.15) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 129 | (10.88) | (5.73) | (5.96) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 19 | (1.6) | (0.161) | (0.23) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 19 | (1.6) | (1.275) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 123 | (10.37) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 3 | (0.25) | (0.84) | (0.39) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 2 | (0.17) | (0.397) | (0.1) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 8 | (0.67) | (1.305) | (1.45) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 4 | (0.34) | (0.293) | (0.05) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 5 | (0.42) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 9 | (0.76) | (1.54) | (1.61) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 2 | (0.17) | (0.147) | (0.05) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 14 | (1.18) | (0.205) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 432 | (36.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 30 | (2.53) | (2.231) | (8.66) |
| ἡμέρα | day | 1 | 76 | (6.41) | (8.416) | (8.56) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 11 | (0.93) | (0.784) | (0.83) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 36 | (3.04) | (1.981) | (3.68) |
| κακός | bad | 1 | 137 | (11.55) | (7.257) | (12.65) |
| καταβραβεύω | to give judgment against | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
| κατατομή | abscission, concision | 1 | 1 | (0.08) | (0.008) | (0.0) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (0.34) | (2.157) | (3.12) |
| κόσμος | order | 1 | 47 | (3.96) | (3.744) | (1.56) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 37 | (3.12) | (2.811) | (3.25) |
| κύων | a dog | 1 | 2 | (0.17) | (1.241) | (1.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 270 | (22.77) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 65 | (5.48) | (8.165) | (6.35) |
| νέηλυς | newly come, a new-comer | 1 | 2 | (0.17) | (0.01) | (0.02) |
| νεόφυτος | newly planted | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.0) |
| νηστεύω | to fast | 1 | 8 | (0.67) | (0.064) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 90 | (7.59) | (5.153) | (2.94) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 146 | (12.31) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 4 | (0.34) | (0.213) | (0.1) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 6 | (0.51) | (1.745) | (2.14) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| περισπούδαστος | much sought after, much desired | 1 | 2 | (0.17) | (0.03) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 4 | (0.34) | (0.313) | (1.06) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 107 | (9.02) | (6.869) | (8.08) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 7 | (0.59) | (3.454) | (9.89) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 27 | (2.28) | (1.021) | (1.52) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 2 | (0.17) | (2.704) | (0.06) |
| συλαγωγέω | to carry off as booty, lead captive | 1 | 1 | (0.08) | (0.005) | (0.0) |
| συνεχής | holding together | 1 | 8 | (0.67) | (3.097) | (1.77) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 47 | (3.96) | (1.407) | (0.69) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 25 | (2.11) | (1.283) | (0.07) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 18 | (1.52) | (0.641) | (0.52) |
| τῆ | take | 1 | 44 | (3.71) | (1.084) | (0.11) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 80 | (6.75) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 175 | (14.76) | (20.677) | (14.9) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 6 | (0.51) | (0.347) | (0.08) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 22 | (1.86) | (0.183) | (0.16) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 7 | (0.59) | (1.259) | (0.41) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 213 | (17.96) | (15.198) | (3.78) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 50 | (4.22) | (5.601) | (4.92) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 18 | (1.52) | (0.751) | (1.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |