107 lemmas;
180 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 8 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 6 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 5 | 24 | (2.02) | (0.341) | (0.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 335 | (28.25) | (20.427) | (22.36) |
| γάρ | for | 4 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγάπη | love | 2 | 102 | (8.6) | (0.781) | (0.08) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | 15 | (1.27) | (0.763) | (1.22) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 54 | (4.55) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 425 | (35.84) | (26.948) | (12.74) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 129 | (10.88) | (5.73) | (5.96) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| ὁράω | to see | 2 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | 18 | (1.52) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 2 | 201 | (16.95) | (18.312) | (12.5) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 95 | (8.01) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 176 | (14.84) | (6.432) | (8.19) |
| ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | 18 | (1.52) | (0.751) | (1.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 91 | (7.67) | (2.887) | (2.55) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 43 | (3.63) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 40 | (3.37) | (8.208) | (3.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 92 | (7.76) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 20 | (1.69) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 49 | (4.13) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 5 | (0.42) | (0.637) | (0.92) |
| ἀποχή | abstinence | 1 | 5 | (0.42) | (0.041) | (0.0) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 34 | (2.87) | (2.477) | (2.96) |
| βδελύσσομαι | to feel nausea, to be sick | 1 | 1 | (0.08) | (0.028) | (0.05) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 10 | (0.84) | (0.763) | (1.2) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 162 | (13.66) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 215 | (18.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 212 | (17.88) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| δοῦλος | slave | 1 | 20 | (1.69) | (1.48) | (1.11) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 132 | (11.13) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 3 | (0.25) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 8 | (0.67) | (1.305) | (1.45) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 165 | (13.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 143 | (12.06) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 18 | (1.52) | (0.447) | (0.92) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 7 | (0.59) | (0.111) | (0.19) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 21 | (1.77) | (3.657) | (4.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 387 | (32.64) | (8.778) | (7.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 31 | (2.61) | (9.107) | (4.91) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 25 | (2.11) | (1.603) | (0.65) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 12 | (1.01) | (0.668) | (0.63) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 32 | (2.7) | (0.566) | (0.38) |
| κύριος | having power | 1 | 26 | (2.19) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 194 | (16.36) | (7.519) | (1.08) |
| λόγος | the word | 1 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 18 | (1.52) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 1 | 13 | (1.1) | (0.996) | (0.48) |
| λύω | to loose | 1 | 36 | (3.04) | (2.411) | (3.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 149 | (12.57) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 206 | (17.37) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 270 | (22.77) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
| ὅδε | this | 1 | 21 | (1.77) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 179 | (15.1) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 6 | (0.51) | (0.133) | (0.07) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 84 | (7.08) | (16.105) | (11.17) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 4 | (0.34) | (0.304) | (0.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 291 | (24.54) | (22.709) | (26.08) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 8 | (0.67) | (0.401) | (0.4) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 7 | (0.59) | (0.519) | (0.64) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 25 | (2.11) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 21 | (1.77) | (2.579) | (0.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 278 | (23.45) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 294 | (24.8) | (9.844) | (7.58) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 27 | (2.28) | (1.021) | (1.52) |
| συγκαταβαίνω | to go or come down with | 1 | 3 | (0.25) | (0.051) | (0.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 23 | (1.94) | (1.25) | (1.24) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 47 | (3.96) | (1.407) | (0.69) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 111 | (9.36) | (1.497) | (1.41) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 80 | (6.75) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 25 | (2.11) | (1.2) | (1.96) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 28 | (2.36) | (1.426) | (2.23) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 39 | (3.29) | (6.22) | (4.12) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (0.08) | (0.247) | (0.24) |
| Ἶσος | Isus | 1 | 2 | (0.17) | (0.042) | (0.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 48 | (4.05) | (6.249) | (14.54) |