93 lemmas;
163 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
δέ | but | 5 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
γάρ | for | 4 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 3 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 91 | (7.67) | (2.887) | (2.55) |
ἁπλόος | single, simple | 2 | 87 | (7.34) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 79 | (6.66) | (3.946) | (0.5) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
δίδωμι | to give | 2 | 199 | (16.78) | (11.657) | (13.85) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 65 | (5.48) | (12.667) | (11.08) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 140 | (11.81) | (5.491) | (7.79) |
μή | not | 2 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 176 | (14.84) | (6.432) | (8.19) |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 16 | (1.35) | (0.381) | (0.1) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 16 | (1.35) | (0.653) | (0.51) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 150 | (12.65) | (10.904) | (7.0) |
βαίνω | to walk, step | 1 | 3 | (0.25) | (0.745) | (4.32) |
βῆ | baa | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.0) |
βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 5 | (0.42) | (0.203) | (0.12) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 40 | (3.37) | (1.404) | (1.3) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 45 | (3.8) | (2.096) | (1.0) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 123 | (10.37) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
εἰσάγω | to lead in | 1 | 43 | (3.63) | (1.077) | (0.92) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 38 | (3.2) | (2.803) | (0.66) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
ἐνίζω | to sit in | 1 | 7 | (0.59) | (0.034) | (0.01) |
ἐντρέπω | to turn about | 1 | 5 | (0.42) | (0.071) | (0.18) |
ἐξομολογέομαι | to confess in full | 1 | 2 | (0.17) | (0.061) | (0.0) |
ἐξουδενόω | to set at naught | 1 | 2 | (0.17) | (0.019) | (0.0) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 143 | (12.06) | (2.387) | (0.82) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 6 | (0.51) | (2.603) | (7.5) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 10 | (0.84) | (0.227) | (0.08) |
ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 17 | (1.43) | (0.325) | (0.4) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 22 | (1.86) | (0.303) | (0.41) |
εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 5 | (0.42) | (0.094) | (0.02) |
ἡμέρα | day | 1 | 76 | (6.41) | (8.416) | (8.56) |
θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 8 | (0.67) | (0.912) | (1.11) |
καλός | beautiful | 1 | 142 | (11.98) | (9.11) | (12.96) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 19 | (1.6) | (0.581) | (0.97) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 64 | (5.4) | (6.539) | (4.41) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 35 | (2.95) | (0.677) | (0.49) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 22 | (1.86) | (0.416) | (0.05) |
λόγος | the word | 1 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 29 | (2.45) | (1.017) | (0.5) |
μέλω | to be an object of care | 1 | 1 | (0.08) | (0.505) | (1.48) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 84 | (7.08) | (16.105) | (11.17) |
ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
παλαιός | old in years | 1 | 28 | (2.36) | (2.149) | (1.56) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 43 | (3.63) | (1.412) | (1.77) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 58 | (4.89) | (4.909) | (7.73) |
προσηγορία | an appellation, name | 1 | 10 | (0.84) | (0.582) | (0.1) |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 9 | (0.76) | (0.658) | (0.35) |
προστρέχω | to run to | 1 | 3 | (0.25) | (0.076) | (0.15) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (12.82) | (25.424) | (23.72) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 77 | (6.49) | (2.47) | (0.21) |
πρῶτος | first | 1 | 104 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
σχίζω | to split, cleave | 1 | 3 | (0.25) | (0.21) | (0.2) |
τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 175 | (14.76) | (20.677) | (14.9) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 22 | (1.86) | (0.183) | (0.16) |
φοβερός | fearful | 1 | 12 | (1.01) | (0.492) | (0.58) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 26 | (2.19) | (1.343) | (2.27) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 171 | (14.42) | (63.859) | (4.86) |
ἐναγώνιος | of or for a contest, contending | 1 | 4 | (0.34) | (0.025) | (0.03) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |