79 lemmas;
137 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 5 | 7 | (0.59) | (0.352) | (0.54) |
| γάρ | for | 4 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 4 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 123 | (10.37) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 2 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| θεός | god | 2 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| καθολικός | general | 2 | 6 | (0.51) | (0.361) | (0.07) |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | 4 | (0.34) | (1.406) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
| φόρος | tribute, payment | 2 | 13 | (1.1) | (0.271) | (0.63) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 109 | (9.19) | (11.437) | (4.29) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 8 | (0.67) | (1.264) | (1.76) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 99 | (8.35) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 198 | (16.7) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 1 | (0.08) | (1.179) | (5.12) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 66 | (5.57) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 28 | (2.36) | (1.184) | (1.8) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 33 | (2.78) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδοτος | liable to be repaid | 1 | 2 | (0.17) | (0.013) | (0.02) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 31 | (2.61) | (1.507) | (0.82) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 6 | (0.51) | (0.371) | (0.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφεκτέος | one must abstain from | 1 | 1 | (0.08) | (0.024) | (0.01) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 13 | (1.1) | (1.228) | (1.54) |
| δέ | but | 1 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 215 | (18.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 212 | (17.88) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 11 | (0.93) | (0.436) | (0.02) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 129 | (10.88) | (5.73) | (5.96) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 257 | (21.68) | (3.359) | (2.6) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 165 | (13.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξουσία | power | 1 | 63 | (5.31) | (1.082) | (0.97) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 218 | (18.39) | (18.33) | (7.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 21 | (1.77) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγητέον | one must lead | 1 | 1 | (0.08) | (0.056) | (0.09) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 13 | (1.1) | (1.143) | (0.64) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 86 | (7.25) | (3.498) | (1.79) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 14 | (1.18) | (5.11) | (1.48) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 14 | (1.18) | (1.617) | (0.18) |
| μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 81 | (6.83) | (6.388) | (6.4) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 14 | (1.18) | (0.299) | (0.19) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 84 | (7.08) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστε | who, which | 1 | 19 | (1.6) | (1.419) | (2.72) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 146 | (12.31) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 1 | 57 | (4.81) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 291 | (24.54) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
| προστάσσω | to order | 1 | 13 | (1.1) | (1.223) | (1.25) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 7 | (0.59) | (0.409) | (0.34) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 17 | (1.43) | (1.111) | (2.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 175 | (14.76) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 11 | (0.93) | (0.743) | (0.38) |
| ὑποκαταβαίνω | to descend by degrees | 1 | 1 | (0.08) | (0.017) | (0.02) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 38 | (3.2) | (0.402) | (0.32) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 185 | (15.6) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 1 | 3 | (0.25) | (0.101) | (0.03) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 48 | (4.05) | (6.249) | (14.54) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 141 | (11.89) | (1.455) | (0.03) |