50 lemmas;
90 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
θεός | god | 4 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 4 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
γάρ | for | 2 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
ὁράω | to see | 2 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
φημί | to say, to claim | 2 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
ποτε | ever, sometime | 2 | 84 | (7.08) | (7.502) | (8.73) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 16 | (1.35) | (0.653) | (0.51) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 23 | (1.94) | (3.239) | (1.45) |
ἀνώτερος | higher | 1 | 2 | (0.17) | (0.134) | (0.22) |
ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 9 | (0.76) | (0.138) | (0.04) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 71 | (5.99) | (2.36) | (4.52) |
δέ | but | 1 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 26 | (2.19) | (1.058) | (0.31) |
ἐμός | mine | 1 | 127 | (10.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 165 | (13.92) | (4.633) | (3.4) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 22 | (1.86) | (0.303) | (0.41) |
λόγος | the word | 1 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 270 | (22.77) | (21.235) | (25.5) |
οἰκτιρμός | pity, compassion | 1 | 5 | (0.42) | (0.023) | (0.01) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 22 | (1.86) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 8 | (0.67) | (0.316) | (0.27) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 17 | (1.43) | (0.17) | (0.19) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 34 | (2.87) | (1.069) | (2.89) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 6 | (0.51) | (1.745) | (2.14) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
σοφία | skill | 1 | 46 | (3.88) | (1.979) | (0.86) |
συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 8 | (0.67) | (0.11) | (0.04) |
συνεχής | holding together | 1 | 8 | (0.67) | (3.097) | (1.77) |
ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 1 | 8 | (0.67) | (0.072) | (0.0) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 50 | (4.22) | (2.435) | (2.94) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 95 | (8.01) | (5.396) | (4.83) |
ὑμός | your | 1 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
ὑπακοή | obedience | 1 | 21 | (1.77) | (0.1) | (0.0) |
ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | 14 | (1.18) | (0.074) | (0.02) |
ὥστε | so that | 1 | 114 | (9.61) | (10.717) | (9.47) |