101 lemmas;
178 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 6 | 137 | (11.55) | (7.257) | (12.65) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 5 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 5 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| καλός | beautiful | 4 | 142 | (11.98) | (9.11) | (12.96) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | 33 | (2.78) | (2.863) | (2.91) |
| γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 3 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 65 | (5.48) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 3 | 8 | (0.67) | (0.282) | (0.32) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 50 | (4.22) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 23 | (1.94) | (3.239) | (1.45) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 51 | (4.3) | (1.255) | (0.64) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 18 | (1.52) | (2.754) | (10.09) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 387 | (32.64) | (8.778) | (7.86) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 80 | (6.75) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 11 | (0.93) | (2.61) | (5.45) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 14 | (1.18) | (0.262) | (0.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 66 | (5.57) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπρόσκεπτος | unforeseen | 1 | 1 | (0.08) | (0.009) | (0.01) |
| ἀπρόσκοπος | not stumbling, void of offence | 1 | 1 | (0.08) | (0.007) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 158 | (13.33) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 162 | (13.66) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 215 | (18.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 212 | (17.88) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 199 | (16.78) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 129 | (10.88) | (5.73) | (5.96) |
| διώκω | to pursue | 1 | 29 | (2.45) | (1.336) | (1.86) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 38 | (3.2) | (2.803) | (0.66) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 28 | (2.36) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 165 | (13.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 7 | (0.59) | (0.451) | (0.01) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 47 | (3.96) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 13 | (1.1) | (0.494) | (0.82) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 218 | (18.39) | (18.33) | (7.31) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 14 | (1.18) | (0.23) | (0.04) |
| ζάω | to live | 1 | 59 | (4.98) | (2.268) | (1.36) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 25 | (2.11) | (0.301) | (0.23) |
| θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 197 | (16.61) | (2.187) | (0.52) |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | 5 | (0.42) | (0.091) | (0.07) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 30 | (2.53) | (1.705) | (0.35) |
| κενοδοξία | liability to vain imagination | 1 | 7 | (0.59) | (0.047) | (0.02) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 64 | (5.4) | (6.539) | (4.41) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 35 | (2.95) | (0.677) | (0.49) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 6 | (0.51) | (0.171) | (0.03) |
| μιαρός | stained | 1 | 2 | (0.17) | (0.128) | (0.16) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
| ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 30 | (2.53) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 46 | (3.88) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 31 | (2.61) | (1.164) | (1.33) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 21 | (1.77) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 13 | (1.1) | (1.223) | (1.25) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 49 | (4.13) | (3.747) | (1.45) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 13 | (1.1) | (0.738) | (0.98) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 278 | (23.45) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 294 | (24.8) | (9.844) | (7.58) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 29 | (2.45) | (0.863) | (1.06) |
| τῇ | here, there | 1 | 201 | (16.95) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 1 | 44 | (3.71) | (1.084) | (0.11) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 134 | (11.3) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | 14 | (1.18) | (0.074) | (0.02) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 58 | (4.89) | (8.435) | (8.04) |
| φάος | light, daylight | 1 | 13 | (1.1) | (1.873) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 1 | (0.08) | (0.098) | (0.13) |
| ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 185 | (15.6) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 106 | (8.94) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 171 | (14.42) | (63.859) | (4.86) |
| πιστόν | pledge | 1 | 11 | (0.93) | (0.241) | (0.15) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 4 | (0.34) | (0.446) | (0.33) |