36 lemmas;
48 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
εἶδον | to see | 2 | 87 | (7.34) | (4.063) | (7.0) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 140 | (11.81) | (5.491) | (7.79) |
ὁράω | to see | 2 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 4 | (0.34) | (0.064) | (0.05) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 158 | (13.33) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
δηλόω | to make visible | 1 | 79 | (6.66) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 113 | (9.53) | (1.642) | (1.25) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
ἥλιος | the sun | 1 | 14 | (1.18) | (3.819) | (3.15) |
καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 4 | (0.34) | (0.086) | (0.27) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 49 | (4.13) | (4.744) | (3.65) |
μέρος | a part, share | 1 | 47 | (3.96) | (11.449) | (6.76) |
μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 335 | (28.25) | (20.427) | (22.36) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 291 | (24.54) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
πλήν | except | 1 | 36 | (3.04) | (2.523) | (3.25) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 7 | (0.59) | (3.454) | (9.89) |
σκοπέω | to look at | 1 | 31 | (2.61) | (1.847) | (2.27) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 84 | (7.08) | (7.502) | (8.73) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |