55 lemmas;
89 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
| καί | and, also | 4 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 3 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 135 | (11.39) | (2.74) | (2.88) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 54 | (4.55) | (7.241) | (8.18) |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 1 | 7 | (0.59) | (0.067) | (0.17) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 8 | (0.67) | (0.628) | (1.32) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 49 | (4.13) | (1.358) | (0.37) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 92 | (7.76) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 150 | (12.65) | (10.904) | (7.0) |
| ἀριθμός | number | 1 | 9 | (0.76) | (5.811) | (1.1) |
| γάρ | for | 1 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 9 | (0.76) | (0.43) | (0.56) |
| δοκιμή | a proof, test: tried character | 1 | 2 | (0.17) | (0.028) | (0.0) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 35 | (2.95) | (0.563) | (0.54) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 10 | (0.84) | (0.18) | (0.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 257 | (21.68) | (3.359) | (2.6) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 17 | (1.43) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 65 | (5.48) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | 30 | (2.53) | (0.153) | (0.14) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 46 | (3.88) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 64 | (5.4) | (0.525) | (0.28) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 8 | (0.67) | (0.141) | (0.07) |
| εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 1 | 4 | (0.34) | (0.022) | (0.01) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 30 | (2.53) | (2.231) | (8.66) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 8 | (0.67) | (3.075) | (7.18) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 35 | (2.95) | (3.717) | (4.75) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 194 | (16.36) | (7.519) | (1.08) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 21 | (1.77) | (1.763) | (0.32) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 90 | (7.59) | (5.153) | (2.94) |
| ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| σαβαώθ | hosts, armies | 1 | 5 | (0.42) | (0.086) | (0.0) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 52 | (4.39) | (2.127) | (0.32) |
| υἱός | a son | 1 | 262 | (22.1) | (7.898) | (7.64) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |