passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

279 lemmas; 959 tokens (118,568 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 150 16,993 (1433.19) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 59 6,624 (558.67) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 39 2,380 (200.73) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 29 2,978 (251.16) (208.764) (194.16)
ἐκ from out of 24 752 (63.42) (54.157) (51.9)
τις any one, any thing, some one, some thing; 24 1,024 (86.36) (97.86) (78.95)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 22 425 (35.84) (26.948) (12.74)
διά through c. gen.; because of c. acc. 21 1,004 (84.68) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 20 818 (68.99) (59.665) (51.63)
δέ but 19 2,286 (192.8) (249.629) (351.92)
οὗ where 19 73 (6.16) (6.728) (4.01)
εἰμί to be 13 1,913 (161.34) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 13 893 (75.32) (66.909) (80.34)
γάρ for 12 2,049 (172.81) (110.606) (74.4)
θεός god 11 1,113 (93.87) (26.466) (19.54)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 11 638 (53.81) (55.077) (29.07)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 9 494 (41.66) (64.142) (59.77)
κύριος2 a lord, master 9 194 (16.36) (7.519) (1.08)
οὗτος this; that 9 1,978 (166.82) (133.027) (121.95)
εἷς one 8 146 (12.31) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 8 200 (16.87) (9.224) (10.48)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 574 (48.41) (56.75) (56.58)
μέν on the one hand, on the other hand 7 874 (73.71) (109.727) (118.8)
οὐ not 7 1,912 (161.26) (104.879) (82.22)
γίγνομαι become, be born 6 641 (54.06) (53.204) (45.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 687 (57.94) (50.199) (32.23)
λέγω to pick; to say 6 1,537 (129.63) (90.021) (57.06)
ὅς2 [possessive pronoun] 6 543 (45.8) (47.672) (39.01)
υἱός a son 6 262 (22.1) (7.898) (7.64)
ἐάν if 5 297 (25.05) (23.689) (20.31)
λόγος the word 5 309 (26.06) (29.19) (16.1)
ὡς as, how 5 756 (63.76) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 5 891 (75.15) (49.49) (23.92)
ἀλλά otherwise, but 4 1,359 (114.62) (54.595) (46.87)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 4 83 (7.0) (6.8) (5.5)
δίδωμι to give 4 199 (16.78) (11.657) (13.85)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 1,124 (94.8) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 4 1,164 (98.17) (118.207) (88.06)
μή not 4 964 (81.3) (50.606) (37.36)
νόος mind, perception 4 100 (8.43) (5.507) (3.33)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 885 (74.64) (49.106) (23.97)
οὕτως so, in this manner 4 416 (35.09) (28.875) (14.91)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 4 40 (3.37) (2.065) (1.23)
τάξις an arranging 4 45 (3.8) (2.44) (1.91)
ἀμφότερος each of two, both 3 45 (3.8) (4.116) (5.17)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 113 (9.53) (1.639) (0.02)
δόξα a notion 3 111 (9.36) (4.474) (2.49)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 248 (20.92) (24.797) (21.7)
ἐλάσσων smaller, less 3 33 (2.78) (4.697) (2.29)
εὑρίσκω to find 3 75 (6.33) (6.155) (4.65)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 670 (56.51) (76.461) (54.75)
μέγας big, great 3 206 (17.37) (18.419) (25.96)
ὄρος a mountain, hill 3 10 (0.84) (2.059) (3.39)
οὖν so, then, therefore 3 467 (39.39) (34.84) (23.41)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 3 17 (1.43) (1.164) (3.1)
πλοῦτος wealth, riches 3 39 (3.29) (1.072) (0.8)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 26 (2.19) (1.94) (0.95)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 3 77 (6.49) (2.47) (0.21)
τῇ here, there 3 201 (16.95) (18.312) (12.5)
τρεῖς three 3 14 (1.18) (4.87) (3.7)
ὑμός your 3 188 (15.86) (6.015) (5.65)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 213 (17.96) (15.198) (3.78)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 166 (14.0) (3.701) (0.12)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 76 (6.41) (1.619) (0.49)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 61 (5.14) (7.784) (7.56)
ἄμη a shovel 2 17 (1.43) (0.278) (0.1)
ἀνά up, upon 2 60 (5.06) (4.693) (6.06)
ἅπας quite all, the whole 2 150 (12.65) (10.904) (7.0)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 2 2 (0.17) (0.456) (0.52)
γῆ earth 2 47 (3.96) (10.519) (12.21)
δείκνυμι to show 2 362 (30.53) (13.835) (3.57)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 137 (11.55) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 2 44 (3.71) (5.582) (2.64)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 40 (3.37) (3.691) (2.36)
ἐκεῖνος that over there, that 2 496 (41.83) (22.812) (17.62)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 165 (13.92) (4.633) (3.4)
ἐπάγω to bring on 2 143 (12.06) (2.387) (0.82)
ἐρῶ [I will say] 2 86 (7.25) (8.435) (3.94)
ζωή a living 2 115 (9.7) (2.864) (0.6)
ἵημι to set a going, put in motion 2 96 (8.1) (12.618) (6.1)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 31 (2.61) (9.107) (4.91)
λέξις a speaking, saying, speech 2 21 (1.77) (1.763) (0.32)
μικρός small, little 2 46 (3.88) (5.888) (3.02)
οἶδα to know 2 179 (15.1) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 2 90 (7.59) (5.153) (2.94)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 95 (8.01) (13.567) (4.4)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 114 (9.61) (5.806) (1.8)
οὐδέ and/but not; not even 2 335 (28.25) (20.427) (22.36)
οὐρανός heaven 2 40 (3.37) (4.289) (2.08)
πάλιν back, backwards 2 278 (23.45) (10.367) (6.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 352 (29.69) (44.62) (43.23)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 2 28 (2.36) (0.197) (0.04)
πρόδηλος clear 2 9 (0.76) (0.652) (0.41)
πρόθεσις a placing in public 2 45 (3.8) (0.326) (1.06)
προσάγω to bring to 2 9 (0.76) (0.972) (1.04)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 22 (1.86) (4.073) (1.48)
σύ you (personal pronoun) 2 674 (56.85) (30.359) (61.34)
σύμβουλος an adviser, counsellor 2 6 (0.51) (0.178) (0.2)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 9 (0.76) (3.016) (1.36)
τίθημι to set, put, place 2 134 (11.3) (6.429) (7.71)
τίς who? which? 2 299 (25.22) (21.895) (15.87)
ὕδωρ water 2 17 (1.43) (7.043) (3.14)
φέρω to bear 2 55 (4.64) (8.129) (10.35)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 60 (5.06) (1.523) (2.38)
φωνή a sound, tone 2 31 (2.61) (3.591) (1.48)
ἀγαθός good 1 263 (22.18) (9.864) (6.93)
ἀγάπη love 1 102 (8.6) (0.781) (0.08)
ἄγω to lead 1 63 (5.31) (5.181) (10.6)
ἀδελφός sons of the same mother 1 91 (7.67) (2.887) (2.55)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 25 (2.11) (1.871) (1.48)
αἰτία a charge, accusation 1 66 (5.57) (5.906) (2.88)
ἀμέτρητος unmeasured, immeasurable, immense 1 1 (0.08) (0.026) (0.03)
ἄνα accomplishment 1 2 (0.17) (0.192) (0.01)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 12 (1.01) (1.13) (1.65)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 5 (0.42) (0.742) (0.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 40 (3.37) (8.208) (3.67)
ἄναξ a lord, master 1 2 (0.17) (0.563) (2.99)
ἀναπέμπω to send up 1 2 (0.17) (0.151) (0.07)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 1 2 (0.17) (0.276) (0.31)
ἄνη fulfilment 1 2 (0.17) (0.216) (0.02)
ἄνθρωπος man, person, human 1 214 (18.05) (19.466) (11.67)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 24 (2.02) (1.583) (2.13)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 3 (0.25) (0.262) (0.05)
ἀντιδίδωμι to give in return, repay 1 1 (0.08) (0.055) (0.1)
ἀντίδοσις a giving in return, exchange 1 8 (0.67) (0.074) (0.0)
ἀντίπαλος wrestling against 1 4 (0.34) (0.17) (0.35)
ἄνωθεν from above, from on high 1 49 (4.13) (1.358) (0.37)
ἄξιος worthy 1 92 (7.76) (3.181) (3.3)
ἀποβλέπω look steadily at 1 4 (0.34) (0.373) (0.37)
ἀποκληρόω to choose by lot from 1 1 (0.08) (0.016) (0.04)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 7 (0.59) (1.674) (2.01)
ἄπορος without passage 1 9 (0.76) (0.428) (0.47)
ἄρα particle: 'so' 1 66 (5.57) (11.074) (20.24)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 67 (5.65) (13.803) (8.53)
ἀρχηγός beginning, originating 1 3 (0.25) (0.209) (0.14)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 20 (1.69) (1.25) (1.76)
ἀφοράω to look away from 1 7 (0.59) (0.669) (0.33)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 17 (1.43) (0.474) (0.21)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 18 (1.52) (0.774) (0.63)
βουλή will, determination; council, senate 1 10 (0.84) (1.357) (1.49)
βούλημα purpose 1 14 (1.18) (0.188) (0.03)
γράφω to scratch, draw, write 1 64 (5.4) (7.064) (2.6)
δαί what? how? 1 1 (0.08) (0.088) (0.22)
δηλόω to make visible 1 79 (6.66) (4.716) (2.04)
δηλωτικός indicative 1 5 (0.42) (0.271) (0.0)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 19 (1.6) (0.842) (0.49)
δήποτε at some time, once upon a time 1 2 (0.17) (0.265) (0.07)
διακονία the office of a διάκονος, service 1 38 (3.2) (0.233) (0.03)
διακόσμησις a setting in order, regulating 1 12 (1.01) (0.059) (0.02)
διαμονή continuance, permanence 1 3 (0.25) (0.072) (0.0)
διαπίπτω to fall away, slip away, escape 1 6 (0.51) (0.068) (0.13)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 1 (0.08) (0.457) (0.41)
διαφορά difference, distinction 1 16 (1.35) (4.404) (1.25)
διό wherefore, on which account 1 129 (10.88) (5.73) (5.96)
δόσις a giving 1 9 (0.76) (0.301) (0.21)
δύναμις power, might, strength 1 114 (9.61) (13.589) (8.54)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 147 (12.4) (4.574) (7.56)
εἰκός like truth 1 36 (3.04) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 36 (3.04) (1.86) (0.99)
εἶμι come, go 1 109 (9.19) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 1 374 (31.54) (16.169) (13.73)
εἶτα then, next 1 159 (13.41) (4.335) (1.52)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 65 (5.48) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 26 (2.19) (4.115) (3.06)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 3 (0.25) (0.421) (0.15)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 1 1 (0.08) (0.05) (0.02)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 18 (1.52) (1.247) (0.72)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 30 (2.53) (0.798) (1.28)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 24 (2.02) (0.606) (0.15)
ἐξαιρέω to take out of 1 6 (0.51) (0.659) (0.97)
ἐοικότως similarly, like 1 36 (3.04) (1.868) (1.01)
ἔπειτα then, next 1 6 (0.51) (2.603) (7.5)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 7 (0.59) (0.677) (0.24)
εὖ well 1 13 (1.1) (2.642) (5.92)
εὐάρεστος well-pleasing, acceptable 1 21 (1.77) (0.046) (0.0)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 12 (1.01) (2.978) (3.52)
ἔχω to have 1 432 (36.43) (48.945) (46.31)
ζυγόν anything which joins two 1 4 (0.34) (0.343) (0.46)
θεῖος of/from the gods, divine 1 133 (11.22) (4.128) (1.77)
θέλημα will 1 45 (3.8) (0.367) (0.08)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 28 (2.36) (1.141) (0.81)
ἰδιότης peculiar nature, property 1 8 (0.67) (0.281) (0.19)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 86 (7.25) (3.498) (1.79)
ἰσορροπία equipoise, equilibrium 1 1 (0.08) (0.007) (0.0)
ἵστημι to make to stand 1 54 (4.55) (4.072) (7.15)
ἰσχυρός strong, mighty 1 13 (1.1) (2.136) (1.23)
καλέω to call, summon 1 229 (19.31) (10.936) (8.66)
κατόπιν by consequence, behind, after 1 6 (0.51) (0.161) (0.46)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 35 (2.95) (3.717) (4.75)
κοινωνός a companion, partner 1 14 (1.18) (0.293) (0.17)
κόσμος order 1 47 (3.96) (3.744) (1.56)
κτίζω to found 1 27 (2.28) (0.538) (0.6)
κτίσις a founding, foundation 1 116 (9.78) (0.49) (0.05)
κυβερνάω to act as pilot 1 3 (0.25) (0.082) (0.13)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 1 14 (1.18) (0.151) (0.03)
μακάριος blessed, happy 1 27 (2.28) (0.896) (0.38)
μανθάνω to learn 1 50 (4.22) (3.86) (3.62)
μέρος a part, share 1 47 (3.96) (11.449) (6.76)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 3 (0.25) (0.208) (0.09)
μετρέω to measure in any way 1 2 (0.17) (0.963) (0.27)
μέτρον that by which anything is measured 1 12 (1.01) (1.22) (0.77)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 345 (29.1) (19.178) (9.89)
νάπη a wooded vale, dell 1 1 (0.08) (0.049) (0.18)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 45 (3.8) (2.089) (3.95)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 50 (4.22) (3.216) (1.77)
ὅθεν from where, whence 1 21 (1.77) (2.379) (1.29)
οἰκονόμος one who manages a household 1 6 (0.51) (0.098) (0.02)
οἰκτιρμός pity, compassion 1 5 (0.42) (0.023) (0.01)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 41 (3.46) (2.641) (2.69)
ὁμότιμος held in equal honour 1 4 (0.34) (0.07) (0.01)
ὄνομα name 1 71 (5.99) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 1 52 (4.39) (4.121) (1.33)
ὁράω to see 1 262 (22.1) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 1 211 (17.8) (19.346) (18.91)
ὀφθαλμός the eye 1 22 (1.86) (2.632) (2.12)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 23 (1.94) (1.077) (0.46)
πάντως altogether; 1 67 (5.65) (2.955) (0.78)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 291 (24.54) (22.709) (26.08)
παρακαλέω to call to 1 34 (2.87) (1.069) (2.89)
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 2 (0.17) (0.178) (0.13)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 2 (0.17) (0.197) (0.2)
παρίστημι to make to stand 1 43 (3.63) (1.412) (1.77)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 3 (0.25) (2.596) (0.61)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 5 (0.42) (0.353) (0.55)
πνεῦμα a blowing 1 447 (37.7) (5.838) (0.58)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 12 (1.01) (0.254) (0.35)
ποιέω to make, to do 1 458 (38.63) (29.319) (37.03)
πόλεμος battle, fight, war 1 14 (1.18) (3.953) (12.13)
πονηρεύομαι to be evil, act wickedly, play the rogue 1 1 (0.08) (0.006) (0.0)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 30 (2.53) (0.865) (1.06)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 9 (0.76) (0.325) (0.8)
προμήθεια foresight, forethought 1 2 (0.17) (0.072) (0.08)
προσχωρέω to go to, approach 1 1 (0.08) (0.126) (0.51)
προτάσσω to place in front 1 2 (0.17) (0.125) (0.09)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 25 (2.11) (0.537) (0.0)
σός your 1 98 (8.27) (6.214) (12.92)
σοφία skill 1 46 (3.88) (1.979) (0.86)
σοφός wise, skilled, clever 1 52 (4.39) (1.915) (1.93)
σπάνιος rare, scarce, scanty 1 2 (0.17) (0.375) (0.41)
σταθμός a standing place, weight 1 1 (0.08) (0.291) (1.17)
στοργή love, affection 1 2 (0.17) (0.032) (0.0)
συνάπτω to tie 1 19 (1.6) (1.207) (1.11)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 4 (0.34) (0.484) (0.56)
σύστασις a putting together, composition 1 6 (0.51) (0.753) (0.39)
σῶμα the body 1 159 (13.41) (16.622) (3.34)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 111 (9.36) (1.497) (1.41)
ταπεινός low 1 12 (1.01) (0.507) (0.28)
τάσσω to arrange, put in order 1 19 (1.6) (2.051) (3.42)
τε and 1 261 (22.01) (62.106) (115.18)
τέμνω to cut, hew 1 2 (0.17) (1.328) (1.33)
τίη why? wherefore? 1 80 (6.75) (26.493) (13.95)
τοίνυν therefore, accordingly 1 192 (16.19) (5.224) (2.04)
τρέω to flee from fear, flee away 1 5 (0.42) (1.989) (2.15)
τροπικός of the solstice 1 1 (0.08) (0.16) (0.07)
υἱόω make into a son 1 79 (6.66) (0.483) (0.01)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 40 (3.37) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 176 (14.84) (6.432) (8.19)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 2 (0.17) (0.273) (0.24)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 179 (15.1) (26.85) (24.12)
ὑποδεής somewhat deficient, inferior; 1 1 (0.08) (0.056) (0.13)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 11 (0.93) (0.514) (1.04)
ὑπόκειμαι to lie under 1 14 (1.18) (5.461) (0.69)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 11 (0.93) (2.734) (1.67)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 27 (2.28) (0.361) (0.23)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 6 (0.51) (0.352) (0.76)
φιλονικέω to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious 1 9 (0.76) (0.093) (0.1)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 33 (2.78) (2.518) (2.71)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 33 (2.78) (0.845) (1.03)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 235 (19.82) (3.66) (3.87)
χείρ the hand 1 39 (3.29) (5.786) (10.92)
χορηγός a chorus leader 1 3 (0.25) (0.076) (0.04)
χρή it is fated, necessary 1 39 (3.29) (6.22) (4.12)
ὥσπερ just as if, even as 1 175 (14.76) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 1 185 (15.6) (32.618) (38.42)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 106 (8.94) (5.09) (3.3)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 19 (1.6) (2.086) (0.02)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 48 (4.05) (6.249) (14.54)
Παῦλος Paulus, Paul 1 141 (11.89) (1.455) (0.03)
Χριστός the anointed one, Christ 1 429 (36.18) (5.404) (0.04)

PAGINATE