71 lemmas;
125 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 3 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 3 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
μή | not | 3 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
μυστήριον | a mystery | 3 | 26 | (2.19) | (0.695) | (0.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
δείκνυμι | to show | 2 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 80 | (6.75) | (3.295) | (3.91) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 257 | (21.68) | (3.359) | (2.6) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 40 | (3.37) | (3.691) | (2.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
μέρος | a part, share | 2 | 47 | (3.96) | (11.449) | (6.76) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 163 | (13.75) | (3.079) | (2.61) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 213 | (17.96) | (3.054) | (1.94) |
συγγένεια | sameness of descent | 2 | 15 | (1.27) | (0.28) | (0.24) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
ἄλλος | other, another | 1 | 198 | (16.7) | (40.264) | (43.75) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 16 | (1.35) | (0.471) | (0.66) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 23 | (1.94) | (0.428) | (0.66) |
ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 1 | (0.08) | (0.145) | (0.32) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 158 | (13.33) | (8.59) | (11.98) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 5 | (0.42) | (0.974) | (0.24) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 43 | (3.63) | (1.33) | (0.05) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 26 | (2.19) | (2.795) | (1.68) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 46 | (3.88) | (2.103) | (2.21) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 89 | (7.51) | (6.984) | (16.46) |
ἔχω | to have | 1 | 432 | (36.43) | (48.945) | (46.31) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 21 | (1.77) | (3.657) | (4.98) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 12 | (1.01) | (1.875) | (4.27) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 387 | (32.64) | (8.778) | (7.86) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 197 | (16.61) | (2.187) | (0.52) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 34 | (2.87) | (0.417) | (0.21) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 194 | (16.36) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
μανθάνω | to learn | 1 | 50 | (4.22) | (3.86) | (3.62) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
οἶδα | to know | 1 | 179 | (15.1) | (9.863) | (11.77) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 114 | (9.61) | (5.806) | (1.8) |
οὐ | not | 1 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 10 | (0.84) | (2.482) | (3.16) |
παρεγγυάω | to hand over | 1 | 1 | (0.08) | (0.079) | (0.09) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 21 | (1.77) | (2.544) | (1.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 19 | (1.6) | (1.465) | (1.2) |
πώρωσις | petrifaction | 1 | 9 | (0.76) | (0.023) | (0.0) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 7 | (0.59) | (0.25) | (0.21) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 47 | (3.96) | (1.407) | (0.69) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 111 | (9.36) | (1.497) | (1.41) |
ὑμός | your | 1 | 188 | (15.86) | (6.015) | (5.65) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 14 | (1.18) | (0.992) | (0.9) |
φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 55 | (4.64) | (0.433) | (0.41) |
φυσικός | natural, native | 1 | 38 | (3.2) | (3.328) | (0.1) |