126 lemmas;
268 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| οὐ | not | 6 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| πάλιν | back, backwards | 5 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 4 | 257 | (21.68) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| λόγος | the word | 4 | 309 | (26.06) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 3 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 213 | (17.96) | (15.198) | (3.78) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 2 | 30 | (2.53) | (0.471) | (0.0) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 2 | 33 | (2.78) | (0.258) | (0.21) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 123 | (10.37) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 2 | 159 | (13.41) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλάω | break off | 2 | 9 | (0.76) | (0.007) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 143 | (12.06) | (2.387) | (0.82) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 218 | (18.39) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 2 | 7 | (0.59) | (0.111) | (0.19) |
| καλός | beautiful | 2 | 142 | (11.98) | (9.11) | (12.96) |
| κλάω | to break, break off | 2 | 9 | (0.76) | (0.091) | (0.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 335 | (28.25) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 213 | (17.96) | (3.054) | (1.94) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 12 | (1.01) | (0.84) | (0.12) |
| σός | your | 2 | 98 | (8.27) | (6.214) | (12.92) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 2 | 6 | (0.51) | (0.103) | (0.02) |
| τάξις | an arranging | 2 | 45 | (3.8) | (2.44) | (1.91) |
| τῇ | here, there | 2 | 201 | (16.95) | (18.312) | (12.5) |
| φείδομαι | to spare | 2 | 14 | (1.18) | (0.34) | (0.38) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 26 | (2.19) | (1.343) | (2.27) |
| ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 49 | (4.13) | (7.533) | (3.79) |
| ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 1 | 3 | (0.25) | (0.12) | (0.01) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 48 | (4.05) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | 2 | (0.17) | (0.063) | (0.14) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 39 | (3.29) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | 16 | (1.35) | (0.159) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 641 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 162 | (13.66) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 215 | (18.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 212 | (17.88) | (17.692) | (15.52) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 88 | (7.42) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 199 | (16.78) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 129 | (10.88) | (5.73) | (5.96) |
| δόξα | a notion | 1 | 111 | (9.36) | (4.474) | (2.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 248 | (20.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 4 | (0.34) | (0.403) | (0.38) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 62 | (5.23) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 64 | (5.4) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 27 | (2.28) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιστομίζω | to curb in | 1 | 1 | (0.08) | (0.018) | (0.0) |
| ἐπιτίμησις | censure, criticism | 1 | 6 | (0.51) | (0.072) | (0.06) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 7 | (0.59) | (0.293) | (0.01) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 11 | (0.93) | (0.344) | (0.61) |
| θεός | god | 1 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 197 | (16.61) | (2.187) | (0.52) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 54 | (4.55) | (4.072) | (7.15) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 49 | (4.13) | (1.81) | (0.77) |
| καταστέλλω | to put in order, arrange | 1 | 10 | (0.84) | (0.032) | (0.01) |
| καταφρόνησις | contempt, disdain | 1 | 1 | (0.08) | (0.041) | (0.09) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 30 | (2.53) | (1.705) | (0.35) |
| καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 1 | 8 | (0.67) | (0.146) | (0.01) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 20 | (1.69) | (0.196) | (0.12) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 23 | (1.94) | (0.144) | (0.05) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 140 | (11.81) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| μήπως | lest in any way, lest any how, lest perchance | 1 | 4 | (0.34) | (0.03) | (0.01) |
| μικρός | small, little | 1 | 46 | (3.88) | (5.888) | (3.02) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 7 | (0.59) | (1.179) | (4.14) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 95 | (8.01) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 211 | (17.8) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 200 | (16.87) | (9.224) | (10.48) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 5 | (0.42) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 31 | (2.61) | (1.164) | (1.33) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 107 | (9.02) | (6.869) | (8.08) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | 3 | (0.25) | (0.229) | (0.0) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 21 | (1.77) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 14 | (1.18) | (1.101) | (1.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 40 | (3.37) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσθεν | before | 1 | 8 | (0.67) | (1.463) | (2.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (12.82) | (25.424) | (23.72) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 14 | (1.18) | (0.147) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 15 | (1.27) | (0.28) | (0.24) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 10 | (0.84) | (0.881) | (1.65) |
| ταπεινός | low | 1 | 12 | (1.01) | (0.507) | (0.28) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 134 | (11.3) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 175 | (14.76) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 40 | (3.37) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 5 | (0.42) | (0.271) | (0.12) |
| ὑποτέμνω | to cut away under, cut away | 1 | 2 | (0.17) | (0.029) | (0.04) |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | 3 | (0.25) | (0.09) | (0.26) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 28 | (2.36) | (1.426) | (2.23) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 9 | (0.76) | (0.125) | (0.1) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 60 | (5.06) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 55 | (4.64) | (0.433) | (0.41) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 20 | (1.69) | (0.984) | (0.97) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 17 | (1.43) | (1.776) | (2.8) |
| ὥστε | so that | 1 | 114 | (9.61) | (10.717) | (9.47) |
| ἐναγώνιος | of or for a contest, contending | 1 | 4 | (0.34) | (0.025) | (0.03) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 17 | (1.43) | (0.095) | (0.06) |