56 lemmas;
105 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 4 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
ἀλήθεια | truth | 3 | 37 | (3.12) | (3.154) | (1.99) |
δέ | but | 3 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
μᾶλλον | more, rather | 3 | 149 | (12.57) | (11.489) | (8.35) |
γάρ | for | 2 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 59 | (4.98) | (4.163) | (8.09) |
καῖρος | the row of thrums | 2 | 36 | (3.04) | (1.981) | (3.68) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | 19 | (1.6) | (0.581) | (0.97) |
σκιά | a shadow | 2 | 12 | (1.01) | (0.513) | (0.23) |
φημί | to say, to claim | 2 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 18 | (1.52) | (1.486) | (1.76) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 39 | (3.29) | (3.379) | (1.22) |
ἀναίρω | to lift up | 1 | 16 | (1.35) | (0.55) | (0.08) |
ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 6 | (0.51) | (0.306) | (0.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 12 | (1.01) | (1.398) | (0.39) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιλάμπω | to shine after | 1 | 1 | (0.08) | (0.041) | (0.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 89 | (7.51) | (6.984) | (16.46) |
ἥκιστος | least | 1 | 6 | (0.51) | (0.653) | (1.14) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 31 | (2.61) | (9.107) | (4.91) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 133 | (11.22) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 107 | (9.02) | (6.377) | (5.2) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 12 | (1.01) | (0.529) | (0.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 10 | (0.84) | (2.27) | (0.97) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 543 | (45.8) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 9 | (0.76) | (2.378) | (1.7) |
πίναξ | a board, plank | 1 | 1 | (0.08) | (0.1) | (0.07) |
πολυειδής | of many kinds | 1 | 2 | (0.17) | (0.178) | (0.04) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 107 | (9.02) | (6.869) | (8.08) |
πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 2 | (0.17) | (0.125) | (0.01) |
πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 3 | (0.25) | (0.197) | (0.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 77 | (6.49) | (2.47) | (0.21) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 42 | (3.54) | (4.234) | (3.89) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 168 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 82 | (6.92) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 81 | (6.83) | (7.547) | (5.48) |
τύπος | a blow | 1 | 21 | (1.77) | (0.945) | (0.32) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 2 | (0.17) | (1.802) | (0.18) |
ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 175 | (14.76) | (13.207) | (6.63) |