101 lemmas;
273 tokens
(118,568 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 35 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 10 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
ἔχω | to have | 9 | 432 | (36.43) | (48.945) | (46.31) |
γάρ | for | 8 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
μή | not | 8 | 964 | (81.3) | (50.606) | (37.36) |
δέ | but | 6 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 6 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 6 | 651 | (54.91) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 6 | 651 | (54.91) | (5.63) | (4.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 5 | 213 | (17.96) | (3.054) | (1.94) |
τέλος | the fulfilment | 5 | 42 | (3.54) | (4.234) | (3.89) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 5 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | 113 | (9.53) | (1.642) | (1.25) |
ἐάν | if | 4 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 4 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
πληρόω | to make full | 4 | 65 | (5.48) | (1.781) | (0.98) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 123 | (10.37) | (12.401) | (17.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 163 | (13.75) | (3.079) | (2.61) |
πολύς | much, many | 3 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 687 | (57.94) | (50.199) | (32.23) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 27 | (2.28) | (0.84) | (1.03) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | 2 | (0.17) | (0.778) | (0.39) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 197 | (16.61) | (2.187) | (0.52) |
κατορθόω | to set upright, erect | 2 | 32 | (2.7) | (0.566) | (0.38) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 133 | (11.22) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 2 | 206 | (17.37) | (18.419) | (25.96) |
ὁράω | to see | 2 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
πάλιν | back, backwards | 2 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 2 | 15 | (1.27) | (0.28) | (0.38) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,024 | (86.36) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 2 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 51 | (4.3) | (3.052) | (8.73) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 42 | (3.54) | (1.341) | (1.2) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 45 | (3.8) | (4.116) | (5.17) |
ἀνακεφαλαιόω | to sum up the argument | 1 | 3 | (0.25) | (0.021) | (0.0) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 6 | (0.51) | (0.32) | (0.58) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 14 | (1.18) | (0.291) | (0.31) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 4 | (0.34) | (0.21) | (0.49) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 37 | (3.12) | (1.591) | (1.51) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 158 | (13.33) | (8.59) | (11.98) |
δείδω | to fear | 1 | 22 | (1.86) | (1.45) | (3.46) |
δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 86 | (7.25) | (4.795) | (6.12) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 132 | (11.13) | (12.481) | (8.47) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 374 | (31.54) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 146 | (12.31) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 752 | (63.42) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
ἔξω | out | 1 | 19 | (1.6) | (2.334) | (2.13) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 67 | (5.65) | (11.058) | (14.57) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (0.51) | (2.969) | (2.18) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 18 | (1.52) | (1.21) | (0.71) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 387 | (32.64) | (8.778) | (7.86) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 23 | (1.94) | (0.63) | (0.31) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 49 | (4.13) | (1.81) | (0.77) |
κελεύω | to urge | 1 | 38 | (3.2) | (3.175) | (6.82) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 37 | (3.12) | (2.811) | (3.25) |
μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 6 | (0.51) | (0.353) | (1.09) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 270 | (22.77) | (21.235) | (25.5) |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 7 | (0.59) | (0.381) | (0.37) |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 12 | (1.01) | (0.382) | (0.24) |
νέηλυς | newly come, a new-comer | 1 | 2 | (0.17) | (0.01) | (0.02) |
νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.19) | (12.379) | (21.84) |
οἶδα | to know | 1 | 179 | (15.1) | (9.863) | (11.77) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 146 | (12.31) | (9.255) | (4.07) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 211 | (17.8) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 467 | (39.39) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
πάντως | altogether; | 1 | 67 | (5.65) | (2.955) | (0.78) |
παρανομία | transgression of law, decency | 1 | 8 | (0.67) | (0.12) | (0.36) |
πλείων | more, larger | 1 | 50 | (4.22) | (7.783) | (7.12) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 23 | (1.94) | (0.91) | (0.78) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 15 | (1.27) | (0.458) | (0.2) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 8 | (0.67) | (3.221) | (1.81) |
τίς | who? which? | 1 | 299 | (25.22) | (21.895) | (15.87) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
τότε | at that time, then | 1 | 82 | (6.92) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 82 | (6.92) | (6.167) | (10.26) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
ὑγίεια | health, soundness | 1 | 3 | (0.25) | (1.276) | (0.19) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 6 | (0.51) | (0.77) | (0.37) |
φημί | to say, to claim | 1 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 26 | (2.19) | (1.343) | (2.27) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 39 | (3.29) | (6.22) | (4.12) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 175 | (14.76) | (13.207) | (6.63) |