74 lemmas;
135 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,124 | (94.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 5 | 257 | (21.68) | (3.359) | (2.6) |
| δέ | but | 4 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 4 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 3 | 8 | (0.67) | (0.105) | (0.08) |
| γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| εἷς | one | 3 | 146 | (12.31) | (23.591) | (10.36) |
| οὐ | not | 3 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 2 | 8 | (0.67) | (0.351) | (0.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 13 | (1.1) | (2.132) | (1.65) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 133 | (11.22) | (4.128) | (1.77) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 84 | (7.08) | (7.502) | (8.73) |
| ἀλγύνω | to pain, grieve, distress | 1 | 1 | (0.08) | (0.019) | (0.04) |
| ἀνιάζω | to grieve, distress | 1 | 1 | (0.08) | (0.033) | (0.09) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 2 | (0.17) | (0.234) | (0.15) |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | 7 | (0.59) | (0.07) | (0.02) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 332 | (28.0) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 2 | (0.17) | (0.121) | (0.16) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 113 | (9.53) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 31 | (2.61) | (1.507) | (0.82) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 1 | (0.08) | (0.166) | (0.12) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 26 | (2.19) | (1.416) | (0.11) |
| διασπορά | dispersion | 1 | 1 | (0.08) | (0.02) | (0.01) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 2 | (0.17) | (0.212) | (0.55) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 38 | (3.2) | (0.349) | (0.38) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 36 | (3.04) | (0.501) | (0.46) |
| ἐάν | if | 1 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 3 | (0.25) | (0.088) | (0.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 494 | (41.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 27 | (2.28) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 68 | (5.74) | (1.348) | (0.75) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 2 | (0.17) | (0.229) | (0.26) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 30 | (2.53) | (0.782) | (0.13) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 96 | (8.1) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 197 | (16.61) | (2.187) | (0.52) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 21 | (1.77) | (1.869) | (2.45) |
| λαός | the people | 1 | 83 | (7.0) | (2.428) | (2.78) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 30 | (2.53) | (1.186) | (1.73) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 7 | (0.59) | (1.339) | (1.29) |
| ναόω | bring into a temple | 1 | 1 | (0.08) | (0.031) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 262 | (22.1) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 335 | (28.25) | (20.427) | (22.36) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 46 | (3.88) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 818 | (68.99) | (59.665) | (51.63) |
| περιφάνεια | a being seen all round: conspicuousness, notoriety | 1 | 1 | (0.08) | (0.016) | (0.0) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 163 | (13.75) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 213 | (17.96) | (3.054) | (1.94) |
| πολύς | much, many | 1 | 343 | (28.93) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 65 | (5.48) | (1.795) | (0.65) |
| πρό | before | 1 | 92 | (7.76) | (5.786) | (4.33) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 33 | (2.78) | (1.321) | (2.94) |
| σοφία | skill | 1 | 46 | (3.88) | (1.979) | (0.86) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 50 | (4.22) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 261 | (22.01) | (62.106) | (115.18) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 4 | (0.34) | (0.458) | (0.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 175 | (14.76) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 185 | (15.6) | (32.618) | (38.42) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 10 | (0.84) | (0.382) | (0.47) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 3 | (0.25) | (0.115) | (0.15) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |