79 lemmas;
136 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 7 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 4 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 2,286 | (192.8) | (249.629) | (351.92) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 163 | (13.75) | (3.079) | (2.61) |
| ὡς | as, how | 3 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 99 | (8.35) | (6.886) | (9.12) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,913 | (161.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 45 | (3.8) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 2 | 159 | (13.41) | (4.335) | (1.52) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 2 | 14 | (1.18) | (0.205) | (0.01) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | 10 | (0.84) | (0.472) | (1.92) |
| οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| πούς | a foot | 2 | 17 | (1.43) | (2.799) | (4.94) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 152 | (12.82) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 104 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 134 | (11.3) | (6.429) | (7.71) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 2 | 5 | (0.42) | (0.236) | (0.21) |
| ἀγαθός | good | 1 | 263 | (22.18) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 29 | (2.45) | (4.713) | (1.73) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 15 | (1.27) | (0.882) | (0.44) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 198 | (16.7) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 49 | (4.13) | (1.358) | (0.37) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 7 | (0.59) | (0.196) | (0.08) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 9 | (0.76) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 14 | (1.18) | (0.324) | (0.08) |
| ἀποστολή | a sending off | 1 | 8 | (0.67) | (0.068) | (0.03) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 113 | (9.53) | (1.639) | (0.02) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 22 | (1.86) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 162 | (13.66) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 215 | (18.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 212 | (17.88) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 43 | (3.63) | (1.33) | (0.05) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 8 | (0.67) | (0.517) | (0.75) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 5 | (0.42) | (0.609) | (0.62) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 496 | (41.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 1 | (0.08) | (0.489) | (0.84) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 6 | (0.51) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 27 | (2.28) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 13 | (1.1) | (0.509) | (0.72) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 25 | (2.11) | (0.576) | (0.07) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 197 | (16.61) | (2.187) | (0.52) |
| καλός | beautiful | 1 | 142 | (11.98) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 670 | (56.51) | (76.461) | (54.75) |
| καταλλαγή | exchange | 1 | 5 | (0.42) | (0.035) | (0.01) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 30 | (2.53) | (1.705) | (0.35) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 34 | (2.87) | (0.417) | (0.21) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 31 | (2.61) | (0.635) | (0.38) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 194 | (16.36) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,537 | (129.63) | (90.021) | (57.06) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 17 | (1.43) | (1.979) | (2.07) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 30 | (2.53) | (2.871) | (3.58) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 84 | (7.08) | (16.105) | (11.17) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 22 | (1.86) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 21 | (1.77) | (0.866) | (1.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 278 | (23.45) | (10.367) | (6.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 458 | (38.63) | (29.319) | (37.03) |
| πρό | before | 1 | 92 | (7.76) | (5.786) | (4.33) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 40 | (3.37) | (2.065) | (1.23) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 25 | (2.11) | (0.537) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 261 | (22.01) | (62.106) | (115.18) |
| τελευταῖος | last | 1 | 10 | (0.84) | (0.835) | (1.17) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (0.08) | (0.822) | (0.21) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 192 | (16.19) | (5.224) | (2.04) |
| τρέχω | to run | 1 | 18 | (1.52) | (0.495) | (0.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 62 | (5.23) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 638 | (53.81) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 55 | (4.64) | (8.129) | (10.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 39 | (3.29) | (5.786) | (10.92) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 5 | (0.42) | (0.228) | (0.02) |
| χειροτονία | a voting | 1 | 2 | (0.17) | (0.148) | (0.01) |