69 lemmas;
108 tokens
(118,568 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 16,993 | (1433.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,380 | (200.73) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 4 | 6,624 | (558.67) | (544.579) | (426.61) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 832 | (70.17) | (36.921) | (31.35) |
| γάρ | for | 3 | 2,049 | (172.81) | (110.606) | (74.4) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 3 | 25 | (2.11) | (0.301) | (0.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 432 | (36.43) | (48.945) | (46.31) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 133 | (11.22) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 2 | 1,113 | (93.87) | (26.466) | (19.54) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 29 | (2.45) | (1.017) | (0.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,978 | (251.16) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 885 | (74.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 1,912 | (161.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,978 | (166.82) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 416 | (35.09) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 352 | (29.69) | (44.62) | (43.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 179 | (15.1) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 891 | (75.15) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 37 | (3.12) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 11 | (0.93) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,359 | (114.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 16 | (1.35) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 11 | (0.93) | (1.23) | (1.34) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 214 | (18.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 25 | (2.11) | (0.635) | (0.78) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 14 | (1.18) | (0.291) | (0.31) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 158 | (13.33) | (8.59) | (11.98) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 26 | (2.19) | (1.416) | (0.11) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 44 | (3.71) | (3.743) | (0.99) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 362 | (30.53) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,004 | (84.68) | (56.77) | (30.67) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 8 | (0.67) | (1.947) | (0.89) |
| δίδωμι | to give | 1 | 199 | (16.78) | (11.657) | (13.85) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 113 | (9.53) | (1.642) | (1.25) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 123 | (10.37) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 297 | (25.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 893 | (75.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 127 | (10.71) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,164 | (98.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 318 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 22 | (1.86) | (0.291) | (0.27) |
| ἔργον | work | 1 | 112 | (9.45) | (5.905) | (8.65) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 48 | (4.05) | (0.825) | (0.01) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 2 | (0.17) | (0.164) | (0.18) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 8 | (0.67) | (1.211) | (0.37) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 3 | (0.25) | (0.537) | (1.08) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 5 | (0.42) | (0.576) | (0.22) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 6 | (0.51) | (0.249) | (0.11) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 1 | 1 | (0.08) | (0.152) | (0.38) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 14 | (1.18) | (2.176) | (5.7) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 12 | (1.01) | (4.214) | (1.84) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 874 | (73.71) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 49 | (4.13) | (4.744) | (3.65) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 345 | (29.1) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.19) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 90 | (7.59) | (5.153) | (2.94) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 9 | (0.76) | (0.233) | (0.38) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 574 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 674 | (56.85) | (30.359) | (61.34) |
| συνεύχομαι | to pray with | 1 | 1 | (0.08) | (0.018) | (0.0) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 15 | (1.27) | (0.928) | (0.94) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 15 | (1.27) | (0.322) | (0.52) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 111 | (9.36) | (1.497) | (1.41) |
| τῇ | here, there | 1 | 201 | (16.95) | (18.312) | (12.5) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 9 | (0.76) | (0.093) | (0.1) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 235 | (19.82) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 756 | (63.76) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 84 | (7.08) | (7.502) | (8.73) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 429 | (36.18) | (5.404) | (0.04) |