276 lemmas;
710 tokens
(50,535 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 120 | 7,841 | (1551.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 32 | 2,290 | (453.15) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 18 | 776 | (153.56) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 18 | 943 | (186.6) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 16 | 482 | (95.38) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 1,190 | (235.48) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 895 | (177.1) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 12 | 733 | (145.05) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 11 | 648 | (128.23) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 388 | (76.78) | (54.595) | (46.87) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 414 | (81.92) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 8 | 747 | (147.82) | (110.606) | (74.4) |
| ποιέω | to make, to do | 8 | 152 | (30.08) | (29.319) | (37.03) |
| ὡς | as, how | 7 | 395 | (78.16) | (68.814) | (63.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 379 | (75.0) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 397 | (78.56) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 222 | (43.93) | (34.84) | (23.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 339 | (67.08) | (49.49) | (23.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 730 | (144.45) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 339 | (67.08) | (66.909) | (80.34) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 336 | (66.49) | (49.106) | (23.97) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 195 | (38.59) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 319 | (63.12) | (64.142) | (59.77) |
| κακός | bad | 5 | 54 | (10.69) | (7.257) | (12.65) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 242 | (47.89) | (50.199) | (32.23) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 478 | (94.59) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 72 | (14.25) | (19.178) | (9.89) |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | 23 | (4.55) | (6.452) | (0.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 86 | (17.02) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 460 | (91.03) | (36.921) | (31.35) |
| ἔχω | to have | 4 | 196 | (38.79) | (48.945) | (46.31) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | 35 | (6.93) | (2.772) | (1.58) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 203 | (40.17) | (44.62) | (43.23) |
| ἀγαθός | good | 4 | 107 | (21.17) | (9.864) | (6.93) |
| ἔργον | work | 3 | 54 | (10.69) | (5.905) | (8.65) |
| μή | not | 3 | 274 | (54.22) | (50.606) | (37.36) |
| δόξα | a notion | 3 | 45 | (8.9) | (4.474) | (2.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | 20 | (3.96) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 149 | (29.48) | (30.074) | (22.12) |
| καλός | beautiful | 3 | 79 | (15.63) | (9.11) | (12.96) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 37 | (7.32) | (8.435) | (8.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 117 | (23.15) | (22.709) | (26.08) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 128 | (25.33) | (15.198) | (3.78) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | 9 | (1.78) | (1.698) | (2.37) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 3 | 37 | (7.32) | (0.29) | (0.46) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 92 | (18.21) | (13.835) | (3.57) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | 12 | (2.37) | (1.732) | (0.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 270 | (53.43) | (47.672) | (39.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 187 | (37.0) | (26.948) | (12.74) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 3 | 10 | (1.98) | (0.486) | (0.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 529 | (104.68) | (56.77) | (30.67) |
| ὀργή | natural impulse | 3 | 16 | (3.17) | (1.273) | (1.39) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 27 | (5.34) | (4.693) | (6.06) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 49 | (9.7) | (10.367) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 286 | (56.59) | (55.077) | (29.07) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 2 | 6 | (1.19) | (0.395) | (0.27) |
| κτίσις | a founding, foundation | 2 | 51 | (10.09) | (0.49) | (0.05) |
| συνευδοκέω | to consent to | 2 | 2 | (0.4) | (0.012) | (0.03) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 62 | (12.27) | (6.8) | (5.5) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 12 | (2.37) | (2.863) | (2.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 137 | (27.11) | (19.86) | (21.4) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 22 | (4.35) | (5.806) | (1.8) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 17 | (3.36) | (1.829) | (1.05) |
| τε | and | 2 | 155 | (30.67) | (62.106) | (115.18) |
| ἐκ | from out of | 2 | 283 | (56.0) | (54.157) | (51.9) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 10 | (1.98) | (10.005) | (1.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 136 | (26.91) | (24.797) | (21.7) |
| ὑπομονή | a remaining behind | 2 | 7 | (1.39) | (0.176) | (0.01) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 473 | (93.6) | (1.995) | (0.57) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 8 | (1.58) | (5.448) | (5.3) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 16 | (3.17) | (2.811) | (3.25) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 92 | (18.21) | (6.432) | (8.19) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 13 | (2.57) | (3.324) | (0.63) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 14 | (2.77) | (3.154) | (1.99) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 45 | (8.9) | (12.618) | (6.1) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 354 | (70.05) | (59.665) | (51.63) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 66 | (13.06) | (11.437) | (4.29) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 40 | (7.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 9 | (1.78) | (4.115) | (3.06) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 6 | (1.19) | (1.962) | (2.21) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | 5 | (0.99) | (0.567) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 2 | 112 | (22.16) | (35.28) | (44.3) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 40 | (7.92) | (4.93) | (0.86) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 18 | (3.56) | (2.754) | (10.09) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 49 | (9.7) | (40.264) | (43.75) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 99 | (19.59) | (13.207) | (6.63) |
| εἷς | one | 2 | 99 | (19.59) | (23.591) | (10.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 27 | (5.34) | (2.288) | (3.51) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 31 | (6.13) | (9.255) | (4.07) |
| θυμός | the soul | 2 | 4 | (0.79) | (1.72) | (7.41) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 21 | (4.16) | (4.068) | (4.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 299 | (59.17) | (56.75) | (56.58) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 13 | (2.57) | (1.404) | (1.3) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 79 | (15.63) | (19.346) | (18.91) |
| ἄτρεστος | not trembling, unfearing, fearless | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.01) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 7 | (1.39) | (2.105) | (2.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 90 | (17.81) | (9.863) | (11.77) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 2 | (0.4) | (6.146) | (14.88) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 8 | (1.58) | (2.341) | (4.29) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 1 | (0.2) | (0.316) | (0.06) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 8 | (1.58) | (0.854) | (0.27) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 2 | (0.4) | (0.215) | (0.02) |
| εἶτα | then, next | 1 | 46 | (9.1) | (4.335) | (1.52) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 7 | (1.39) | (1.416) | (0.11) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 17 | (3.36) | (0.653) | (0.67) |
| ὅπη | by which way | 1 | 1 | (0.2) | (0.356) | (0.94) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 4 | (0.79) | (0.819) | (0.26) |
| ἀναπολόγητος | inexcusable | 1 | 2 | (0.4) | (0.016) | (0.01) |
| ἐπίστασις | a stopping, halting, a halt | 1 | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.34) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 5 | (0.99) | (3.016) | (1.36) |
| ὅπῃ | where | 1 | 1 | (0.2) | (0.215) | (0.69) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 15 | (2.97) | (0.317) | (0.0) |
| κλέπτης | a thief | 1 | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.13) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 63 | (12.47) | (21.235) | (25.5) |
| κατάκρισις | condemnation | 1 | 13 | (2.57) | (0.037) | (0.0) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 9 | (1.78) | (4.522) | (0.32) |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | 1 | (0.2) | (0.125) | (0.22) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 15 | (2.97) | (2.518) | (2.71) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 12 | (2.37) | (9.012) | (0.6) |
| ἐκκλησιαστής | a member of the ἐκκλησία | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.01) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 56 | (11.08) | (2.187) | (0.52) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 86 | (17.02) | (18.33) | (7.31) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 8 | (1.58) | (0.842) | (0.49) |
| ὗς | wild swine | 1 | 7 | (1.39) | (1.845) | (0.91) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 32 | (6.33) | (34.073) | (23.24) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 6 | (1.19) | (0.324) | (0.08) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 1 | (0.2) | (0.209) | (0.14) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | 5 | (0.99) | (0.105) | (0.0) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 2 | (0.4) | (0.377) | (0.06) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 13 | (2.57) | (5.93) | (6.1) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 20 | (3.96) | (0.962) | (0.27) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 4 | (0.79) | (0.535) | (0.06) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | 2 | (0.4) | (0.117) | (0.09) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 9 | (1.78) | (0.471) | (0.24) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 29 | (5.74) | (0.51) | (0.05) |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | 1 | (0.2) | (0.075) | (0.13) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 42 | (8.31) | (12.401) | (17.56) |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | 1 | (0.2) | (0.125) | (0.12) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 49 | (9.7) | (3.359) | (2.6) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 4 | (0.79) | (0.321) | (0.2) |
| φέρω | to bear | 1 | 17 | (3.36) | (8.129) | (10.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 107 | (21.17) | (30.359) | (61.34) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.04) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 12 | (2.37) | (1.478) | (0.97) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 16 | (3.17) | (2.096) | (1.0) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 2 | (0.4) | (0.115) | (0.09) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 5 | (0.99) | (0.392) | (0.28) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 7 | (1.39) | (0.836) | (0.69) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 11 | (2.18) | (0.778) | (1.23) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 1 | (0.2) | (1.017) | (0.15) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 31 | (6.13) | (2.065) | (1.23) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 130 | (25.72) | (8.778) | (7.86) |
| σοφία | skill | 1 | 5 | (0.99) | (1.979) | (0.86) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 7 | (1.39) | (1.304) | (0.42) |
| τῇ | here, there | 1 | 101 | (19.99) | (18.312) | (12.5) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 19 | (3.76) | (4.289) | (2.08) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 3 | (0.59) | (0.226) | (0.18) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 2 | (0.4) | (0.174) | (0.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 12 | (2.37) | (12.667) | (11.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 63 | (12.47) | (11.489) | (8.35) |
| υἱός | a son | 1 | 97 | (19.19) | (7.898) | (7.64) |
| καρδία | the heart | 1 | 23 | (4.55) | (2.87) | (0.99) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 4 | (0.79) | (1.354) | (1.1) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 7 | (1.39) | (0.294) | (0.02) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 31 | (6.13) | (5.153) | (2.94) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 2 | (0.4) | (0.227) | (0.15) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 48 | (9.5) | (7.533) | (3.79) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 16 | (3.17) | (3.181) | (3.3) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 23 | (4.55) | (4.744) | (3.65) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 29 | (5.74) | (5.582) | (2.64) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 2 | (0.4) | (1.232) | (0.1) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (0.2) | (0.187) | (0.14) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 20 | (3.96) | (6.528) | (5.59) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 17 | (3.36) | (4.515) | (5.86) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 7 | (1.39) | (0.646) | (0.49) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 2 | (0.4) | (1.42) | (0.26) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 4 | (0.79) | (0.838) | (0.48) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 4 | (0.79) | (1.679) | (0.69) |
| γνωστός | known, to be known | 1 | 1 | (0.2) | (0.209) | (0.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 84 | (16.62) | (17.728) | (33.0) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 9 | (1.78) | (2.819) | (2.97) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 4 | (0.79) | (0.275) | (0.37) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 1 | (0.2) | (0.325) | (0.4) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 51 | (10.09) | (6.388) | (6.4) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 1 | (0.2) | (0.297) | (0.04) |
| πόνος | work | 1 | 9 | (1.78) | (1.767) | (1.9) |
| μηδέποτε | never | 1 | 2 | (0.4) | (0.361) | (0.32) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 152 | (30.08) | (28.875) | (14.91) |
| δράω | to do | 1 | 12 | (2.37) | (1.634) | (2.55) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 66 | (13.06) | (10.936) | (8.66) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (0.4) | (2.65) | (2.84) |
| ἐκτός | outside | 1 | 8 | (1.58) | (1.394) | (1.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 67 | (13.26) | (24.174) | (31.72) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 47 | (9.3) | (11.074) | (20.24) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 7 | (1.39) | (0.737) | (0.96) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 3 | (0.59) | (0.417) | (0.43) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 20 | (3.96) | (1.387) | (0.76) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 16 | (3.17) | (1.151) | (0.61) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 49 | (9.7) | (6.429) | (7.71) |
| ὀργάω | to swell with moisture | 1 | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.05) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 3 | (0.59) | (0.344) | (0.41) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 21 | (4.16) | (6.886) | (9.12) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 43 | (8.51) | (1.877) | (2.83) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 1 | (0.2) | (0.124) | (0.27) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 16 | (3.17) | (4.116) | (5.17) |
| δικαίωμα | an act by which wrong is set right | 1 | 16 | (3.17) | (0.118) | (0.03) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (0.2) | (0.276) | (0.3) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 86 | (17.02) | (20.427) | (22.36) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 21 | (4.16) | (5.036) | (1.78) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.03) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 12 | (2.37) | (5.988) | (0.07) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 5 | (0.99) | (2.307) | (1.87) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 3 | (0.59) | (0.096) | (0.09) |
| πρῶτος | first | 1 | 37 | (7.32) | (18.707) | (16.57) |
| πάντως | altogether; | 1 | 43 | (8.51) | (2.955) | (0.78) |
| ὑπαίτιος | under accusation, called to account, responsible | 1 | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.01) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 11 | (2.18) | (0.902) | (0.25) |
| ἐάν | if | 1 | 82 | (16.23) | (23.689) | (20.31) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 29 | (5.74) | (5.73) | (5.96) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 2 | (0.4) | (1.095) | (0.24) |
| ὀπή | an opening, hole | 1 | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.0) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 12 | (2.37) | (1.459) | (1.02) |
| θάνατος | death | 1 | 223 | (44.13) | (3.384) | (2.71) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 24 | (4.75) | (0.154) | (0.1) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 22 | (4.35) | (1.795) | (0.65) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 84 | (16.62) | (63.859) | (4.86) |
| ὄνομα | name | 1 | 22 | (4.35) | (7.968) | (4.46) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 9 | (1.78) | (2.641) | (2.69) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 33 | (6.53) | (6.155) | (4.65) |
| ἄν | modal particle | 1 | 63 | (12.47) | (32.618) | (38.42) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 22 | (4.35) | (1.4) | (1.07) |
| δεύτερος | second | 1 | 24 | (4.75) | (6.183) | (3.08) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 7 | (1.39) | (0.942) | (3.27) |
| χρόνος | time | 1 | 14 | (2.77) | (11.109) | (9.36) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 23 | (4.55) | (0.483) | (0.01) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 17 | (3.36) | (8.165) | (6.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 17 | (3.36) | (1.561) | (1.51) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 13 | (2.57) | (0.707) | (0.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 42 | (8.31) | (7.276) | (13.3) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 2 | (0.4) | (0.366) | (0.34) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 18 | (3.56) | (1.923) | (2.47) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 57 | (11.28) | (25.424) | (23.72) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 50 | (9.89) | (1.639) | (0.02) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 47 | (9.3) | (4.795) | (6.12) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 37 | (7.32) | (6.167) | (10.26) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 2 | (0.4) | (0.542) | (0.41) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 16 | (3.17) | (1.348) | (1.32) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 39 | (7.72) | (1.75) | (2.84) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 26 | (5.14) | (0.135) | (0.0) |
| ἐριθεία | labour for wages | 1 | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.0) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.4) | (0.49) | (0.42) |
| ἡμέρα | day | 1 | 11 | (2.18) | (8.416) | (8.56) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 31 | (6.13) | (2.474) | (4.56) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 18 | (3.56) | (4.748) | (5.64) |
| τότε | at that time, then | 1 | 36 | (7.12) | (6.266) | (11.78) |
| παράγω | to lead by | 1 | 2 | (0.4) | (0.509) | (0.37) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 11 | (2.18) | (1.915) | (1.93) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 111 | (21.96) | (1.623) | (1.45) |
| ἐπιτίμησις | censure, criticism | 1 | 2 | (0.4) | (0.072) | (0.06) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 6 | (1.19) | (0.856) | (0.54) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 294 | (58.18) | (53.204) | (45.52) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 1 | (0.2) | (0.284) | (0.32) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 8 | (1.58) | (0.851) | (1.32) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 6 | (1.19) | (0.356) | (0.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 152 | (30.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 10 | (1.98) | (3.652) | (1.2) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 8 | (1.58) | (2.734) | (1.67) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (0.59) | (1.869) | (2.45) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 8 | (1.58) | (1.017) | (0.5) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 21 | (4.16) | (2.935) | (0.67) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 9 | (1.78) | (0.416) | (0.05) |
| λόγος | the word | 1 | 108 | (21.37) | (29.19) | (16.1) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 23 | (4.55) | (3.069) | (1.42) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.04) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 7 | (1.39) | (2.089) | (3.95) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 4 | (0.79) | (0.126) | (0.07) |