passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,058 lemmas; 6,277 tokens (50,535 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀποκαραδοκέω expect earnestly 2 2 (0.4) (0.002) (0.02)
συνδοξάζω to join in approving 1 1 (0.2) (0.003) (0.0)
ἀντανίστημι to set up against 1 2 (0.4) (0.004) (0.0)
συναντιλαμβάνομαι help in gaining 1 1 (0.2) (0.004) (0.0)
ἀγαθοεργέω to do good 1 2 (0.4) (0.005) (0.0)
ἐγκατασκήπτω to fall upon 1 1 (0.2) (0.006) (0.01)
συνωδίνω to be in travail together 3 3 (0.59) (0.006) (0.0)
ἀποκαραδοκία earnest expectation 3 3 (0.59) (0.009) (0.0)
σεβάζομαι to be afraid of 1 1 (0.2) (0.01) (0.01)
ἀλάλητος unutterable 3 5 (0.99) (0.011) (0.0)
ὑποφύω to make to grow up 1 1 (0.2) (0.011) (0.0)
ἐπικλίνω to put 1 1 (0.2) (0.012) (0.02)
σκυθρωπάζω to look angry 1 1 (0.2) (0.012) (0.0)
φανέρωσις disclosure 1 2 (0.4) (0.012) (0.0)
ἀντεξάγω to export in turn 1 3 (0.59) (0.014) (0.03)
ἀπαλείφω to wipe off, expunge 1 1 (0.2) (0.014) (0.0)
φορτίζω to load 1 1 (0.2) (0.014) (0.02)
συνεργής working with, co-operating 1 1 (0.2) (0.016) (0.01)
ψηφόω adorn with gems 1 1 (0.2) (0.016) (0.01)
ὑλώδης woody, wooded 1 1 (0.2) (0.017) (0.07)
ἀμόω hang 1 2 (0.4) (0.018) (0.03)
λειτουργικός ministering 1 1 (0.2) (0.018) (0.0)
σφαγιάζομαι to slay a victim, sacrifice 1 1 (0.2) (0.019) (0.11)
προθέω to run before 1 1 (0.2) (0.02) (0.09)
νυμφών the bridechamber 1 1 (0.2) (0.021) (0.0)
ἀντίρρησις gainsaying, altercation 1 3 (0.59) (0.022) (0.04)
μεταμορφόω to transform 1 1 (0.2) (0.022) (0.0)
ἐκλεκτόω to be separated 4 4 (0.79) (0.023) (0.0)
διαβιόω to live through, pass 1 3 (0.59) (0.025) (0.01)
μηδαμόθεν from no place 1 1 (0.2) (0.026) (0.01)
σύμμορφος conformed to 1 3 (0.59) (0.026) (0.0)
ἀπόβλητος to be thrown away 1 1 (0.2) (0.027) (0.01)
διασκευή construction 1 1 (0.2) (0.027) (0.04)
λῆμα will, desire, resolve, purpose, mind 1 2 (0.4) (0.027) (0.14)
μέλλησις a being about to do, threatening to do 1 1 (0.2) (0.027) (0.07)
ὀλιγόω lessen, diminish 1 1 (0.2) (0.027) (0.04)
ἐπάγγελμα a promise, profession 1 2 (0.4) (0.028) (0.0)
περιέννυμι to put round 2 3 (0.59) (0.028) (0.07)
ἐνδοιάζω to be in doubt, at a loss 1 2 (0.4) (0.03) (0.02)
ἀπεκδέχομαι to expect anxiously, to look for, await 7 7 (1.39) (0.031) (0.0)
ἔρευνα inquiry, search 1 1 (0.2) (0.033) (0.01)
Σίκιμα Sicima 1 1 (0.2) (0.034) (0.0)
ἄπωθεν from afar 1 1 (0.2) (0.035) (0.19)
ἄρρηκτος unbroken, not to be broken 1 1 (0.2) (0.035) (0.12)
δικαίωσις a setting right, doing justice to: punishment 6 21 (4.16) (0.035) (0.02)
ἐνέχυρον a pledge, surety, security 1 1 (0.2) (0.035) (0.03)
ματαιότης vanity, purposelessness 3 3 (0.59) (0.035) (0.0)
ἀπελπίζω to give up in despair, to despair 1 1 (0.2) (0.036) (0.21)
διασκευάζω to get quite ready, equip 1 1 (0.2) (0.037) (0.12)
κατάκρισις condemnation 1 13 (2.57) (0.037) (0.0)
μεταφορικός apt at metaphors 1 1 (0.2) (0.037) (0.01)
οἰκείωσις a taking as one's own, appropriation 1 4 (0.79) (0.037) (0.01)
σύνδουλος a fellow-slave 1 1 (0.2) (0.037) (0.01)
διαμερίζω to distribute 1 1 (0.2) (0.039) (0.01)
τοιουτότροπος of such kind, such like 1 1 (0.2) (0.04) (0.04)
ἀρραβών earnest-money, caution-money 1 2 (0.4) (0.041) (0.0)
βρίθω to be heavy 1 1 (0.2) (0.041) (0.17)
Ἰάονες the Ionians 1 1 (0.2) (0.041) (0.11)
ἀλύω to wander in mind 1 2 (0.4) (0.043) (0.08)
προξενέω to be proxenos; to procure, to be a patron, protector 1 2 (0.4) (0.044) (0.03)
πληροφορία fulness of assurance, certainty 1 1 (0.2) (0.046) (0.0)
ἀπέοικα to be unlike, differ from 1 2 (0.4) (0.047) (0.02)
συνεδρεύω to sit together, sit in council 1 1 (0.2) (0.047) (0.15)
ἀσχολέω to engage, occupy 1 1 (0.2) (0.048) (0.02)
κλητός called, invited, welcome 7 11 (2.18) (0.048) (0.01)
διαγωνίζομαι to contend, struggle 1 1 (0.2) (0.052) (0.22)
ἱκετεία supplication 2 2 (0.4) (0.052) (0.05)
συγχώρησις agreement, consent 1 3 (0.59) (0.052) (0.01)
γλίχομαι to cling to, strive after, long for 1 1 (0.2) (0.053) (0.04)
στεναγμός a sighing, groaning, moaning 6 8 (1.58) (0.053) (0.05)
συναγείρω to gather together, assemble 1 4 (0.79) (0.053) (0.16)
ἀπηνής ungentle, harsh, rough, hard 1 1 (0.2) (0.056) (0.11)
εἰσπράσσω to get in, exact (money, tribute) 1 1 (0.2) (0.056) (0.01)
καραδοκέω to watch eagerly, anxiously (for the outcome) 2 2 (0.4) (0.056) (0.27)
ἐγγυάω to give or hand over as a pledge, security 2 2 (0.4) (0.057) (0.06)
κέδρος the cedar-tree 1 1 (0.2) (0.057) (0.03)
μακαριότης happiness, bliss 1 1 (0.2) (0.057) (0.0)
ἀνακράζω to cry out, lift up the voice 1 1 (0.2) (0.058) (0.1)
ἀπείθεια disobedience 1 1 (0.2) (0.058) (0.01)
εὐδοξία good repute, credit, honour, glory 1 1 (0.2) (0.058) (0.04)
διόλου altogether 1 1 (0.2) (0.06) (0.01)
ἀνάπλεος quite full of 1 1 (0.2) (0.061) (0.01)
ἐκπληρόω to fill quite up 1 2 (0.4) (0.061) (0.04)
εὐδόκιμος in good repute, honoured, famous, glorious 2 2 (0.4) (0.061) (0.01)
βᾶρις a flat-bottomed boat 1 1 (0.2) (0.063) (0.12)
δεῦτε hither! come on! come here! 1 2 (0.4) (0.063) (0.03)
ἀβουλέω to be unwilling 1 2 (0.4) (0.064) (0.05)
ἀναφανδά visibly, openly 1 1 (0.2) (0.064) (0.07)
ἀπολύτρωσις a ransoming 7 8 (1.58) (0.066) (0.0)
βασιλειάω aim at royalty 1 1 (0.2) (0.066) (0.0)
ἀναβολή a mound; mantle; prelude; delay 1 1 (0.2) (0.068) (0.1)
καταναγκάζω to overpower by force, confine 1 2 (0.4) (0.068) (0.05)
ἐπινεύω to nod 1 1 (0.2) (0.07) (0.07)
ληΐς booty, spoil 1 1 (0.2) (0.071) (0.13)
ἐκλάμπω to shine 1 1 (0.2) (0.073) (0.08)
σχηματισμός the assumption of a certain form 2 2 (0.4) (0.073) (0.01)
ἀντίδοσις a giving in return, exchange 1 1 (0.2) (0.074) (0.0)
διέπω to manage 1 1 (0.2) (0.074) (0.09)
στενάζω to sigh often, sigh deeply 10 10 (1.98) (0.075) (0.1)
ἐπίταγμα an injunction, command 1 3 (0.59) (0.077) (0.07)
ἄκαρπος without fruit, barren 2 2 (0.4) (0.078) (0.04)
κτίστης a founder 1 1 (0.2) (0.078) (0.0)
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 10 (1.98) (0.079) (0.13)
ἀφειδής unsparing 1 1 (0.2) (0.08) (0.07)
προσκύνησις adoration, obeisance, a salam 1 1 (0.2) (0.08) (0.0)
ἔκβασις a way out, egress 4 6 (1.19) (0.081) (0.09)
ἁπανταχοῦ everywhere 1 2 (0.4) (0.083) (0.0)
ἄτρεπτος unmoved, immutable 1 3 (0.59) (0.085) (0.01)
προσέοικα to be like, resemble 1 2 (0.4) (0.086) (0.04)
ἐντείνω to stretch 1 1 (0.2) (0.09) (0.12)
εὐδοκία satisfaction, approval 1 2 (0.4) (0.091) (0.0)
ἔντευξις a lighting upon, meeting with, converse, intercourse 2 2 (0.4) (0.092) (0.4)
καταβολή a throwing 1 1 (0.2) (0.092) (0.06)
κοπιάω to be tired, grow weary 1 4 (0.79) (0.093) (0.03)
υἱοθεσία adoption as a son 7 17 (3.36) (0.094) (0.0)
διακωλύω to hinder, prevent 1 1 (0.2) (0.095) (0.22)
Dor., hither 1 1 (0.2) (0.095) (0.0)
ἔφεσις a throwing 2 2 (0.4) (0.096) (0.0)
καταφαίνω to declare, make known 1 3 (0.59) (0.096) (0.09)
λατρεύω to work for hire 1 4 (0.79) (0.096) (0.02)
ἀποβολή a throwing away 1 3 (0.59) (0.098) (0.0)
ὠδίνω to have the pains 2 5 (0.99) (0.1) (0.05)
μετουσία participation, partnership, communion 4 7 (1.39) (0.102) (0.01)
εὐταξία good arrangement, good condition 1 1 (0.2) (0.103) (0.04)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 3 3 (0.59) (0.103) (0.02)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 1 (0.2) (0.105) (0.07)
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 1 1 (0.2) (0.107) (0.3)
ἄγη wonder, awe, amazement 2 2 (0.4) (0.111) (0.24)
ἀνάθεμα anything devoted to evil, an accursed thing 1 11 (2.18) (0.111) (0.01)
ἐφέλκω to draw on, drag 1 1 (0.2) (0.111) (0.19)
μαθητός learnt, that may be learnt 1 2 (0.4) (0.112) (0.1)
Διόδωρος Diodorus 4 28 (5.54) (0.112) (0.01)
ἰδίωμα peculiarity, specific property, unique feature 2 6 (1.19) (0.113) (0.09)
καρτερία patient endurance, patience 1 1 (0.2) (0.115) (0.04)
κριτός picked out, chosen 1 2 (0.4) (0.115) (0.09)
παράβασις a going aside, deviation 1 33 (6.53) (0.116) (0.01)
σύντονος strained tight 1 1 (0.2) (0.118) (0.09)
δίω to run away, take to flight, flee 1 2 (0.4) (0.119) (0.17)
μέθεξις participation 1 1 (0.2) (0.12) (0.0)
ὑψόω to lift high, raise up 2 3 (0.59) (0.121) (0.04)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 1 4 (0.79) (0.125) (0.04)
καθάπαξ once for all 1 1 (0.2) (0.125) (0.15)
πρόχειρον crutch 1 1 (0.2) (0.125) (0.04)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 1 (0.2) (0.126) (0.07)
δημιουργία a making, creating 1 4 (0.79) (0.126) (0.07)
ἐρευνάω to seek 3 3 (0.59) (0.126) (0.13)
διόρθωσις a making straight, restoration, reform 3 4 (0.79) (0.128) (0.18)
νεῦμα a nod 1 7 (1.39) (0.129) (0.03)
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 1 1 (0.2) (0.132) (0.24)
οὔτι in no wise 1 2 (0.4) (0.133) (0.35)
ἀποφεύγω to flee from, escape 1 3 (0.59) (0.134) (0.32)
ἀπόκειμαι to be laid away 1 3 (0.59) (0.135) (0.04)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 1 (0.2) (0.135) (0.07)
ἀναγγέλλω to carry back tidings of, report 1 1 (0.2) (0.139) (0.22)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 1 (0.2) (0.141) (0.07)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 8 (1.58) (0.142) (0.02)
μοχθηρία bad condition, badness 1 1 (0.2) (0.143) (0.04)
Ἐφέσιος of Ephesus 1 2 (0.4) (0.143) (0.09)
αἴτησις a request, demand 3 3 (0.59) (0.144) (0.04)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 1 (0.2) (0.145) (0.35)
προσδοκέω to be thought besides 4 4 (0.79) (0.145) (0.1)
πενθέω to bewail, lament, mourn for 2 2 (0.4) (0.146) (0.13)
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 1 3 (0.59) (0.146) (0.1)
φωράω to search after a thief, detect, discover 1 1 (0.2) (0.147) (0.07)
αἰνέω (to tell;) to praise, approve, acquiesce in 1 1 (0.2) (0.149) (0.5)
ἐνοικέω to dwell in 1 2 (0.4) (0.149) (0.22)
χήν the tame goose 1 1 (0.2) (0.149) (0.16)
βαρέω to weigh down, depress 1 1 (0.2) (0.15) (0.09)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 1 (0.2) (0.15) (0.22)
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 1 (0.2) (0.151) (0.15)
ἐκλογή a picking out, choice, election 4 5 (0.99) (0.153) (0.14)
χάλαζα hail 1 1 (0.2) (0.153) (0.08)
κατακρίνω to give as sentence against 3 24 (4.75) (0.154) (0.1)
ἐκλεκτός picked out, select 5 8 (1.58) (0.155) (0.01)
ἀμαθία ignorance 1 1 (0.2) (0.157) (0.27)
ἠθέω to sift, strain 1 1 (0.2) (0.159) (0.21)
προσδοκία a looking for, expectation 6 6 (1.19) (0.159) (0.31)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 10 10 (1.98) (0.164) (0.0)
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 3 (0.59) (0.167) (0.03)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 3 4 (0.79) (0.17) (0.13)
ὅριος of boundaries 1 1 (0.2) (0.17) (0.04)
ἀφθαρσία incorruption 4 10 (1.98) (0.171) (0.0)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 1 (0.2) (0.172) (0.17)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 3 (0.59) (0.173) (0.13)
ὅποι to which place, whither 1 1 (0.2) (0.174) (0.3)
ἀθανασία immortality 2 14 (2.77) (0.176) (0.04)
ὑπομονή a remaining behind 1 7 (1.39) (0.176) (0.01)
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 2 2 (0.4) (0.179) (0.69)
ἐνδέω2 to be in want of 1 1 (0.2) (0.181) (0.13)
καῦμα burning heat 1 1 (0.2) (0.182) (0.14)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 1 4 (0.79) (0.183) (0.04)
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 2 2 (0.4) (0.184) (0.96)
χρίω to touch on the surface: to rub 1 1 (0.2) (0.184) (0.21)
ὁρατής beholder 2 2 (0.4) (0.187) (0.02)
βούλημα purpose 2 13 (2.57) (0.188) (0.03)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 2 (0.4) (0.189) (0.15)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 3 10 (1.98) (0.191) (0.08)
κληρονομία an inheritance 1 4 (0.79) (0.191) (0.0)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 1 (0.2) (0.192) (0.32)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 1 1 (0.2) (0.196) (0.01)
θορυβέω to make a noise 1 1 (0.2) (0.197) (0.26)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 2 3 (0.59) (0.197) (0.04)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 2 3 (0.59) (0.2) (0.0)
βῆμα a step, pace; a platform 1 1 (0.2) (0.203) (0.12)
ἀτιμία dishonour, disgrace 1 3 (0.59) (0.205) (0.13)
ἐπικουρία aid, succour 1 5 (0.99) (0.205) (0.41)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 1 1 (0.2) (0.205) (0.01)
εἰκῇ without plan 1 2 (0.4) (0.206) (0.27)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 4 (0.79) (0.208) (0.16)
ζημιόω to cause loss 1 1 (0.2) (0.209) (0.24)
περιοράω to look over, overlook 2 2 (0.4) (0.21) (0.72)
ὕψιστος highest, loftiest 2 3 (0.59) (0.213) (0.05)
ἡγεμονικός ready to lead 1 1 (0.2) (0.215) (0.1)
θείνω to strike, wound 1 1 (0.2) (0.215) (0.86)
ἄγος pollution, expiation 1 2 (0.4) (0.219) (0.13)
οὔτις no one 2 3 (0.59) (0.22) (0.66)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 5 6 (1.19) (0.22) (0.54)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 1 4 (0.79) (0.221) (0.18)
ἐπείπερ seeing that 1 5 (0.99) (0.223) (0.15)
περιμένω to wait for, await 2 4 (0.79) (0.223) (0.37)
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 1 (0.2) (0.225) (0.19)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 11 15 (2.97) (0.227) (0.07)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 1 9 (1.78) (0.228) (0.41)
μῖσος hate, hatred 1 3 (0.59) (0.229) (0.31)
ἀνομία lawlessness 1 5 (0.99) (0.23) (0.09)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 3 (0.59) (0.23) (0.04)
μονονυχί in a single night 2 13 (2.57) (0.231) (0.0)
ὑποβάλλω to throw, put 1 2 (0.4) (0.232) (0.1)
διακονία the office of a διάκονος, service 1 5 (0.99) (0.233) (0.03)
δαπανάω to spend 1 1 (0.2) (0.235) (0.23)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 1 (0.2) (0.236) (0.31)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 2 (0.4) (0.237) (0.15)
κατήγορος an accuser 2 3 (0.59) (0.237) (0.15)
κτῆνος flocks and herds 1 1 (0.2) (0.237) (0.29)
εὐεργετέω to do well, do good 1 3 (0.59) (0.238) (0.15)
πρεσβεία age, seniority; embassy 1 1 (0.2) (0.238) (0.58)
χοῦς measure of capacity 1 2 (0.4) (0.238) (0.16)
παραυτίκα immediately, forthwith, straightway 1 1 (0.2) (0.242) (0.82)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 1 (0.2) (0.243) (0.18)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 1 (0.2) (0.243) (0.18)
ἐκδέχομαι to take 3 5 (0.99) (0.243) (0.32)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 4 (0.79) (0.246) (0.45)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 4 8 (1.58) (0.248) (0.16)
πῆρος loss of strength, dotage 1 2 (0.4) (0.249) (0.07)
ἐνδέω to bind in, on 1 1 (0.2) (0.25) (0.24)
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 1 1 (0.2) (0.25) (0.24)
γέρας a gift of honour 1 2 (0.4) (0.251) (0.77)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 2 (0.4) (0.254) (0.35)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 3 (0.59) (0.256) (0.06)
ἀναμένω to wait for, await 1 2 (0.4) (0.257) (0.25)
γεώδης earth-like, earthy 2 3 (0.59) (0.257) (0.02)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 5 (0.99) (0.258) (0.21)
παράπαν altogether, absolutely 1 2 (0.4) (0.26) (0.55)
ὑετός rain 1 2 (0.4) (0.26) (0.04)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 1 2 (0.4) (0.263) (0.39)
πῃ in some way, somehow 1 1 (0.2) (0.264) (0.41)
λυπηρός painful, distressing 2 3 (0.59) (0.269) (0.2)
ἔνστασις a beginning, plan, management 1 3 (0.59) (0.27) (0.02)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 4 6 (1.19) (0.27) (0.25)
ὑπόνοια a hidden thought 1 1 (0.2) (0.271) (0.12)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 2 (0.4) (0.274) (0.38)
εἴκω give way 1 2 (0.4) (0.274) (0.97)
ἄφθονος without envy 1 1 (0.2) (0.275) (0.36)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 1 (0.2) (0.277) (0.51)
ποθέω to long for, yearn after 1 1 (0.2) (0.277) (0.37)
μετανοέω to change one's mind 1 2 (0.4) (0.279) (0.04)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 3 (0.59) (0.279) (0.23)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 2 14 (2.77) (0.28) (0.38)
λύχνος a portable light, a lamp 1 1 (0.2) (0.282) (0.14)
προσεύχομαι to offer prayers 12 16 (3.17) (0.285) (0.07)
δόλος a bait, trap, cunning 1 3 (0.59) (0.287) (0.88)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 3 (0.59) (0.288) (0.33)
πρόχειρος at hand, ready 1 2 (0.4) (0.288) (0.24)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 2 33 (6.53) (0.289) (0.0)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 3 4 (0.79) (0.291) (0.33)
θλίβω to press, squeeze, pinch 1 2 (0.4) (0.291) (0.06)
ἀμάω reap, mow down 1 4 (0.79) (0.293) (0.17)
ἀποδιδράσκω to run away 1 1 (0.2) (0.293) (0.41)
πρόσωθεν from afar 3 3 (0.59) (0.294) (0.15)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 1 3 (0.59) (0.297) (0.08)
νομοθετέω to make law 1 3 (0.59) (0.299) (0.19)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 1 (0.2) (0.299) (0.69)
πῇ whither? in what way? how? 1 1 (0.2) (0.3) (0.07)
δόσις a giving 1 9 (1.78) (0.301) (0.21)
Ἴωνες Ionians 1 1 (0.2) (0.301) (1.79)
ἐλευθερόω to free, set free 4 13 (2.57) (0.302) (0.8)
εὐεργεσία well-doing 1 7 (1.39) (0.303) (0.41)
ἦμαρ day 1 6 (1.19) (0.303) (2.21)
ὀκνέω to shrink 1 1 (0.2) (0.304) (0.39)
ἀμέλει never mind 2 7 (1.39) (0.305) (0.05)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 3 (0.59) (0.305) (0.16)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 2 (0.4) (0.305) (0.32)
ἀνατρέπω to turn up 2 3 (0.59) (0.306) (0.18)
πρωτότοκος first-born 1 2 (0.4) (0.306) (0.01)
δικαιόω to set right 6 51 (10.09) (0.311) (0.38)
ἐλαία the olive-tree 1 1 (0.2) (0.312) (0.43)
κλῆσις a calling, call 1 8 (1.58) (0.312) (0.04)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 1 1 (0.2) (0.313) (0.15)
θέατρον a place for seeing 1 1 (0.2) (0.316) (0.19)
στολή an equipment, armament 1 1 (0.2) (0.317) (0.17)
κεφάλαιον chapter 1 15 (2.97) (0.317) (0.0)
γεωργός tilling the ground 1 1 (0.2) (0.318) (0.31)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 1 (0.2) (0.32) (0.58)
διάκονος a servant, waiting-man 1 2 (0.4) (0.32) (0.1)
ἐκβαίνω to step out of 1 2 (0.4) (0.32) (0.66)
κριτής a decider, judge, umpire 1 4 (0.79) (0.321) (0.2)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 2 (0.4) (0.323) (0.31)
προφέρω to bring before 1 1 (0.2) (0.323) (0.51)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 6 (1.19) (0.324) (0.08)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 1 (0.2) (0.326) (0.04)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 1 2 (0.4) (0.326) (0.58)
πρόθεσις a placing in public 14 25 (4.95) (0.326) (1.06)
ἀσαφής indistinct 1 2 (0.4) (0.329) (0.1)
Θεόδωρος Theodorus 8 42 (8.31) (0.329) (0.04)
καταφεύγω to flee for refuge 1 1 (0.2) (0.333) (0.69)
ἀϋτέω cry, shout 1 1 (0.2) (0.334) (0.09)
ὁμοιόω to make like 2 2 (0.4) (0.334) (0.21)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 1 (0.2) (0.335) (0.5)
βούλησις a willing 5 5 (0.99) (0.34) (0.18)
περίειμι be superior, survive, be left over 3 6 (1.19) (0.34) (0.72)
περιτίθημι to place round 2 2 (0.4) (0.34) (0.41)
φείδομαι to spare 3 3 (0.59) (0.34) (0.38)
ἐφίζω to set upon 1 1 (0.2) (0.344) (0.61)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 2 3 (0.59) (0.344) (0.41)
μηδαμῶς not at all 1 1 (0.2) (0.346) (0.2)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 3 (0.59) (0.348) (0.95)
δουλεία servitude, slavery, bondage 4 19 (3.76) (0.349) (0.38)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 2 (0.4) (0.351) (0.21)
νεφέλη a cloud 1 1 (0.2) (0.351) (0.47)
μηδαμός none 1 1 (0.2) (0.355) (0.29)
πονηρία a bad state 1 6 (1.19) (0.356) (0.27)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 2 (0.4) (0.36) (0.13)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 4 (0.79) (0.361) (0.23)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 1 (0.2) (0.367) (0.32)
θέλημα will 1 15 (2.97) (0.367) (0.08)
παράλληλος beside one another, side by side 1 2 (0.4) (0.367) (0.12)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 1 (0.2) (0.371) (0.21)
γέλως laughter 1 1 (0.2) (0.371) (0.46)
μονογενής only, single (child) 1 4 (0.79) (0.371) (0.07)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 2 (0.4) (0.374) (0.01)
σπείρω to sow 1 8 (1.58) (0.378) (0.41)
διοικέω to manage a house 1 1 (0.2) (0.379) (0.3)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 2 (0.4) (0.38) (1.09)
σύμβολον a sign 1 5 (0.99) (0.38) (0.1)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 2 (0.4) (0.381) (0.37)
μέτειμι2 go among, go after 1 3 (0.59) (0.382) (0.24)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 2 (0.4) (0.383) (1.11)
ὀρός the watery or serous part of milk 1 3 (0.59) (0.383) (0.27)
οὐρανόω remove to heaven, deify 2 7 (1.39) (0.385) (0.0)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 4 (0.79) (0.387) (0.17)
χιών snow 2 2 (0.4) (0.387) (0.49)
ἀπόρρητος forbidden, secret 5 6 (1.19) (0.389) (0.18)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 3 5 (0.99) (0.392) (0.28)
τριάς the number three, a triad 1 1 (0.2) (0.392) (0.01)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 2 6 (1.19) (0.395) (0.27)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 1 (0.2) (0.401) (0.38)
ὑποτάσσω to place 9 10 (1.98) (0.402) (0.32)
ψῦχος cold 1 1 (0.2) (0.402) (0.16)
ἄμπελος clasping tendrils 1 1 (0.2) (0.403) (0.33)
πιστόω to make trustworthy 2 9 (1.78) (0.407) (0.09)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 2 (0.4) (0.409) (0.24)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 6 (1.19) (0.411) (0.28)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 11 (2.18) (0.423) (0.39)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 2 (0.4) (0.425) (0.55)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 2 (0.4) (0.425) (0.79)
ἀπαθής not suffering 1 4 (0.79) (0.426) (0.13)
χριστός to be rubbed on 1 6 (1.19) (0.427) (0.11)
ἀποβάλλω to throw off 1 3 (0.59) (0.43) (0.52)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 1 (0.2) (0.43) (0.69)
προερέω to say beforehand 1 3 (0.59) (0.431) (0.1)
ἐκλέγω to pick out; single out 2 4 (0.79) (0.433) (0.41)
φρόνημα one's mind, spirit 3 28 (5.54) (0.433) (0.41)
τεκμήριον a sure signs. 1 2 (0.4) (0.434) (0.42)
ἄγαν very, much, very much 1 4 (0.79) (0.438) (0.42)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 5 5 (0.99) (0.438) (0.35)
ἀκολουθία a following, train 1 5 (0.99) (0.445) (0.01)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 2 3 (0.59) (0.448) (0.69)
κατάγω to lead down 1 4 (0.79) (0.456) (0.78)
μήπω not yet 1 7 (1.39) (0.46) (0.13)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 4 (0.79) (0.461) (0.26)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 3 8 (1.58) (0.463) (0.05)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 4 5 (0.99) (0.465) (0.21)
συνθήκη a composition 1 3 (0.59) (0.465) (1.33)
ὗλις mud 1 1 (0.2) (0.468) (0.12)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 10 (1.98) (0.47) (0.18)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 6 (1.19) (0.471) (0.0)
ἀπολαύω to have enjoyment of 5 9 (1.78) (0.471) (0.24)
δεξιά the right hand 1 1 (0.2) (0.472) (0.42)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 2 (0.4) (0.472) (1.92)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 1 (0.2) (0.474) (0.21)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 2 (0.4) (0.479) (0.89)
ἐπιδέχομαι to admit besides 4 11 (2.18) (0.48) (0.24)
υἱόω make into a son 15 23 (4.55) (0.483) (0.01)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 5 10 (1.98) (0.486) (0.04)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 2 (0.4) (0.486) (0.32)
ἐπώχατο were kept shut 1 1 (0.2) (0.486) (0.69)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 4 (0.79) (0.486) (0.62)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 1 4 (0.79) (0.487) (0.44)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 2 (0.4) (0.488) (0.55)
ἐλευθερία freedom, liberty 5 8 (1.58) (0.488) (1.08)
πότε when? at what time? 1 4 (0.79) (0.488) (0.33)
κτίσις a founding, foundation 39 51 (10.09) (0.49) (0.05)
φοβερός fearful 1 2 (0.4) (0.492) (0.58)
οἰκονομία the management of a household 3 7 (1.39) (0.493) (0.31)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 2 (0.4) (0.494) (0.82)
τροπή a turn, turning 1 1 (0.2) (0.494) (0.26)
Κορίνθιος Corinthian 1 6 (1.19) (0.497) (2.35)
δουλεύω to be a slave 1 15 (2.97) (0.501) (0.46)
διάβολος slanderous, backbiting 5 29 (5.74) (0.51) (0.05)
βιόω to live, pass one's life 1 7 (1.39) (0.513) (0.3)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 3 (0.59) (0.513) (0.13)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 2 (0.4) (0.518) (0.36)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 5 (0.99) (0.522) (0.32)
ἐπαγγελία a public denunciation 4 41 (8.11) (0.525) (0.28)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 4 (0.79) (0.529) (0.57)
ὑπεροχή a projection, an eminence 2 7 (1.39) (0.53) (0.24)
διάγω to carry over 1 8 (1.58) (0.532) (0.39)
ὁρατός to be seen, visible 3 4 (0.79) (0.535) (0.06)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 11 (2.18) (0.535) (0.21)
ἑκούσιος voluntary 1 3 (0.59) (0.537) (0.27)
κτίζω to found 4 4 (0.79) (0.538) (0.6)
προσδοκάω to expect 15 20 (3.96) (0.539) (0.43)
διαμένω to remain by, stand by 1 4 (0.79) (0.542) (0.23)
αἰώνιος lasting for an age 1 12 (2.37) (0.55) (0.14)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 3 6 (1.19) (0.562) (0.07)
δωρεά a gift, present 4 20 (3.96) (0.563) (0.54)
κατορθόω to set upright, erect 2 16 (3.17) (0.566) (0.38)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 5 (0.99) (0.567) (0.75)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 3 12 (2.37) (0.575) (0.3)
νέομαι to go 1 1 (0.2) (0.577) (1.01)
ἄψυχος lifeless, inanimate 3 3 (0.59) (0.583) (0.04)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 1 (0.2) (0.583) (0.75)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 3 (0.59) (0.585) (0.61)
γαμέω to marry 1 1 (0.2) (0.59) (0.75)
τείνω to stretch 1 1 (0.2) (0.596) (0.72)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 9 (1.78) (0.606) (0.15)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 3 (0.59) (0.609) (0.61)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 3 (0.59) (0.61) (1.95)
πνευματικός of spirit, spiritual 5 44 (8.71) (0.61) (0.0)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 4 (0.79) (0.617) (0.93)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 3 (0.59) (0.624) (2.32)
ἀνοίγνυμι to open 1 1 (0.2) (0.625) (0.66)
ἀνατολή a rising, rise 1 2 (0.4) (0.626) (0.29)
ἰσχύω to be strong 2 15 (2.97) (0.63) (0.31)
δεῦρο hither 1 4 (0.79) (0.636) (1.96)
ἀπολύω to loose from 1 2 (0.4) (0.637) (0.92)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 1 (0.2) (0.641) (2.44)
τέως so long, meanwhile, the while 2 7 (1.39) (0.641) (0.52)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 3 (0.59) (0.651) (0.8)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 2 (0.4) (0.652) (1.82)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 1 (0.2) (0.656) (0.52)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 2 (0.4) (0.664) (0.57)
ὀδούς tooth 1 1 (0.2) (0.665) (0.52)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 2 (0.4) (0.673) (0.18)
ἐρέω Epic: ask, enquire 2 14 (2.77) (0.675) (0.47)
Πύλαι Thermopylae 1 1 (0.2) (0.681) (1.47)
μισθός wages, pay, hire 1 5 (0.99) (0.682) (1.26)
ἀληθινός agreeable to truth 1 2 (0.4) (0.691) (0.91)
ἐξετάζω to examine well 2 5 (0.99) (0.695) (0.41)
νοόω convert into pure Intelligence 1 5 (0.99) (0.707) (0.06)
φθαρτός perishable 4 13 (2.57) (0.707) (0.0)
ἔρδω to do 1 6 (1.19) (0.716) (1.42)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 14 (2.77) (0.718) (0.68)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 19 (3.76) (0.733) (1.36)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 1 (0.2) (0.743) (0.3)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 3 (0.59) (0.743) (0.38)
βαίνω to walk, step 1 4 (0.79) (0.745) (4.32)
κατασκευή preparation 1 4 (0.79) (0.748) (0.84)
τεός = σός, 'your' 2 7 (1.39) (0.751) (1.38)
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 4 (0.79) (0.752) (0.83)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 12 (2.37) (0.759) (0.83)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 2 12 (2.37) (0.761) (0.93)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 12 13 (2.57) (0.762) (0.78)
Πέτρος Petrus, Peter 1 3 (0.59) (0.762) (0.25)
δήπου perhaps, it may be 1 3 (0.59) (0.763) (0.43)
εὐχή a prayer, vow 5 6 (1.19) (0.766) (0.29)
ἀλλοίωσις a change, alteration 1 1 (0.2) (0.774) (0.01)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 2 (0.4) (0.774) (0.63)
στέφανος that which surrounds 1 1 (0.2) (0.775) (0.94)
ἅπαξ once 1 9 (1.78) (0.777) (0.49)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 11 (2.18) (0.778) (1.23)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 6 (1.19) (0.78) (1.22)
ἀγάπη love 4 39 (7.72) (0.781) (0.08)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 2 (0.4) (0.782) (1.0)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 3 (0.59) (0.782) (0.13)
πρόσειμι be there (in addition) 2 3 (0.59) (0.784) (0.64)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 3 (0.59) (0.79) (1.64)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 2 5 (0.99) (0.791) (0.79)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 4 (0.79) (0.791) (0.44)
συνήθης dwelling 3 5 (0.99) (0.793) (0.36)
πρόσειμι2 approach 1 1 (0.2) (0.794) (0.8)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 9 16 (3.17) (0.798) (1.28)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 1 (0.2) (0.798) (0.0)
ἑκών willing, of free will, readily 4 12 (2.37) (0.801) (1.21)
ἐλεύθερος free 1 8 (1.58) (0.802) (1.2)
ἀνάστασις a raising up 7 37 (7.32) (0.803) (0.07)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 32 (6.33) (0.803) (0.91)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 2 4 (0.79) (0.811) (0.04)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 2 6 (1.19) (0.812) (0.83)
τηνικαῦτα at that time, then 1 1 (0.2) (0.822) (0.21)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 19 (3.76) (0.825) (0.01)
ἐκπίπτω to fall out of 1 6 (1.19) (0.84) (1.03)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 8 (1.58) (0.842) (0.49)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 1 (0.2) (0.843) (0.09)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 4 15 (2.97) (0.845) (1.03)
ἡνίκα at which time, when 2 6 (1.19) (0.856) (0.54)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 8 (1.58) (0.86) (0.77)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 5 13 (2.57) (0.865) (1.06)
οὐδαμῶς in no wise 2 8 (1.58) (0.866) (1.08)
καθώς how 1 10 (1.98) (0.867) (0.28)
οὐδαμός not even one, no one 2 9 (1.78) (0.872) (1.52)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 1 (0.2) (0.876) (1.74)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 6 (1.19) (0.879) (1.29)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 1 (0.2) (0.881) (1.65)
ἀκόλουθος following, attending on 4 18 (3.56) (0.882) (0.44)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 2 (0.4) (0.884) (1.29)
σπουδάζω to make haste 1 5 (0.99) (0.887) (0.89)
μάρτυς a witness 1 2 (0.4) (0.889) (0.54)
ἀπαντάω to meet 1 2 (0.4) (0.895) (0.92)
μακάριος blessed, happy 2 11 (2.18) (0.896) (0.38)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 1 (0.2) (0.897) (3.1)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 23 (4.55) (0.897) (0.58)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 4 11 (2.18) (0.902) (0.25)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 1 (0.2) (0.911) (2.03)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 6 (1.19) (0.913) (0.13)
Ἰούδας Judas 1 2 (0.4) (0.915) (0.07)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 13 (2.57) (0.916) (1.28)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 1 (0.2) (0.917) (1.41)
συνίημι to bring together; understand 1 5 (0.99) (0.928) (0.94)
καινός new, fresh 3 16 (3.17) (0.929) (0.58)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 7 (1.39) (0.942) (3.27)
ἴς sinew, tendon 2 7 (1.39) (0.943) (0.25)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 4 (0.79) (0.946) (1.63)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 12 (2.37) (0.951) (1.13)
προαίρεσις a choosing 3 6 (1.19) (0.951) (1.23)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 5 (0.99) (0.953) (0.65)
κεφάλαιος of the head 2 20 (3.96) (0.962) (0.27)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 3 (0.59) (0.974) (0.24)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 4 (0.79) (0.989) (0.75)
νέω to swim 1 2 (0.4) (0.993) (1.53)
βάθος depth 1 4 (0.79) (0.995) (0.45)
λύπη pain of body 2 6 (1.19) (0.996) (0.48)
ποθεν from some place 1 7 (1.39) (0.996) (0.8)
οὔπω not yet 2 7 (1.39) (1.001) (0.94)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 6 (1.19) (1.012) (0.3)
γάμος a wedding, wedding-feast 4 7 (1.39) (1.015) (1.15)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 2 (0.4) (1.029) (1.83)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 10 (1.98) (1.043) (0.6)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 12 (2.37) (1.045) (2.04)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 2 (0.4) (1.059) (0.79)
σύγκειμαι to lie together 2 2 (0.4) (1.059) (0.31)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 7 (1.39) (1.063) (1.21)
φιλία friendly love, affection, friendship 2 4 (0.79) (1.063) (1.44)
πλέω to sail, go by sea 1 1 (0.2) (1.067) (4.18)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 6 (1.19) (1.068) (1.87)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 8 (1.58) (1.068) (0.71)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 10 (1.98) (1.069) (0.69)
ἀνάλογος proportionate 1 3 (0.59) (1.072) (0.04)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 5 15 (2.97) (1.077) (0.46)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 4 10 (1.98) (1.082) (1.41)
ἐξουσία power 1 9 (1.78) (1.082) (0.97)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 6 (1.19) (1.083) (0.6)
τῆ take 2 16 (3.17) (1.084) (0.11)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 9 (1.78) (1.086) (1.41)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 7 18 (3.56) (1.096) (0.6)
ἤγουν that is to say, or rather 1 6 (1.19) (1.106) (0.0)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 4 18 (3.56) (1.109) (1.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 3 (0.59) (1.13) (1.65)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 5 (0.99) (1.14) (0.72)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 16 (3.17) (1.151) (0.61)
πρόειμι go forward 1 2 (0.4) (1.153) (0.47)
ἀθάνατος undying, immortal 6 32 (6.33) (1.155) (2.91)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 7 (1.39) (1.164) (3.1)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 3 14 (2.77) (1.165) (1.55)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 11 (2.18) (1.174) (0.38)
κέντρον any sharp point 1 5 (0.99) (1.175) (0.21)
ἁρμόζω to fit together, join 1 9 (1.78) (1.185) (1.18)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 4 34 (6.73) (1.195) (1.93)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 14 (2.77) (1.195) (0.68)
συνάπτω to tie 3 6 (1.19) (1.207) (1.11)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 10 (1.98) (1.217) (0.15)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 4 24 (4.75) (1.226) (0.42)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 7 (1.39) (1.23) (1.34)
ἔθος custom, habit 1 9 (1.78) (1.231) (0.59)
(Cyr.) where 2 11 (2.18) (1.241) (0.15)
κομίζω to take care of, provide for 2 9 (1.78) (1.249) (2.89)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 3 (0.59) (1.25) (1.76)
συγχωρέω to come together, meet 1 8 (1.58) (1.25) (1.24)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 5 (0.99) (1.255) (0.64)
τρέπω to turn 2 5 (0.99) (1.263) (3.2)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 2 (0.4) (1.283) (0.07)
φθάνω to come or do first, before others 1 3 (0.59) (1.285) (0.97)
θνητός liable to death, mortal 1 34 (6.73) (1.296) (1.37)
ἕλκω to draw, drag 3 4 (0.79) (1.305) (1.45)
ἐπίσταμαι to know 2 8 (1.58) (1.308) (1.44)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 8 (1.58) (1.314) (6.77)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 12 (2.37) (1.33) (0.05)
σύμπας all together, all at once, all in a body 4 8 (1.58) (1.33) (1.47)
ἀποστέλλω to send off 3 7 (1.39) (1.335) (1.76)
διώκω to pursue 1 6 (1.19) (1.336) (1.86)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 6 (1.19) (1.336) (3.27)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 10 (1.98) (1.341) (1.2)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 1 (0.2) (1.343) (3.6)
ἤ2 exclam. 1 15 (2.97) (1.346) (0.16)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 13 (2.57) (1.352) (0.58)
εἴωθα to be accustomed 2 4 (0.79) (1.354) (1.1)
ἄνωθεν from above, from on high 2 5 (0.99) (1.358) (0.37)
ὁπότε when 1 2 (0.4) (1.361) (2.1)
ὑπομένω to stay behind, survive 3 16 (3.17) (1.365) (1.36)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 6 (1.19) (1.398) (0.39)
χείρων worse, meaner, inferior 3 22 (4.35) (1.4) (1.07)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 11 (2.18) (1.407) (0.69)
τέκνον a child 4 14 (2.77) (1.407) (2.84)
παρίστημι to make to stand 1 10 (1.98) (1.412) (1.77)
φθορά destruction, ruin, perdition 8 21 (4.16) (1.418) (0.14)
ὅστε who, which 3 21 (4.16) (1.419) (2.72)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 23 (4.55) (1.423) (1.37)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 4 (0.79) (1.423) (3.53)
γλῶσσα the tongue 1 2 (0.4) (1.427) (1.17)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 9 (1.78) (1.431) (1.76)
μαθητής a learner, pupil 4 12 (2.37) (1.446) (0.63)
δείδω to fear 3 8 (1.58) (1.45) (3.46)
Παῦλος Paulus, Paul 5 62 (12.27) (1.455) (0.03)
ἐπιφέρω to bring, put 1 12 (2.37) (1.459) (1.02)
πρόσθεν before 2 7 (1.39) (1.463) (2.28)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 2 11 (2.18) (1.467) (0.8)
οὖς auris, the ear 1 1 (0.2) (1.469) (0.72)
δοῦλος slave 2 21 (4.16) (1.48) (1.11)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 12 (2.37) (1.486) (1.76)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 6 24 (4.75) (1.497) (1.41)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 5 (0.99) (1.509) (0.52)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 8 (1.58) (1.525) (2.46)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 4 (0.79) (1.526) (1.65)
ὁμοῦ at the same place, together 1 2 (0.4) (1.529) (1.34)
ἠμί to say 1 11 (2.18) (1.545) (0.25)
ἀπόφασις a denial, negation 1 8 (1.58) (1.561) (0.4)
ὅπου where 1 9 (1.78) (1.571) (1.19)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 16 (3.17) (1.583) (2.13)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 5 (0.99) (1.583) (0.0)
βλέπω to see, have the power of sight 2 10 (1.98) (1.591) (1.51)
νεκρός a dead body, corpse 1 54 (10.69) (1.591) (2.21)
θέσις a setting, placing, arranging 1 5 (0.99) (1.601) (0.25)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 13 (2.57) (1.608) (0.59)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 5 17 (3.36) (1.619) (0.49)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 6 111 (21.96) (1.623) (1.45)
εἰσέρχομαι to go in 1 6 (1.19) (1.634) (1.72)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 4 50 (9.89) (1.639) (0.02)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 73 (14.45) (1.642) (1.25)
ὡσαύτως in like manner, just so 2 5 (0.99) (1.656) (0.46)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 20 (3.96) (1.664) (0.15)
ὁποῖος of what sort 2 5 (0.99) (1.665) (0.68)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 6 (1.19) (1.67) (3.01)
ἐλπίς hope, expectation 14 48 (9.5) (1.675) (3.51)
τέταρτος fourth 1 1 (0.2) (1.676) (0.89)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 9 (1.78) (1.678) (2.39)
ἀκολουθέω to follow 1 4 (0.79) (1.679) (0.69)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 8 (1.58) (1.679) (0.87)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 17 (3.36) (1.681) (0.33)
ξύλον wood 1 3 (0.59) (1.689) (0.89)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 9 (1.78) (1.698) (2.37)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 4 (0.79) (1.706) (1.96)
πίπτω to fall, fall down 2 11 (2.18) (1.713) (3.51)
ζωός alive, living 1 13 (2.57) (1.744) (0.57)
παραλαμβάνω to receive from 1 7 (1.39) (1.745) (2.14)
οὔκουν not therefore, so not 4 39 (7.72) (1.75) (2.84)
λέξις a speaking, saying, speech 2 8 (1.58) (1.763) (0.32)
πόνος work 3 9 (1.78) (1.767) (1.9)
πληρόω to make full 4 20 (3.96) (1.781) (0.98)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 22 (4.35) (1.795) (0.65)
κατασκευάζω to equip 1 14 (2.77) (1.81) (0.77)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 26 (5.14) (1.824) (0.77)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 3 17 (3.36) (1.829) (1.05)
σκοπέω to look at 1 2 (0.4) (1.847) (2.27)
ὧδε in this wise, so, thus 2 9 (1.78) (1.85) (3.4)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 8 (1.58) (1.852) (2.63)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 5 25 (4.95) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 5 25 (4.95) (1.868) (1.01)
καταλείπω to leave behind 1 3 (0.59) (1.869) (2.45)
αἰτέω to ask, beg; postulate 10 12 (2.37) (1.871) (1.48)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 4 43 (8.51) (1.877) (2.83)
πότερος which of the two? 1 3 (0.59) (1.888) (1.51)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 7 (1.39) (1.907) (0.49)
σοφός wise, skilled, clever 1 11 (2.18) (1.915) (1.93)
κατέχω to hold fast 1 18 (3.56) (1.923) (2.47)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 17 (3.36) (1.94) (0.95)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 13 (2.57) (1.945) (1.28)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 7 (1.39) (1.947) (0.89)
εἰκός like truth 6 27 (5.34) (1.953) (1.09)
παύω to make to cease 2 16 (3.17) (1.958) (2.55)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 3 (0.59) (1.959) (1.39)
τιμή that which is paid in token of worth 2 6 (1.19) (1.962) (2.21)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 3 18 (3.56) (1.966) (1.67)
οἰκία a building, house, dwelling 1 2 (0.4) (1.979) (2.07)
καῖρος the row of thrums 2 12 (2.37) (1.981) (3.68)
πέρας an end, limit, boundary 2 3 (0.59) (1.988) (0.42)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 8 (1.58) (1.993) (1.71)
καθό in so far as, according as 2 12 (2.37) (1.993) (2.46)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 6 473 (93.6) (1.995) (0.57)
ἄτοπος out of place 3 11 (2.18) (2.003) (0.41)
μάλα very, very much, exceedingly 3 14 (2.77) (2.014) (6.77)
ἡμέτερος our 5 24 (4.75) (2.045) (2.83)
τάσσω to arrange, put in order 1 10 (1.98) (2.051) (3.42)
ὄρος a mountain, hill 1 1 (0.2) (2.059) (3.39)
ἄγγελος a messenger, envoy 7 14 (2.77) (2.06) (1.51)
πλέως full of 1 8 (1.58) (2.061) (2.5)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 3 31 (6.13) (2.065) (1.23)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 3 5 (0.99) (2.086) (0.02)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 7 (1.39) (2.089) (3.95)
ἐντεῦθεν hence 4 28 (5.54) (2.103) (2.21)
ἀδικέω to do wrong 1 7 (1.39) (2.105) (2.89)
ὅμως all the same, nevertheless 2 8 (1.58) (2.105) (2.59)
στόμα the mouth 1 9 (1.78) (2.111) (1.83)
χρεία use, advantage, service 1 13 (2.57) (2.117) (2.12)
ἰσχυρός strong, mighty 2 9 (1.78) (2.136) (1.23)
παλαιός old in years 2 16 (3.17) (2.149) (1.56)
Ἰουδαῖος a Jew 1 56 (11.08) (2.187) (0.52)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 4 (0.79) (2.195) (0.2)
in truth, truly, verily, of a surety 1 12 (2.37) (2.231) (8.66)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 12 (2.37) (2.254) (1.6)
γραφή drawing, writing; indictment 5 24 (4.75) (2.255) (0.49)
μεταβολή a change, changing 4 7 (1.39) (2.27) (0.97)
νόσος sickness, disease, malady 1 3 (0.59) (2.273) (1.08)
πρᾶξις a doing, transaction, business 3 27 (5.34) (2.288) (3.51)
τοι let me tell you, surely, verily 2 16 (3.17) (2.299) (9.04)
βραχύς short 1 3 (0.59) (2.311) (2.66)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 6 (1.19) (2.333) (3.87)
ἥκω to have come, be present, be here 2 8 (1.58) (2.341) (4.29)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 2 (0.4) (2.343) (2.93)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 6 19 (3.76) (2.36) (4.52)
ὄψις look, appearance, aspect 1 3 (0.59) (2.378) (1.7)
ὅθεν from where, whence 6 17 (3.36) (2.379) (1.29)
ἐπάγω to bring on 5 42 (8.31) (2.387) (0.82)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 28 (5.54) (2.405) (1.71)
ταύτῃ in this way. 1 23 (4.55) (2.435) (2.94)
τάξις an arranging 3 7 (1.39) (2.44) (1.91)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 17 (3.36) (2.47) (0.21)
που anywhere, somewhere 8 31 (6.13) (2.474) (4.56)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 3 (0.59) (2.488) (5.04)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 1 (0.2) (2.492) (0.02)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 15 (2.97) (2.518) (2.71)
πλήν except 4 17 (3.36) (2.523) (3.25)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 10 (1.98) (2.531) (2.35)
πρόκειμαι to be set before one 1 21 (4.16) (2.544) (1.2)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 10 (1.98) (2.566) (2.66)
καίτοι and indeed, and further; and yet 4 18 (3.56) (2.582) (1.38)
ὕστερον the afterbirth 1 8 (1.58) (2.598) (2.47)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 3 12 (2.37) (2.61) (0.19)
ὀφθαλμός the eye 2 7 (1.39) (2.632) (2.12)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 9 (1.78) (2.641) (2.69)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 19 (3.76) (2.656) (1.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 32 (6.33) (2.658) (2.76)
καθίστημι to set down, place 1 37 (7.32) (2.674) (4.86)
πέμπω to send, despatch 1 10 (1.98) (2.691) (6.86)
στοιχεῖον sound; element, principle 2 2 (0.4) (2.704) (0.06)
αὖθις back, back again 2 5 (0.99) (2.732) (4.52)
σῴζω to save, keep 3 15 (2.97) (2.74) (2.88)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 3 (0.59) (2.754) (0.67)
ἐργάζομαι to work, labour 2 35 (6.93) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 2 11 (2.18) (2.773) (1.59)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 36 (7.12) (2.779) (3.98)
πούς a foot 2 4 (0.79) (2.799) (4.94)
διότι for the reason that, since 1 9 (1.78) (2.819) (2.97)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 3 12 (2.37) (2.863) (2.91)
ζωή a living 4 104 (20.58) (2.864) (0.6)
καρδία the heart 4 23 (4.55) (2.87) (0.99)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 2 (0.4) (2.871) (3.58)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 11 (2.18) (2.877) (2.08)
ἀδελφός sons of the same mother 2 15 (2.97) (2.887) (2.55)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 50 (9.89) (2.906) (1.65)
παρέχω to furnish, provide, supply 5 17 (3.36) (2.932) (4.24)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 21 (4.16) (2.935) (0.67)
πάντως altogether; 7 43 (8.51) (2.955) (0.78)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 8 (1.58) (2.976) (2.93)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 5 13 (2.57) (2.978) (3.52)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 4 22 (4.35) (3.052) (8.73)
πίστις trust, belief; pledge, security 4 138 (27.31) (3.054) (1.94)
προαγορεύω to tell beforehand 4 22 (4.35) (3.068) (5.36)
ἄλλως in another way 1 8 (1.58) (3.069) (1.79)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 23 (4.55) (3.069) (1.42)
πιστεύω to trust, trust to 5 73 (14.45) (3.079) (2.61)
συνεχής holding together 1 2 (0.4) (3.097) (1.77)
ἀλήθεια truth 1 14 (2.77) (3.154) (1.99)
ποιός of a certain nature, kind 3 12 (2.37) (3.169) (2.06)
ἄξιος worthy 2 16 (3.17) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 13 (2.57) (3.181) (2.51)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 11 (2.18) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 24 (4.75) (3.216) (1.77)
ἄνω2 up, upwards 1 5 (0.99) (3.239) (1.45)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 19 (3.76) (3.279) (2.18)
δέχομαι to take, accept, receive 5 24 (4.75) (3.295) (3.91)
διδάσκω to teach 7 28 (5.54) (3.329) (1.88)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 4 (0.79) (3.352) (0.88)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 49 (9.7) (3.359) (2.6)
θάνατος death 5 223 (44.13) (3.384) (2.71)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 5 32 (6.33) (3.387) (1.63)
σάρξ flesh 3 231 (45.71) (3.46) (0.29)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 3 68 (13.46) (3.498) (1.79)
χώρα land 2 9 (1.78) (3.587) (8.1)
φωνή a sound, tone 3 6 (1.19) (3.591) (1.48)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 16 144 (28.5) (3.66) (3.87)
ὀρθός straight 1 9 (1.78) (3.685) (3.67)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 27 (5.34) (3.691) (2.36)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 8 66 (13.06) (3.701) (0.12)
πολλάκις many times, often, oft 5 21 (4.16) (3.702) (1.91)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 18 (3.56) (3.717) (4.75)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 20 (3.96) (3.743) (0.99)
κόσμος order 5 35 (6.93) (3.744) (1.56)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 12 (2.37) (3.747) (1.45)
ἀήρ the lower air, the air 3 3 (0.59) (3.751) (0.71)
βιός a bow 8 38 (7.52) (3.814) (4.22)
ἥλιος the sun 1 3 (0.59) (3.819) (3.15)
βίος life 8 39 (7.72) (3.82) (4.12)
μανθάνω to learn 5 14 (2.77) (3.86) (3.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 16 (3.17) (3.876) (1.61)
κεφαλή the head 2 5 (0.99) (3.925) (2.84)
δυνατός strong, mighty, able 4 20 (3.96) (3.942) (3.03)
ὅρος a boundary, landmark 1 4 (0.79) (3.953) (1.03)
πόλεμος battle, fight, war 2 8 (1.58) (3.953) (12.13)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 54 (10.69) (3.981) (2.22)
εἶδον to see 2 17 (3.36) (4.063) (7.0)
ἕπομαι follow 1 21 (4.16) (4.068) (4.18)
ἵστημι to make to stand 1 14 (2.77) (4.072) (7.15)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 9 (1.78) (4.073) (1.48)
which way, where, whither, in 2 14 (2.77) (4.108) (2.83)
ἀμφότερος each of two, both 3 16 (3.17) (4.116) (5.17)
θεῖος of/from the gods, divine 6 34 (6.73) (4.128) (1.77)
καιρός time; the right moment, opportunity 6 25 (4.95) (4.163) (8.09)
ἔοικα to be like; to look like 3 23 (4.55) (4.169) (5.93)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 7 (1.39) (4.214) (1.84)
τέλος the fulfilment 2 8 (1.58) (4.234) (3.89)
τουτέστι that is to say 12 65 (12.86) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 6 19 (3.76) (4.289) (2.08)
ἀρετή goodness, excellence 2 24 (4.75) (4.312) (2.92)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 8 102 (20.18) (4.322) (6.41)
εἶτα then, next 2 46 (9.1) (4.335) (1.52)
διαφορά difference, distinction 1 10 (1.98) (4.404) (1.25)
σχῆμα form, figure, appearance 1 3 (0.59) (4.435) (0.59)
δόξα a notion 12 45 (8.9) (4.474) (2.49)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 5 17 (3.36) (4.515) (5.86)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 54 (10.69) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 2 18 (3.56) (4.575) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 20 (3.96) (4.613) (6.6)
μηδέ but not 4 20 (3.96) (4.628) (5.04)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 9 40 (7.92) (4.633) (3.4)
αἴσθησις perception by the senses 2 2 (0.4) (4.649) (0.28)
ἀνά up, upon 2 27 (5.34) (4.693) (6.06)
ἐλάσσων smaller, less 1 5 (0.99) (4.697) (2.29)
δηλόω to make visible 2 21 (4.16) (4.716) (2.04)
Ζεύς Zeus 1 6 (1.19) (4.739) (12.03)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 6 23 (4.55) (4.744) (3.65)
ὅπως how, that, in order that, as 3 18 (3.56) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 47 (9.3) (4.795) (6.12)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 4 (0.79) (4.811) (0.55)
πῦρ fire 1 5 (0.99) (4.894) (2.94)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 41 (8.11) (4.909) (7.73)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 40 (7.92) (4.93) (0.86)
ὅτε when 5 57 (11.28) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 2 21 (4.16) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 102 (20.18) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 12 39 (7.72) (5.095) (8.94)
καθόλου on the whole, in general 3 9 (1.78) (5.11) (1.48)
οἰκεῖος in or of the house 6 31 (6.13) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 1 6 (1.19) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 9 69 (13.65) (5.224) (2.04)
μήτε neither / nor 1 7 (1.39) (5.253) (5.28)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 8 (1.58) (5.317) (5.48)
τοσοῦτος so large, so tall 5 21 (4.16) (5.396) (4.83)
Χριστός the anointed one, Christ 18 329 (65.1) (5.404) (0.04)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 33 (6.53) (5.405) (7.32)
καθά according as, just as 2 20 (3.96) (5.439) (4.28)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 18 59 (11.68) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 3 4 (0.79) (5.5) (0.94)
νόος mind, perception 10 45 (8.9) (5.507) (3.33)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 4 647 (128.03) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 9 29 (5.74) (5.582) (2.64)
νόμος usage, custom, law, ordinance 4 648 (128.23) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 4 25 (4.95) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 1 10 (1.98) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 2 29 (5.74) (5.73) (5.96)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 12 (2.37) (5.786) (1.93)
πρό before 7 35 (6.93) (5.786) (4.33)
χείρ the hand 1 3 (0.59) (5.786) (10.92)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 22 (4.35) (5.806) (1.8)
ἀριθμός number 1 1 (0.2) (5.811) (1.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 21 (4.16) (5.82) (8.27)
πνεῦμα a blowing 41 204 (40.37) (5.838) (0.58)
μικρός small, little 4 7 (1.39) (5.888) (3.02)
ἔργον work 1 54 (10.69) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 1 24 (4.75) (5.906) (2.88)
ὑμός your 3 55 (10.88) (6.015) (5.65)
εὑρίσκω to find 7 33 (6.53) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 8 37 (7.32) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 2 24 (4.75) (6.183) (3.08)
σός your 1 7 (1.39) (6.214) (12.92)
χρή it is fated, necessary 2 17 (3.36) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 1 28 (5.54) (6.224) (8.98)
τότε at that time, then 8 36 (7.12) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 35 (6.93) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 6 46 (9.1) (6.377) (5.2)
μήν now verily, full surely 8 51 (10.09) (6.388) (6.4)
τίθημι to set, put, place 3 49 (9.7) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 27 92 (18.21) (6.432) (8.19)
πάσχω to experience, to suffer 1 20 (3.96) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 2 23 (4.55) (6.539) (4.41)
οὗ where 2 32 (6.33) (6.728) (4.01)
μέσος middle, in the middle 1 6 (1.19) (6.769) (4.18)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 6 62 (12.27) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 10 41 (8.11) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 1 7 (1.39) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 4 21 (4.16) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 5 36 (7.12) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 1 5 (0.99) (7.043) (3.14)
γράφω to scratch, draw, write 3 30 (5.94) (7.064) (2.6)
ἀεί always, for ever 2 12 (2.37) (7.241) (8.18)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 34 (6.73) (7.241) (5.17)
κακός bad 5 54 (10.69) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 1 42 (8.31) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 4 46 (9.1) (7.502) (8.73)
κύριος2 a lord, master 5 77 (15.24) (7.519) (1.08)
ἀληθής unconcealed, true 6 48 (9.5) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 7 53 (10.49) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 7 53 (10.49) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 2 16 (3.17) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 9 (1.78) (7.784) (7.56)
υἱός a son 36 97 (19.19) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 1 22 (4.35) (7.968) (4.46)
ζῷον a living being, animal 1 2 (0.4) (8.115) (0.7)
φέρω to bear 2 17 (3.36) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 8 17 (3.36) (8.165) (6.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 30 (5.94) (8.208) (3.67)
κύριος having power 1 10 (1.98) (8.273) (1.56)
ἤδη already 7 37 (7.32) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 1 45 (8.9) (8.401) (19.01)
ἡμέρα day 2 11 (2.18) (8.416) (8.56)
κίνησις movement, motion 1 2 (0.4) (8.43) (0.2)
ἐρῶ [I will say] 3 34 (6.73) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 8 37 (7.32) (8.435) (8.04)
τόπος a place 1 6 (1.19) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 16 72 (14.25) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 14 130 (25.72) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 1 30 (5.94) (8.842) (4.42)
πῶς how? in what way 7 74 (14.64) (8.955) (6.31)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 12 (2.37) (9.012) (0.6)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 12 (2.37) (9.032) (7.24)
καλός beautiful 5 79 (15.63) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 16 91 (18.01) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 1 31 (6.13) (9.255) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 3 5 (0.99) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 8 85 (16.82) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 25 90 (17.81) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 21 107 (21.17) (9.864) (6.93)
ὅδε this 1 6 (1.19) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 5 49 (9.7) (10.367) (6.41)
γῆ earth 8 36 (7.12) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 3 26 (5.14) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 14 72 (14.25) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 2 36 (7.12) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 12 51 (10.09) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 20 66 (13.06) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 5 52 (10.29) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 4 47 (9.3) (11.074) (20.24)
χρόνος time 1 14 (2.77) (11.109) (9.36)
πόλις a city 1 4 (0.79) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 4 66 (13.06) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 2 7 (1.39) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 8 63 (12.47) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 16 74 (14.64) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 10 72 (14.25) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 42 (8.31) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 11 83 (16.42) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 4 45 (8.9) (12.618) (6.1)
κινέω to set in motion, to move 4 12 (2.37) (13.044) (1.39)
ὥσπερ just as if, even as 11 99 (19.59) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 12 60 (11.87) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 19 (3.76) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 3 50 (9.89) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 37 (7.32) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 8 42 (8.31) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 9 45 (8.9) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 29 (5.74) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 8 92 (18.21) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 10 128 (25.33) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 11 57 (11.28) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 42 (8.31) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 13 92 (18.21) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 7 44 (8.71) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 16 100 (19.79) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 13 66 (13.06) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 10 84 (16.62) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 14 68 (13.46) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 15 101 (19.99) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 86 (17.02) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 7 44 (8.71) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 1 37 (7.32) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 72 (14.25) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 14 79 (15.63) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 21 195 (38.59) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 24 137 (27.11) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 15 86 (17.02) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 15 86 (17.02) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 9 63 (12.47) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 14 80 (15.83) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 19 117 (23.15) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 23 152 (30.08) (22.812) (17.62)
εἷς one 8 99 (19.59) (23.591) (10.36)
ἐάν if 11 82 (16.23) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 7 67 (13.26) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 20 136 (26.91) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 4 57 (11.28) (25.424) (23.72)
θεός god 75 482 (95.38) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 3 20 (3.96) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 9 154 (30.47) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 16 187 (37.0) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 15 152 (30.08) (28.875) (14.91)
λόγος the word 11 108 (21.37) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 24 152 (30.08) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 13 149 (29.48) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 14 107 (21.17) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 5 63 (12.47) (32.618) (38.42)
either..or; than 2 32 (6.33) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 24 222 (43.93) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 7 112 (22.16) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 71 460 (91.03) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 9 49 (9.7) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 35 203 (40.17) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 40 270 (53.43) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 21 196 (38.79) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 49 336 (66.49) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 50 339 (67.08) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 18 242 (47.89) (50.199) (32.23)
μή not 27 274 (54.22) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 27 294 (58.18) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 14 283 (56.0) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 150 716 (141.68) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 28 388 (76.78) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 21 286 (56.59) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 52 299 (59.17) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 43 529 (104.68) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 55 354 (70.05) (59.665) (51.63)
τε and 19 155 (30.67) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 9 84 (16.62) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 57 319 (63.12) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 39 339 (67.08) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 65 395 (78.16) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 64 414 (81.92) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 62 478 (94.59) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 57 379 (75.0) (97.86) (78.95)
οὐ not 62 733 (145.05) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 35 397 (78.56) (109.727) (118.8)
γάρ for 74 747 (147.82) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 62 730 (144.45) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 98 648 (128.23) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 136 895 (177.1) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 164 1,190 (235.48) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 74 776 (153.56) (217.261) (145.55)
δέ but 88 943 (186.6) (249.629) (351.92)
καί and, also 330 2,290 (453.15) (544.579) (426.61)
the 986 7,841 (1551.6) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE