passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

351 lemmas; 1,053 tokens (50,535 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
εὐοδία a good journey, wishes for a good journey 1 1 (0.2) (0.004) (0.01)
εὐοδόω to help on the way 2 2 (0.4) (0.008) (0.0)
ἀφαίρεμα that which is taken away as the choice part 1 1 (0.2) (0.015) (0.0)
ἁγιωσύνη holiness, sanctity 2 2 (0.4) (0.035) (0.0)
ἐπαισχύνομαι to be ashamed at 2 4 (0.79) (0.04) (0.05)
τρυγάω to gather in 1 1 (0.2) (0.041) (0.1)
χλευάζω to joke, jest, scoff, jeer 1 1 (0.2) (0.046) (0.04)
συγχαίρω to rejoice with, take part in joy 1 1 (0.2) (0.047) (0.06)
κλητός called, invited, welcome 2 11 (2.18) (0.048) (0.01)
μαργαρίτης a pearl 1 1 (0.2) (0.064) (0.0)
ἔκπτωσις breaking forth, escape 1 4 (0.79) (0.064) (0.05)
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 1 1 (0.2) (0.067) (0.0)
ἀποστολή a sending off 3 3 (0.59) (0.068) (0.03)
ἐθνικός foreign, heathen, gentile 1 2 (0.4) (0.072) (0.1)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 1 1 (0.2) (0.075) (0.24)
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 1 1 (0.2) (0.091) (0.07)
υἱοθεσία adoption as a son 1 17 (3.36) (0.094) (0.0)
λατρεύω to work for hire 3 4 (0.79) (0.096) (0.02)
θῦμα sacrifice 1 1 (0.2) (0.1) (0.13)
μαθητός learnt, that may be learnt 1 2 (0.4) (0.112) (0.1)
λυσιτελέω to bring profit, gain 1 2 (0.4) (0.132) (0.21)
ὁμοίωμα a likeness, image, resemblance, counterfeit 1 26 (5.14) (0.135) (0.0)
λυσιτελής paying what is due 1 1 (0.2) (0.136) (0.26)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 1 5 (0.99) (0.151) (0.03)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 1 6 (1.19) (0.152) (0.07)
νηστεία a fast 1 1 (0.2) (0.153) (0.01)
ἐκλεκτός picked out, select 1 8 (1.58) (0.155) (0.01)
Χάρις Charis, Grace 1 4 (0.79) (0.155) (0.34)
Ἰάκωβος Jacob 1 1 (0.2) (0.165) (0.0)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 1 1 (0.2) (0.166) (0.04)
παραίνεσις an exhortation, address 1 3 (0.59) (0.17) (0.19)
ἰδίω to sweat 1 2 (0.4) (0.188) (0.04)
θεοσέβεια the service 1 2 (0.4) (0.205) (0.01)
ἀτιμία dishonour, disgrace 2 3 (0.59) (0.205) (0.13)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 2 (0.4) (0.207) (0.46)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 1 (0.2) (0.208) (0.07)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 3 4 (0.79) (0.208) (0.16)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 2 (0.4) (0.213) (0.33)
διακονέω to minister, serve, do service 1 1 (0.2) (0.215) (0.07)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 3 (0.59) (0.222) (0.1)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 2 (0.4) (0.228) (0.2)
προσευχή prayer 1 6 (1.19) (0.242) (0.0)
λόγιον an announcement, oracle 1 8 (1.58) (0.248) (0.08)
δήποτε at some time, once upon a time 1 2 (0.4) (0.265) (0.07)
μετανοέω to change one's mind 1 2 (0.4) (0.279) (0.04)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 2 (0.4) (0.28) (0.75)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 14 (2.77) (0.28) (0.38)
προσεύχομαι to offer prayers 1 16 (3.17) (0.285) (0.07)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 5 33 (6.53) (0.289) (0.0)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 2 (0.4) (0.291) (0.35)
προσέτι over and above, besides 1 1 (0.2) (0.291) (0.2)
εὐεργεσία well-doing 1 7 (1.39) (0.303) (0.41)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 3 (0.59) (0.305) (0.16)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 1 37 (7.32) (0.305) (0.03)
κλῆσις a calling, call 1 8 (1.58) (0.312) (0.04)
κεφάλαιον chapter 1 15 (2.97) (0.317) (0.0)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 3 (0.59) (0.319) (0.15)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 2 4 (0.79) (0.328) (0.18)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 4 (0.79) (0.33) (0.37)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 2 (0.4) (0.351) (0.21)
θέλημα will 2 15 (2.97) (0.367) (0.08)
χαρά joy, delight 1 3 (0.59) (0.368) (0.19)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 2 (0.4) (0.397) (0.31)
παραιτέομαι to beg from 1 2 (0.4) (0.401) (0.4)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 4 (0.79) (0.405) (0.58)
μεστός full, filled, filled full 1 1 (0.2) (0.408) (0.38)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 2 (0.4) (0.409) (0.24)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 3 (0.59) (0.416) (0.47)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 2 8 (1.58) (0.417) (0.21)
χριστός to be rubbed on 1 6 (1.19) (0.427) (0.11)
οἰκουμένη the inhabited world 1 2 (0.4) (0.452) (0.38)
σωτήριος saving, delivering 1 1 (0.2) (0.456) (0.13)
μήπω not yet 1 7 (1.39) (0.46) (0.13)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 4 (0.79) (0.46) (0.01)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 3 8 (1.58) (0.463) (0.05)
κοΐ squealing sound of a pig 1 1 (0.2) (0.465) (0.0)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 2 (0.4) (0.472) (1.92)
σταυρός an upright pale 3 7 (1.39) (0.473) (0.15)
υἱόω make into a son 1 23 (4.55) (0.483) (0.01)
παρασκευή preparation 1 4 (0.79) (0.495) (1.97)
παράγω to lead by 1 2 (0.4) (0.509) (0.37)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 2 (0.4) (0.515) (0.58)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 1 (0.2) (0.59) (0.82)
πνευματικός of spirit, spiritual 4 44 (8.71) (0.61) (0.0)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 4 (0.79) (0.617) (0.93)
κράτος strength, might 1 6 (1.19) (0.653) (1.34)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 2 (0.4) (0.663) (0.97)
μισθός wages, pay, hire 1 5 (0.99) (0.682) (1.26)
παρουσία a being present, presence 1 5 (0.99) (0.687) (0.79)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 2 (0.4) (0.702) (0.53)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 19 (3.76) (0.733) (1.36)
κατασκευή preparation 1 4 (0.79) (0.748) (0.84)
Πέτρος Petrus, Peter 2 3 (0.59) (0.762) (0.25)
ἀγάπη love 2 39 (7.72) (0.781) (0.08)
καθαιρέω to take down 1 3 (0.59) (0.784) (0.83)
ἀνάστασις a raising up 2 37 (7.32) (0.803) (0.07)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 6 19 (3.76) (0.825) (0.01)
τελευταῖος last 1 1 (0.2) (0.835) (1.17)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 8 (1.58) (0.842) (0.49)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 15 (2.97) (0.845) (1.03)
πηγή running waters, streams 1 2 (0.4) (0.851) (0.74)
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 2 (0.4) (0.885) (0.35)
μάρτυς a witness 1 2 (0.4) (0.889) (0.54)
σύνοδος fellow-traveller 1 2 (0.4) (0.891) (0.28)
κοινωνέω to have or do in common with 1 9 (1.78) (0.907) (0.75)
ἴς sinew, tendon 1 7 (1.39) (0.943) (0.25)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 12 (2.37) (0.951) (1.13)
προαίρεσις a choosing 1 6 (1.19) (0.951) (1.23)
θεραπεία a waiting on, service 1 2 (0.4) (0.954) (0.4)
κεφάλαιος of the head 1 20 (3.96) (0.962) (0.27)
γάμος a wedding, wedding-feast 2 7 (1.39) (1.015) (1.15)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 8 (1.58) (1.017) (0.5)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 10 (1.98) (1.043) (0.6)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 2 (0.4) (1.059) (0.79)
ἄπειμι be absent 1 2 (0.4) (1.064) (1.49)
παρακαλέω to call to 3 3 (0.59) (1.069) (2.89)
προσέχω to hold to, offer 1 4 (0.79) (1.101) (1.28)
ἄπειμι2 go away 1 2 (0.4) (1.11) (1.84)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 5 (0.99) (1.143) (0.64)
πρόειμι go forward 1 2 (0.4) (1.153) (0.47)
πιστός2 to be trusted 1 7 (1.39) (1.164) (1.33)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 1 (0.2) (1.179) (4.14)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 34 (6.73) (1.195) (1.93)
Ῥώμη Roma, Rome 1 1 (0.2) (1.197) (2.04)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 10 (1.98) (1.205) (2.18)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 24 (4.75) (1.226) (0.42)
κύων a dog 1 1 (0.2) (1.241) (1.9)
κομίζω to take care of, provide for 1 9 (1.78) (1.249) (2.89)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 6 (1.19) (1.321) (2.94)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 12 (2.37) (1.33) (0.05)
ἀποστέλλω to send off 1 7 (1.39) (1.335) (1.76)
διώκω to pursue 1 6 (1.19) (1.336) (1.86)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 10 (1.98) (1.341) (1.2)
εἰρήνη peace, time of peace 1 16 (3.17) (1.348) (1.32)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 13 (2.57) (1.352) (0.58)
πόσος how much? how many? 1 3 (0.59) (1.368) (0.5)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 13 (2.57) (1.404) (1.3)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 9 (1.78) (1.431) (1.76)
μαθητής a learner, pupil 1 12 (2.37) (1.446) (0.63)
Ἰωάννης Johannes, John 2 4 (0.79) (1.449) (0.17)
Παῦλος Paulus, Paul 3 62 (12.27) (1.455) (0.03)
ἐπιφέρω to bring, put 1 12 (2.37) (1.459) (1.02)
προσφέρω to bring to 1 5 (0.99) (1.465) (1.2)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 12 (2.37) (1.478) (0.97)
δοῦλος slave 2 21 (4.16) (1.48) (1.11)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 24 (4.75) (1.497) (1.41)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 5 (0.99) (1.509) (0.52)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 15 (2.97) (1.523) (2.38)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 8 (1.58) (1.525) (2.46)
ὁμοῦ at the same place, together 1 2 (0.4) (1.529) (1.34)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 5 (0.99) (1.583) (0.0)
νεκρός a dead body, corpse 3 54 (10.69) (1.591) (2.21)
βλέπω to see, have the power of sight 1 10 (1.98) (1.591) (1.51)
θέσις a setting, placing, arranging 1 5 (0.99) (1.601) (0.25)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 7 50 (9.89) (1.639) (0.02)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 73 (14.45) (1.642) (1.25)
ἐλπίς hope, expectation 1 48 (9.5) (1.675) (3.51)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 17 (3.36) (1.829) (1.05)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 2 (0.4) (1.875) (4.27)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 43 (8.51) (1.877) (2.83)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 7 (1.39) (1.947) (0.89)
σοφία skill 1 5 (0.99) (1.979) (0.86)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 8 (1.58) (1.993) (1.71)
ἄτοπος out of place 1 11 (2.18) (2.003) (0.41)
ἡμέτερος our 1 24 (4.75) (2.045) (2.83)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 31 (6.13) (2.065) (1.23)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 10 (1.98) (2.081) (1.56)
ἐντεῦθεν hence 1 28 (5.54) (2.103) (2.21)
σπέρμα seed, offspring 1 14 (2.77) (2.127) (0.32)
Ἰουδαῖος a Jew 4 56 (11.08) (2.187) (0.52)
γραφή drawing, writing; indictment 1 24 (4.75) (2.255) (0.49)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 27 (5.34) (2.288) (3.51)
ἔξω out 1 28 (5.54) (2.334) (2.13)
ἥκω to have come, be present, be here 1 8 (1.58) (2.341) (4.29)
ἐπάγω to bring on 2 42 (8.31) (2.387) (0.82)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 28 (5.54) (2.405) (1.71)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 17 (3.36) (2.47) (0.21)
ἄνευ without 1 4 (0.79) (2.542) (1.84)
πρόκειμαι to be set before one 1 21 (4.16) (2.544) (1.2)
ὕστερον the afterbirth 1 8 (1.58) (2.598) (2.47)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 18 (3.56) (2.754) (10.09)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 36 (7.12) (2.779) (3.98)
ζωή a living 1 104 (20.58) (2.864) (0.6)
ἀδελφός sons of the same mother 1 15 (2.97) (2.887) (2.55)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 50 (9.89) (2.906) (1.65)
πίστις trust, belief; pledge, security 6 138 (27.31) (3.054) (1.94)
πιστεύω to trust, trust to 5 73 (14.45) (3.079) (2.61)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 1 (0.2) (3.133) (1.05)
ἄξιος worthy 1 16 (3.17) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 13 (2.57) (3.181) (2.51)
ἄνω2 up, upwards 1 5 (0.99) (3.239) (1.45)
δέχομαι to take, accept, receive 1 24 (4.75) (3.295) (3.91)
ὁρίζω to divide 1 13 (2.57) (3.324) (0.63)
διδάσκω to teach 4 28 (5.54) (3.329) (1.88)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 4 49 (9.7) (3.359) (2.6)
θάνατος death 2 223 (44.13) (3.384) (2.71)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 32 (6.33) (3.387) (1.63)
Ῥωμαῖος a Roman 2 7 (1.39) (3.454) (9.89)
σάρξ flesh 2 231 (45.71) (3.46) (0.29)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 3 68 (13.46) (3.498) (1.79)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 13 (2.57) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 6 144 (28.5) (3.66) (3.87)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 27 (5.34) (3.691) (2.36)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 5 66 (13.06) (3.701) (0.12)
πολλάκις many times, often, oft 1 21 (4.16) (3.702) (1.91)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 16 (3.17) (3.876) (1.61)
ἁπλῶς singly, in one way 1 20 (3.96) (3.946) (0.5)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 54 (10.69) (3.981) (2.22)
ὀνομάζω to name 1 28 (5.54) (4.121) (1.33)
θεῖος of/from the gods, divine 2 34 (6.73) (4.128) (1.77)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 25 (4.95) (4.163) (8.09)
τουτέστι that is to say 1 65 (12.86) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 2 19 (3.76) (4.289) (2.08)
δόξα a notion 1 45 (8.9) (4.474) (2.49)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 9 (1.78) (4.522) (0.32)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 54 (10.69) (4.574) (7.56)
ἀνά up, upon 1 27 (5.34) (4.693) (6.06)
δηλόω to make visible 2 21 (4.16) (4.716) (2.04)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 23 (4.55) (4.744) (3.65)
ὅπως how, that, in order that, as 1 18 (3.56) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 47 (9.3) (4.795) (6.12)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 40 (7.92) (4.93) (0.86)
τοίνυν therefore, accordingly 2 69 (13.65) (5.224) (2.04)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 8 (1.58) (5.317) (5.48)
τοσοῦτος so large, so tall 1 21 (4.16) (5.396) (4.83)
Χριστός the anointed one, Christ 9 329 (65.1) (5.404) (0.04)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 33 (6.53) (5.405) (7.32)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 8 (1.58) (5.448) (5.3)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 647 (128.03) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 648 (128.23) (5.63) (4.23)
εὐθύς straight, direct 1 10 (1.98) (5.672) (5.93)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 21 (4.16) (5.82) (8.27)
πνεῦμα a blowing 5 204 (40.37) (5.838) (0.58)
ἔργον work 1 54 (10.69) (5.905) (8.65)
ὑμός your 1 55 (10.88) (6.015) (5.65)
δεύτερος second 1 24 (4.75) (6.183) (3.08)
γυνή a woman 1 28 (5.54) (6.224) (8.98)
λοιπός remaining, the rest 1 46 (9.1) (6.377) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 92 (18.21) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 1 23 (4.55) (6.452) (0.83)
κοινός common, shared in common 1 23 (4.55) (6.539) (4.41)
οὗ where 1 32 (6.33) (6.728) (4.01)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 62 (12.27) (6.8) (5.5)
ἅμα at once, at the same time 1 7 (1.39) (6.88) (12.75)
γράφω to scratch, draw, write 1 30 (5.94) (7.064) (2.6)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 34 (6.73) (7.241) (5.17)
κακός bad 3 54 (10.69) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 1 42 (8.31) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 3 46 (9.1) (7.502) (8.73)
κύριος2 a lord, master 5 77 (15.24) (7.519) (1.08)
ἀληθής unconcealed, true 1 48 (9.5) (7.533) (3.79)
πλείων more, larger 1 16 (3.17) (7.783) (7.12)
υἱός a son 11 97 (19.19) (7.898) (7.64)
ἤδη already 1 37 (7.32) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 1 45 (8.9) (8.401) (19.01)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 37 (7.32) (8.435) (8.04)
ἐρῶ [I will say] 3 34 (6.73) (8.435) (3.94)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 5 130 (25.72) (8.778) (7.86)
πῶς how? in what way 1 74 (14.64) (8.955) (6.31)
πατήρ a father 5 91 (18.01) (9.224) (10.48)
πως somehow, in some way 1 85 (16.82) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 1 90 (17.81) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 1 107 (21.17) (9.864) (6.93)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 10 (1.98) (10.005) (1.56)
ἀνήρ a man 2 36 (7.12) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 1 51 (10.09) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 6 66 (13.06) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 52 (10.29) (11.058) (14.57)
πόλις a city 1 4 (0.79) (11.245) (29.3)
δίδωμι to give 1 74 (14.64) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 1 72 (14.25) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 42 (8.31) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 83 (16.42) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 1 45 (8.9) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 12 (2.37) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 1 99 (19.59) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 1 60 (11.87) (13.387) (11.02)
ὅσος as much/many as 1 50 (9.89) (13.469) (13.23)
δύναμις power, might, strength 3 42 (8.31) (13.589) (8.54)
δείκνυμι to show 2 92 (18.21) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 6 128 (25.33) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 57 (11.28) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 42 (8.31) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 1 92 (18.21) (16.169) (13.73)
σῶμα the body 1 100 (19.79) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 66 (13.06) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 84 (16.62) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 1 68 (13.46) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 6 101 (19.99) (18.312) (12.5)
μέγας big, great 2 44 (8.71) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 1 37 (7.32) (18.707) (16.57)
ἄνθρωπος man, person, human 2 195 (38.59) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 4 137 (27.11) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 2 86 (17.02) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 2 86 (17.02) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 63 (12.47) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 2 80 (15.83) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 117 (23.15) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 1 152 (30.08) (22.812) (17.62)
εἷς one 2 99 (19.59) (23.591) (10.36)
ἐάν if 3 82 (16.23) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 2 67 (13.26) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 136 (26.91) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 2 57 (11.28) (25.424) (23.72)
θεός god 18 482 (95.38) (26.466) (19.54)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 187 (37.0) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 5 152 (30.08) (28.875) (14.91)
λόγος the word 5 108 (21.37) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 1 152 (30.08) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 149 (29.48) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 3 107 (21.17) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 3 63 (12.47) (32.618) (38.42)
either..or; than 1 32 (6.33) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 1 222 (43.93) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 4 112 (22.16) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 11 460 (91.03) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 1 49 (9.7) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 203 (40.17) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 270 (53.43) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 5 196 (38.79) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 336 (66.49) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 4 339 (67.08) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 242 (47.89) (50.199) (32.23)
μή not 6 274 (54.22) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 8 294 (58.18) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 12 283 (56.0) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 12 716 (141.68) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 5 388 (76.78) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 286 (56.59) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 299 (59.17) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 8 529 (104.68) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 6 354 (70.05) (59.665) (51.63)
τε and 2 155 (30.67) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 84 (16.62) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 319 (63.12) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 9 339 (67.08) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 10 395 (78.16) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 12 414 (81.92) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 6 478 (94.59) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 8 379 (75.0) (97.86) (78.95)
οὐ not 17 733 (145.05) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 6 397 (78.56) (109.727) (118.8)
γάρ for 17 747 (147.82) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 17 730 (144.45) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 8 648 (128.23) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 14 895 (177.1) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 19 1,190 (235.48) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 10 776 (153.56) (217.261) (145.55)
δέ but 34 943 (186.6) (249.629) (351.92)
καί and, also 67 2,290 (453.15) (544.579) (426.61)
the 158 7,841 (1551.6) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE