552 lemmas;
2,053 tokens
(122,452 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 68 | (5.55) | (0.798) | (0.0) |
| Σαδδουκαῖοι | Sadducees | 2 | 9 | (0.73) | (0.069) | (0.0) |
| Ἰώσηπος | Joseph | 3 | 10 | (0.82) | (0.125) | (0.0) |
| νομοδιδάσκαλος | a teacher of the law | 1 | 1 | (0.08) | (0.005) | (0.0) |
| ἀρχαιολογία | antiquarian lore, ancient legends | 2 | 3 | (0.24) | (0.031) | (0.0) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 1 | (0.08) | (0.48) | (0.0) |
| εὐτονία | tension, vigour | 1 | 1 | (0.08) | (0.036) | (0.0) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 39 | (3.18) | (0.317) | (0.0) |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | 20 | (1.63) | (0.289) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 93 | (7.59) | (4.259) | (0.0) |
| θεομάχος | fighting against God | 3 | 3 | (0.24) | (0.013) | (0.0) |
| προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 1 | 5 | (0.41) | (0.071) | (0.0) |
| παραγγελία | a command | 2 | 4 | (0.33) | (0.042) | (0.01) |
| πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 4 | (0.33) | (0.094) | (0.01) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 5 | (0.41) | (0.16) | (0.01) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 26 | (2.12) | (0.205) | (0.01) |
| ἀπογραφή | a writing off: a register, list | 2 | 2 | (0.16) | (0.041) | (0.01) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 15 | (1.22) | (0.142) | (0.01) |
| διαπρίω | to saw quite through, saw asunder | 2 | 3 | (0.24) | (0.005) | (0.01) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 4 | (0.33) | (0.729) | (0.01) |
| ἀντιβλέπω | to look straight at, look in the face | 1 | 1 | (0.08) | (0.019) | (0.01) |
| ἀπαρτίζω | to make even, move regularly | 1 | 2 | (0.16) | (0.044) | (0.01) |
| κίς | a worm in wood | 1 | 1 | (0.08) | (0.023) | (0.01) |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | 4 | (0.33) | (0.176) | (0.01) |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 2 | 8 | (0.65) | (0.11) | (0.01) |
| ἀκώλυτος | unhindered | 1 | 6 | (0.49) | (0.079) | (0.01) |
| προτροπή | exhortation | 1 | 7 | (0.57) | (0.08) | (0.01) |
| διπλῇ | twice, twice over | 1 | 1 | (0.08) | (0.007) | (0.01) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 47 | (3.84) | (0.825) | (0.01) |
| διαχειρίζω | to have in hand, conduct, manage, administer | 1 | 2 | (0.16) | (0.042) | (0.02) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 7 | 249 | (20.33) | (1.639) | (0.02) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 3 | 23 | (1.88) | (0.27) | (0.02) |
| διασκορπίζω | to scatter abroad | 1 | 1 | (0.08) | (0.026) | (0.02) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 27 | (2.2) | (0.294) | (0.02) |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | 4 | (0.33) | (0.098) | (0.02) |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | 6 | (0.49) | (0.07) | (0.02) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 3 | 507 | (41.4) | (1.455) | (0.03) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 5 | (0.41) | (0.171) | (0.03) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 1 | (0.08) | (0.234) | (0.03) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 34 | (2.78) | (1.406) | (0.03) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 2 | (0.16) | (0.151) | (0.03) |
| ἄληπτος | not to be laid hold of, hard to catch | 2 | 3 | (0.24) | (0.02) | (0.03) |
| ὁμογνώμων | of one's mind, like-minded | 1 | 1 | (0.08) | (0.037) | (0.03) |
| λιθάζω | to fling stones | 1 | 2 | (0.16) | (0.015) | (0.04) |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 3 | (0.24) | (0.11) | (0.04) |
| ἄφοβος | without fear | 1 | 1 | (0.08) | (0.082) | (0.04) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | 8 | (0.65) | (0.2) | (0.04) |
| αὗ | bow wow | 1 | 18 | (1.47) | (0.374) | (0.04) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 3 | (0.24) | (0.734) | (0.04) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 4 | (0.33) | (0.113) | (0.04) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 18 | (1.47) | (0.276) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 4 | 362 | (29.56) | (5.404) | (0.04) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 23 | (1.88) | (0.138) | (0.04) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | 31 | (2.53) | (0.341) | (0.04) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 36 | (2.94) | (0.41) | (0.05) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | 61 | (4.98) | (1.33) | (0.05) |
| φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 1 | 1 | (0.08) | (0.063) | (0.05) |
| δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | 16 | (1.31) | (0.055) | (0.06) |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | 5 | (0.41) | (0.04) | (0.06) |
| καταξιόω | to deem worthy | 2 | 8 | (0.65) | (0.053) | (0.06) |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 2 | 2 | (0.16) | (0.127) | (0.06) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 8 | (0.65) | (0.137) | (0.06) |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | 3 | (0.24) | (0.117) | (0.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 19 | (1.55) | (5.988) | (0.07) |
| Ἰούδας | Judas | 5 | 27 | (2.2) | (0.915) | (0.07) |
| ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 1 | 2 | (0.16) | (0.055) | (0.07) |
| ἀνάστασις | a raising up | 2 | 118 | (9.64) | (0.803) | (0.07) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | 15 | (1.22) | (0.576) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 21 | (1.71) | (1.283) | (0.07) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 2 | 13 | (1.06) | (0.164) | (0.07) |
| ὀπίζω | extract juice from | 1 | 1 | (0.08) | (0.024) | (0.07) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 2 | (0.16) | (0.287) | (0.08) |
| τρέμω | to tremble | 1 | 6 | (0.49) | (0.107) | (0.08) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 2 | 14 | (1.14) | (0.227) | (0.08) |
| δεσμωτήριον | a prison | 3 | 18 | (1.47) | (0.145) | (0.08) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 37 | (3.02) | (0.324) | (0.08) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 8 | (0.65) | (0.334) | (0.09) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 5 | (0.41) | (0.528) | (0.09) |
| ἔκβασις | a way out, egress | 1 | 1 | (0.08) | (0.081) | (0.09) |
| διδαχή | teaching | 1 | 9 | (0.73) | (0.103) | (0.09) |
| ἄμαχος | without battle | 1 | 2 | (0.16) | (0.085) | (0.1) |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 1 | (0.08) | (0.081) | (0.1) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 3 | 13 | (1.06) | (0.145) | (0.1) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 79 | (6.45) | (1.297) | (0.1) |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 1 | 1 | (0.08) | (0.095) | (0.1) |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | 2 | (0.16) | (0.141) | (0.1) |
| πάθη | a passive state | 1 | 3 | (0.24) | (0.63) | (0.1) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 64 | (5.23) | (0.62) | (0.1) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 12 | (0.98) | (0.282) | (0.11) |
| τῆ | take | 2 | 86 | (7.02) | (1.084) | (0.11) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 2 | (0.16) | (0.152) | (0.12) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 1 | (0.08) | (0.166) | (0.12) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | 301 | (24.58) | (3.701) | (0.12) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 30 | (2.45) | (0.913) | (0.13) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 1 | (0.08) | (0.238) | (0.13) |
| δικαιολογία | plea in justification | 1 | 1 | (0.08) | (0.016) | (0.13) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 2 | 14 | (1.14) | (0.26) | (0.13) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 23 | (1.88) | (0.782) | (0.13) |
| δέρω | to skin, flay | 1 | 4 | (0.33) | (0.049) | (0.13) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 1 | (0.08) | (0.093) | (0.14) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 14 | (1.14) | (0.209) | (0.14) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 10 | (0.82) | (0.151) | (0.15) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 17 | (1.39) | (1.241) | (0.15) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 33 | (2.69) | (0.472) | (0.15) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 18 | (1.47) | (0.279) | (0.15) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 22 | (1.8) | (1.664) | (0.15) |
| Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 2 | 15 | (1.22) | (0.141) | (0.15) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 7 | (0.57) | (0.187) | (0.15) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 14 | (1.14) | (1.346) | (0.16) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 2 | 15 | (1.22) | (0.387) | (0.17) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 3 | (0.24) | (0.094) | (0.18) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 2 | 7 | (0.57) | (0.226) | (0.18) |
| δειλία | cowardice | 2 | 6 | (0.49) | (0.261) | (0.18) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 4 | (0.33) | (0.389) | (0.18) |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 1 | 2 | (0.16) | (0.081) | (0.19) |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 1 | 1 | (0.08) | (0.084) | (0.19) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 12 | (0.98) | (0.17) | (0.19) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 17 | (1.39) | (0.458) | (0.2) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 8 | (0.65) | (0.21) | (0.2) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 2 | (0.16) | (0.146) | (0.21) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 163 | (13.31) | (2.47) | (0.21) |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | 19 | (1.55) | (0.371) | (0.21) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 2 | 7 | (0.57) | (0.351) | (0.21) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 5 | 43 | (3.51) | (0.7) | (0.21) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 3 | (0.24) | (0.542) | (0.22) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 10 | (0.82) | (0.191) | (0.22) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 25 | (2.04) | (0.301) | (0.23) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 2 | (0.16) | (0.222) | (0.23) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 6 | (0.49) | (0.242) | (0.23) |
| μήποτε | never, on no account | 2 | 10 | (0.82) | (0.732) | (0.24) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 12 | (0.98) | (0.574) | (0.24) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 2 | 9 | (0.73) | (0.273) | (0.24) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 6 | (0.49) | (0.257) | (0.25) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 209 | (17.07) | (0.762) | (0.25) |
| ἠμί | to say | 1 | 23 | (1.88) | (1.545) | (0.25) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 14 | (1.14) | (1.42) | (0.26) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 34 | (2.78) | (0.316) | (0.27) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 47 | (3.84) | (0.962) | (0.27) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 5 | (0.41) | (0.13) | (0.27) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 6 | (0.49) | (0.161) | (0.28) |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 2 | 2 | (0.16) | (0.095) | (0.29) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 3 | 68 | (5.55) | (0.407) | (0.29) |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 1 | (0.08) | (0.128) | (0.3) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 2 | (0.16) | (1.021) | (0.3) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 44 | (3.59) | (1.058) | (0.31) |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 3 | 6 | (0.49) | (0.144) | (0.31) |
| τίμιος | valued | 1 | 6 | (0.49) | (0.75) | (0.31) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 8 | (0.65) | (0.367) | (0.32) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 21 | (1.71) | (1.763) | (0.32) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 6 | (0.49) | (0.305) | (0.32) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 9 | (0.73) | (1.1) | (0.32) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 36 | (2.94) | (1.681) | (0.33) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 21 | (1.71) | (1.897) | (0.35) |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | 1 | (0.08) | (0.106) | (0.35) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 4 | (0.33) | (0.209) | (0.35) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 8 | (0.65) | (0.33) | (0.36) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 6 | (0.49) | (0.391) | (0.36) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 6 | (0.49) | (0.356) | (0.38) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 19 | (1.55) | (0.896) | (0.38) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 6 | (0.49) | (0.157) | (0.38) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 62 | (5.06) | (0.635) | (0.38) |
| κλείω | to shut, close, bar | 3 | 6 | (0.49) | (0.225) | (0.38) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 1 | (0.08) | (0.133) | (0.38) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 5 | (0.41) | (0.993) | (0.4) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 13 | (1.06) | (1.046) | (0.41) |
| πόα | grass, herb | 1 | 8 | (0.65) | (0.478) | (0.41) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 1 | (0.08) | (0.293) | (0.41) |
| κακία | badness | 1 | 40 | (3.27) | (1.366) | (0.41) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 8 | (0.65) | (0.37) | (0.41) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 6 | (0.49) | (1.433) | (0.41) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 4 | (0.33) | (0.367) | (0.41) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 9 | (0.73) | (0.472) | (0.42) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 25 | (2.04) | (0.434) | (0.42) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 3 | 55 | (4.49) | (1.226) | (0.42) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 4 | (0.33) | (0.364) | (0.42) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 13 | (1.06) | (1.526) | (0.42) |
| προσδοκάω | to expect | 3 | 24 | (1.96) | (0.539) | (0.43) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 3 | (0.24) | (0.175) | (0.44) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 13 | (1.06) | (0.791) | (0.44) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 9 | (0.73) | (0.243) | (0.45) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 10 | (0.82) | (0.398) | (0.45) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 1 | (0.08) | (0.326) | (0.46) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 9 | (0.73) | (0.395) | (0.46) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 4 | (0.33) | (0.334) | (0.47) |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 4 | 11 | (0.9) | (0.089) | (0.48) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 74 | (6.04) | (2.255) | (0.49) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 3 | 6 | (0.49) | (0.21) | (0.49) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 3 | (0.24) | (0.265) | (0.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | 100 | (8.17) | (3.946) | (0.5) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 43 | (3.51) | (1.368) | (0.5) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 59 | (4.82) | (1.017) | (0.5) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 2 | 12 | (0.98) | (0.446) | (0.51) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 8 | (0.65) | (0.335) | (0.52) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 27 | (2.2) | (2.579) | (0.52) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 51 | (4.16) | (0.889) | (0.54) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 11 | (0.9) | (0.673) | (0.55) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 36 | (2.94) | (1.275) | (0.55) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 7 | (0.57) | (0.508) | (0.56) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 5 | 68 | (5.55) | (1.704) | (0.56) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 51 | (4.16) | (1.995) | (0.57) |
| πνεῦμα | a blowing | 6 | 486 | (39.69) | (5.838) | (0.58) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | 157 | (12.82) | (1.608) | (0.59) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 21 | (1.71) | (9.012) | (0.6) |
| ζωή | a living | 2 | 64 | (5.23) | (2.864) | (0.6) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 4 | 17 | (1.39) | (0.235) | (0.63) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 14 | (1.14) | (0.668) | (0.63) |
| συνοράω | to see together | 1 | 12 | (0.98) | (0.352) | (0.64) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 28 | (2.29) | (1.732) | (0.64) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | 16 | (1.31) | (0.953) | (0.65) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 19 | (1.55) | (0.895) | (0.66) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | 45 | (3.67) | (0.625) | (0.66) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | 17 | (1.39) | (0.452) | (0.68) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 19 | (1.55) | (1.195) | (0.68) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 9 | (0.73) | (1.069) | (0.69) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 3 | 57 | (4.65) | (0.794) | (0.7) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 2 | (0.16) | (0.34) | (0.72) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 6 | (0.49) | (0.205) | (0.74) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 15 | (1.22) | (0.455) | (0.75) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 7 | (0.57) | (0.506) | (0.75) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 16 | (1.31) | (0.243) | (0.76) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 13 | (1.06) | (0.86) | (0.77) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 21 | (1.71) | (1.81) | (0.77) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 10 | (0.82) | (0.55) | (0.78) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 22 | (1.8) | (1.136) | (0.78) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 2 | 32 | (2.61) | (0.329) | (0.79) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 5 | (0.41) | (0.673) | (0.79) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 11 | (0.9) | (0.651) | (0.8) |
| ποθεν | from some place | 1 | 11 | (0.9) | (0.996) | (0.8) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 3 | 31 | (2.53) | (1.141) | (0.81) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 45 | (3.67) | (2.387) | (0.82) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 12 | (0.98) | (1.507) | (0.82) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 7 | (0.57) | (0.352) | (0.83) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 106 | (8.66) | (6.452) | (0.83) |
| σοφία | skill | 1 | 28 | (2.29) | (1.979) | (0.86) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 47 | (3.84) | (4.93) | (0.86) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 11 | (0.9) | (0.694) | (0.88) |
| ξύλον | wood | 1 | 13 | (1.06) | (1.689) | (0.89) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | 32 | (2.61) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | 37 | (3.02) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 10 | (0.82) | (1.504) | (0.92) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 10 | (0.82) | (0.793) | (0.93) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 9 | (0.73) | (0.617) | (0.93) |
| ἕξ | six | 1 | 30 | (2.45) | (0.945) | (0.94) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 146 | (11.92) | (3.721) | (0.94) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 49 | (4.0) | (1.94) | (0.95) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 3 | 18 | (1.47) | (0.581) | (0.97) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 80 | (6.53) | (1.478) | (0.97) |
| πληρόω | to make full | 1 | 71 | (5.8) | (1.781) | (0.98) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 38 | (3.1) | (3.743) | (0.99) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 15 | (1.22) | (1.963) | (1.01) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 18 | (1.47) | (0.972) | (1.04) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 57 | (4.65) | (1.109) | (1.06) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 10 | (0.82) | (0.4) | (1.08) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 18 | (1.47) | (0.878) | (1.08) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 297 | (24.25) | (7.519) | (1.08) |
| ἀριθμός | number | 1 | 14 | (1.14) | (5.811) | (1.1) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 16 | (1.31) | (0.565) | (1.11) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 25 | (2.04) | (0.984) | (1.12) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 3 | 30 | (2.45) | (0.695) | (1.14) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 14 | (1.14) | (1.084) | (1.17) |
| τελευταῖος | last | 1 | 3 | (0.24) | (0.835) | (1.17) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 24 | (1.96) | (1.137) | (1.18) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 15 | (1.22) | (1.465) | (1.2) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 29 | (2.37) | (1.341) | (1.2) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 7 | 84 | (6.86) | (3.379) | (1.22) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 18 | (1.47) | (1.363) | (1.24) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 3 | 13 | (1.06) | (0.453) | (1.25) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 3 | 12 | (0.98) | (0.431) | (1.27) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 41 | (3.35) | (1.101) | (1.28) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 13 | (1.06) | (0.884) | (1.29) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 44 | (3.59) | (2.379) | (1.29) |
| ἐξάγω | to lead out | 2 | 18 | (1.47) | (0.513) | (1.31) |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | 29 | (2.37) | (0.986) | (1.32) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 28 | (2.29) | (1.23) | (1.34) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 4 | (0.33) | (1.02) | (1.34) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 13 | (1.06) | (1.365) | (1.36) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 5 | (0.41) | (1.423) | (1.37) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 93 | (7.59) | (2.582) | (1.38) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 26 | (2.12) | (13.044) | (1.39) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 3 | 72 | (5.88) | (1.497) | (1.41) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 27 | (2.2) | (3.747) | (1.45) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 42 | (3.43) | (4.073) | (1.48) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 32 | (2.61) | (1.871) | (1.48) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 102 | (8.33) | (3.591) | (1.48) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 24 | (1.96) | (1.357) | (1.49) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 33 | (2.69) | (1.642) | (1.49) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | 71 | (5.8) | (1.544) | (1.49) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 113 | (9.23) | (2.06) | (1.51) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 16 | (1.31) | (1.561) | (1.51) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 57 | (4.65) | (1.325) | (1.52) |
| παλαιός | old in years | 1 | 39 | (3.18) | (2.149) | (1.56) |
| κύριος | having power | 2 | 36 | (2.94) | (8.273) | (1.56) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 55 | (4.49) | (2.081) | (1.56) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 62 | (5.06) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 41 | (3.35) | (1.54) | (1.61) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 21 | (1.71) | (1.417) | (1.63) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 12 | (0.98) | (0.946) | (1.63) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 53 | (4.33) | (2.906) | (1.65) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 115 | (9.39) | (2.795) | (1.68) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 3 | 17 | (1.39) | (0.491) | (1.68) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 12 | (0.98) | (0.694) | (1.7) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 7 | (0.57) | (0.617) | (1.7) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 30 | (2.45) | (0.938) | (1.7) |
| αἷμα | blood | 3 | 67 | (5.47) | (3.53) | (1.71) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 59 | (4.82) | (1.634) | (1.72) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 18 | (1.47) | (4.713) | (1.73) |
| θύρα | a door | 5 | 31 | (2.53) | (0.919) | (1.74) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 16 | (1.31) | (0.876) | (1.74) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 51 | (4.16) | (1.335) | (1.76) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | 82 | (6.7) | (4.128) | (1.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 11 | (0.9) | (0.749) | (1.78) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 7 | (0.57) | (1.368) | (1.78) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 6 | 219 | (17.88) | (3.498) | (1.79) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 13 | (1.06) | (0.796) | (1.79) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 71 | (5.8) | (5.806) | (1.8) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 8 | (0.65) | (1.029) | (1.83) |
| στόμα | the mouth | 1 | 41 | (3.35) | (2.111) | (1.83) |
| διδάσκω | to teach | 7 | 94 | (7.68) | (3.329) | (1.88) |
| τάξις | an arranging | 2 | 23 | (1.88) | (2.44) | (1.91) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 39 | (3.18) | (1.706) | (1.96) |
| φυλακή | a watching | 5 | 33 | (2.69) | (0.687) | (1.97) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 8 | (0.65) | (1.544) | (1.98) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 31 | (2.53) | (1.674) | (2.01) |
| δηλόω | to make visible | 4 | 71 | (5.8) | (4.716) | (2.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 56 | (4.57) | (5.224) | (2.04) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 35 | (2.86) | (3.169) | (2.06) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 37 | (3.02) | (1.979) | (2.07) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 4 | 124 | (10.13) | (1.583) | (2.13) |
| ἔξω | out | 1 | 42 | (3.43) | (2.334) | (2.13) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 30 | (2.45) | (1.962) | (2.21) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 63 | (5.14) | (1.426) | (2.23) |
| ἱερόν | sanctuary | 4 | 37 | (3.02) | (1.348) | (2.26) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 5 | 94 | (7.68) | (1.343) | (2.27) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 14 | (1.14) | (1.852) | (2.27) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 36 | (2.94) | (2.531) | (2.35) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 18 | (1.47) | (3.691) | (2.36) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 16 | (1.31) | (1.523) | (2.38) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 24 | (1.96) | (1.525) | (2.46) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 33 | (2.69) | (1.923) | (2.47) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 17 | (1.39) | (2.598) | (2.47) |
| δόξα | a notion | 1 | 73 | (5.96) | (4.474) | (2.49) |
| παύω | to make to cease | 1 | 21 | (1.71) | (1.958) | (2.55) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 10 | (0.82) | (0.98) | (2.59) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 27 | (2.2) | (2.105) | (2.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 196 | (16.01) | (3.359) | (2.6) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 4 | 241 | (19.68) | (3.079) | (2.61) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 28 | (2.29) | (1.852) | (2.63) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 48 | (3.92) | (5.582) | (2.64) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 53 | (4.33) | (2.566) | (2.66) |
| βραχύς | short | 1 | 6 | (0.49) | (2.311) | (2.66) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 47 | (3.84) | (2.641) | (2.69) |
| θάνατος | death | 2 | 88 | (7.19) | (3.384) | (2.71) |
| ὅστε | who, which | 1 | 44 | (3.59) | (1.419) | (2.72) |
| λαός | the people | 6 | 94 | (7.68) | (2.428) | (2.78) |
| δύω | dunk | 2 | 5 | (0.41) | (1.034) | (2.79) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 24 | (1.96) | (1.776) | (2.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 43 | (3.51) | (3.714) | (2.8) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 20 | (1.63) | (4.108) | (2.83) |
| κεφαλή | the head | 1 | 40 | (3.27) | (3.925) | (2.84) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 44 | (3.59) | (2.65) | (2.84) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 45 | (3.67) | (5.906) | (2.88) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 3 | (0.24) | (1.249) | (2.89) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 6 | (0.49) | (2.343) | (2.93) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 28 | (2.29) | (2.435) | (2.94) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 52 | (4.25) | (5.153) | (2.94) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 3 | 42 | (3.43) | (1.67) | (3.01) |
| μικρός | small, little | 1 | 45 | (3.67) | (5.888) | (3.02) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 53 | (4.33) | (3.942) | (3.03) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 52 | (4.25) | (1.56) | (3.08) |
| δεύτερος | second | 1 | 48 | (3.92) | (6.183) | (3.08) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 24 | (1.96) | (1.164) | (3.1) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 65 | (5.31) | (2.811) | (3.25) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 71 | (5.8) | (3.181) | (3.3) |
| νόος | mind, perception | 2 | 22 | (1.8) | (5.507) | (3.33) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 5 | 146 | (11.92) | (4.633) | (3.4) |
| δείδω | to fear | 1 | 27 | (2.2) | (1.45) | (3.46) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 3 | 38 | (3.1) | (1.332) | (3.51) |
| δείκνυμι | to show | 5 | 305 | (24.91) | (13.835) | (3.57) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 44 | (3.59) | (2.871) | (3.58) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 81 | (6.61) | (3.86) | (3.62) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 35 | (2.86) | (2.388) | (3.65) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 57 | (4.65) | (2.001) | (3.67) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 52 | (4.25) | (1.981) | (3.68) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 69 | (5.63) | (7.533) | (3.79) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 43 | (3.51) | (2.333) | (3.87) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 24 | (1.96) | (4.234) | (3.89) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 43 | (3.51) | (3.696) | (3.99) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 89 | (7.27) | (9.255) | (4.07) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 15 | (1.22) | (4.068) | (4.18) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 10 | (0.82) | (1.504) | (4.23) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 190 | (15.52) | (5.63) | (4.23) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 30 | (2.45) | (2.932) | (4.24) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 24 | (1.96) | (1.875) | (4.27) |
| καθά | according as, just as | 4 | 87 | (7.1) | (5.439) | (4.28) |
| πρό | before | 3 | 92 | (7.51) | (5.786) | (4.33) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 65 | (5.31) | (13.567) | (4.4) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 190 | (15.52) | (5.553) | (4.46) |
| ὄνομα | name | 7 | 174 | (14.21) | (7.968) | (4.46) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 17 | (1.39) | (2.474) | (4.56) |
| εὑρίσκω | to find | 5 | 115 | (9.39) | (6.155) | (4.65) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 20 | (1.63) | (2.474) | (4.78) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 7 | 302 | (24.66) | (63.859) | (4.86) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 37 | (3.02) | (5.601) | (4.92) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 34 | (2.78) | (3.657) | (4.98) |
| μηδέ | but not | 4 | 45 | (3.67) | (4.628) | (5.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 23 | (1.88) | (10.645) | (5.05) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 163 | (13.31) | (6.377) | (5.2) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 3 | (0.24) | (1.262) | (5.21) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 18 | (1.47) | (5.253) | (5.28) |
| νύξ | the night | 1 | 35 | (2.86) | (2.561) | (5.42) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 28 | (2.29) | (2.61) | (5.45) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 138 | (11.27) | (5.317) | (5.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | 87 | (7.1) | (6.528) | (5.59) |
| ὑμός | your | 2 | 173 | (14.13) | (6.015) | (5.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 79 | (6.45) | (4.515) | (5.86) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 41 | (3.35) | (4.169) | (5.93) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 89 | (7.27) | (5.672) | (5.93) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 87 | (7.1) | (5.73) | (5.96) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 64 | (5.23) | (4.693) | (6.06) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 62 | (5.06) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 29 | (2.37) | (5.93) | (6.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 53 | (4.33) | (5.663) | (6.23) |
| πῶς | how? in what way | 7 | 301 | (24.58) | (8.955) | (6.31) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 62 | (5.06) | (6.388) | (6.4) |
| πάλιν | back, backwards | 10 | 246 | (20.09) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 68 | (5.55) | (6.305) | (6.41) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 108 | (8.82) | (4.613) | (6.6) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 130 | (10.62) | (13.207) | (6.63) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 20 | (1.63) | (1.525) | (6.72) |
| κελεύω | to urge | 2 | 38 | (3.1) | (3.175) | (6.82) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 101 | (8.25) | (4.575) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 2 | 162 | (13.23) | (4.063) | (7.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 78 | (6.37) | (10.904) | (7.0) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 13 | (1.06) | (2.456) | (7.1) |
| πλείων | more, larger | 1 | 50 | (4.08) | (7.783) | (7.12) |
| ἵστημι | to make to stand | 6 | 97 | (7.92) | (4.072) | (7.15) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 174 | (14.21) | (18.33) | (7.31) |
| θυμός | the soul | 2 | 36 | (2.94) | (1.72) | (7.41) |
| πως | somehow, in some way | 6 | 295 | (24.09) | (9.844) | (7.58) |
| υἱός | a son | 1 | 147 | (12.0) | (7.898) | (7.64) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 99 | (8.08) | (6.429) | (7.71) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 70 | (5.72) | (4.909) | (7.73) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 129 | (10.53) | (5.491) | (7.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 4 | 356 | (29.07) | (8.778) | (7.86) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 8 | 123 | (10.04) | (6.869) | (8.08) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 96 | (7.84) | (4.163) | (8.09) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 50 | (4.08) | (7.241) | (8.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 111 | (9.06) | (6.432) | (8.19) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 154 | (12.58) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 128 | (10.45) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 108 | (8.82) | (13.589) | (8.54) |
| ἡμέρα | day | 3 | 180 | (14.7) | (8.416) | (8.56) |
| ἔργον | work | 2 | 91 | (7.43) | (5.905) | (8.65) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 18 | (1.47) | (2.231) | (8.66) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 30 | (2.45) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 262 | (21.4) | (6.886) | (9.12) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 9 | 141 | (11.51) | (4.016) | (9.32) |
| χρόνος | time | 1 | 74 | (6.04) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 5 | 184 | (15.03) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 217 | (17.72) | (19.178) | (9.89) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 60 | (4.9) | (3.454) | (9.89) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 165 | (13.47) | (6.167) | (10.26) |
| φέρω | to bear | 3 | 75 | (6.12) | (8.129) | (10.35) |
| πατήρ | a father | 3 | 233 | (19.03) | (9.224) | (10.48) |
| ἄγω | to lead | 4 | 71 | (5.8) | (5.181) | (10.6) |
| χείρ | the hand | 2 | 111 | (9.06) | (5.786) | (10.92) |
| δεῖ | it is necessary | 7 | 254 | (20.74) | (13.387) | (11.02) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 9 | 312 | (25.48) | (19.466) | (11.67) |
| τότε | at that time, then | 3 | 178 | (14.54) | (6.266) | (11.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 137 | (11.19) | (8.59) | (11.98) |
| παῖς | a child | 2 | 30 | (2.45) | (5.845) | (12.09) |
| τῇ | here, there | 4 | 170 | (13.88) | (18.312) | (12.5) |
| κακός | bad | 4 | 91 | (7.43) | (7.257) | (12.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 695 | (56.76) | (26.948) | (12.74) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 37 | (3.02) | (6.88) | (12.75) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 15 | (1.22) | (4.36) | (12.78) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 118 | (9.64) | (13.469) | (13.23) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 188 | (15.35) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 10 | 454 | (37.08) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 8 | 209 | (17.07) | (11.657) | (13.85) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 76 | (6.21) | (26.493) | (13.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | 61 | (4.98) | (6.249) | (14.54) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 29 | (2.37) | (6.146) | (14.88) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 169 | (13.8) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | 457 | (37.32) | (28.875) | (14.91) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 71 | (5.8) | (9.519) | (15.15) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 7 | 307 | (25.07) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 8 | 342 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 8 | 282 | (23.03) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 4 | 361 | (29.48) | (29.19) | (16.1) |
| πρῶτος | first | 1 | 130 | (10.62) | (18.707) | (16.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 134 | (10.94) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 9 | 457 | (37.32) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 13 | 859 | (70.15) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 306 | (24.99) | (19.346) | (18.91) |
| θεός | god | 19 | 979 | (79.95) | (26.466) | (19.54) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 66 | (5.39) | (11.074) | (20.24) |
| ἐάν | if | 4 | 242 | (19.76) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 246 | (20.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 351 | (28.66) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 126 | (10.29) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 545 | (44.51) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 279 | (22.78) | (20.427) | (22.36) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 88 | (7.19) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 393 | (32.09) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 175 | (14.29) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 18 | 1,115 | (91.06) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 16 | 1,103 | (90.08) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 212 | (17.31) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 15 | 554 | (45.24) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 2 | 267 | (21.8) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 259 | (21.15) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 560 | (45.73) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνήρ | a man | 5 | 210 | (17.15) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | 896 | (73.17) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 15 | 619 | (50.55) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (7.02) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 523 | (42.71) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 87 | (7.1) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 523 | (42.71) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 17 | 731 | (59.7) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 2 | 165 | (13.47) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 580 | (47.37) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 477 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 231 | (18.86) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 11 | 458 | (37.4) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 767 | (62.64) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 4 | 444 | (36.26) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 17 | 1,096 | (89.5) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 12 | 787 | (64.27) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 8 | 654 | (53.41) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 505 | (41.24) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 622 | (50.8) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 26 | 1,515 | (123.72) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 15 | 640 | (52.27) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 14 | 619 | (50.55) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 16 | 703 | (57.41) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 19 | 1,402 | (114.49) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 20 | 920 | (75.13) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 1,013 | (82.73) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 25 | 1,931 | (157.69) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 13 | 947 | (77.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 30 | 1,357 | (110.82) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 5 | 300 | (24.5) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 465 | (37.97) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 40 | 2,048 | (167.25) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 76 | 3,643 | (297.5) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 34 | 2,208 | (180.32) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 42 | 2,146 | (175.25) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 28 | 1,774 | (144.87) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 119 | 6,632 | (541.6) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 261 | 16,944 | (1383.73) | (1391.018) | (1055.57) |