passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,009 lemmas; 5,358 tokens (122,452 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἄζυμος unleavened 2 3 (0.24) (0.091) (0.0)
ἀντίγραφος copied 1 2 (0.16) (0.165) (0.0)
ἄτυφος without pride 1 9 (0.73) (0.02) (0.0)
ἀωρί at an untimely hour, too early 1 1 (0.08) (0.014) (0.0)
γρηγορέω to be awake 1 1 (0.08) (0.035) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 16 (1.31) (1.583) (0.0)
διανυκτερεύω to pass the night 1 1 (0.08) (0.02) (0.0)
δρομόω hasten 1 1 (0.08) (0.007) (0.0)
ἐλεημοσύνη pity, mercy: a charity, alms 1 33 (2.69) (0.093) (0.0)
ἐξαρτίζω to complete, finish 2 2 (0.16) (0.003) (0.0)
ἐπιστομίζω to curb in 1 4 (0.33) (0.018) (0.0)
ἐριθεία labour for wages 1 1 (0.08) (0.003) (0.0)
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 1 3 (0.24) (0.049) (0.0)
εὐθυδρομέω run a straight course 2 4 (0.33) (0.003) (0.0)
καθηγητής guide 1 2 (0.16) (0.021) (0.0)
κατάνυξις stupefaction, slumber 1 1 (0.08) (0.01) (0.0)
καταρτισμός restoration, reconciliation 1 2 (0.16) (0.003) (0.0)
κληρονομία an inheritance 1 3 (0.24) (0.191) (0.0)
μάνης cup 1 1 (0.08) (0.013) (0.0)
μανός few, scanty 1 1 (0.08) (0.129) (0.0)
μισθωτής one who pays rent, a tenant 1 1 (0.08) (0.009) (0.0)
οὐράνη chamber-pot 1 6 (0.49) (0.234) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 10 (0.82) (0.385) (0.0)
πειρασμός trial, temptation 2 15 (1.22) (0.191) (0.0)
πληθυντικός plural 1 2 (0.16) (0.086) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 2 23 (1.88) (0.61) (0.0)
ποτίζω to give to drink 1 2 (0.16) (0.14) (0.0)
προηγουμένως beforehand, antecedently 1 3 (0.24) (0.229) (0.0)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 36 (2.94) (0.537) (0.0)
πυρρόομαι to become red 1 1 (0.08) (0.011) (0.0)
στερεόω to make firm 1 4 (0.33) (0.215) (0.0)
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 5 10 (0.82) (0.072) (0.0)
τουτέστι that is to say 5 93 (7.59) (4.259) (0.0)
τριετία period of three years 2 2 (0.16) (0.013) (0.0)
φανέρωσις disclosure 1 1 (0.08) (0.012) (0.0)
φίλαυτος loving oneself 1 1 (0.08) (0.036) (0.0)
Χριστιανός Christian 1 8 (0.65) (0.531) (0.0)
χρονοτριβέω to waste time, loiter 1 1 (0.08) (0.003) (0.0)
ψευδοδιδάσκαλος a false teacher 1 1 (0.08) (0.003) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 39 (3.18) (0.317) (0.0)
Καισάρεια Caesarea 5 29 (2.37) (0.139) (0.0)
κυριακός of or for an owner or master 1 1 (0.08) (0.044) (0.0)
τρίστεγος of or with three stories 1 1 (0.08) (0.001) (0.0)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 5 68 (5.55) (0.798) (0.0)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 11 (0.9) (0.262) (0.01)
ἀνάκλησις a calling on, invocation 1 2 (0.16) (0.02) (0.01)
ἀπεχθής hateful, hostile 1 3 (0.24) (0.03) (0.01)
ἀποδύρομαι to lament bitterly 1 1 (0.08) (0.028) (0.01)
ἀποφορτίζομαι discharge one's cargo 1 1 (0.08) (0.007) (0.01)
Ἀσιανός Asiatic 1 1 (0.08) (0.03) (0.01)
γόμος a ship's freight, burden, tonnage 2 2 (0.16) (0.029) (0.01)
διδασκαλικός fit for teaching, capable of giving instruction, instructive 1 3 (0.24) (0.064) (0.01)
ἐλυτρόω cover, encase 1 1 (0.08) (0.012) (0.01)
ἐπίγειος terrestrial 1 2 (0.16) (0.148) (0.01)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 1 5 (0.41) (0.502) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 5 47 (3.84) (0.825) (0.01)
ζωτικός full of life, lively 1 2 (0.16) (0.161) (0.01)
θεοσέβεια the service 1 12 (0.98) (0.205) (0.01)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 1 2 (0.16) (0.146) (0.01)
λεληθότως imperceptibly 1 2 (0.16) (0.056) (0.01)
λυτρόω to release on receipt of ransom, to hold to ransom 3 3 (0.24) (0.046) (0.01)
λῶ wish, desire 1 4 (0.33) (0.117) (0.01)
μάννα manna, a morsel, grain 1 1 (0.08) (0.15) (0.01)
μήπως lest in any way, lest any how, lest perchance 1 4 (0.33) (0.03) (0.01)
νηστεία a fast 1 18 (1.47) (0.153) (0.01)
ὀφειλέτης a debtor 1 1 (0.08) (0.041) (0.01)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 2 15 (1.22) (0.142) (0.01)
πεντηκοστός fiftieth 3 12 (0.98) (0.088) (0.01)
περιπλοκή a twining round, entanglement, intricacy 1 1 (0.08) (0.011) (0.01)
περισπούδαστος much sought after, much desired 2 3 (0.24) (0.03) (0.01)
προφητεύω to be an interpreter 3 19 (1.55) (0.298) (0.01)
σκορπίζω to scatter, disperse 1 1 (0.08) (0.012) (0.01)
συγκροτέω to strike together; 2 4 (0.33) (0.107) (0.01)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 2 2 (0.16) (0.151) (0.01)
συμπεριλαμβάνω to comprehend 1 2 (0.16) (0.032) (0.01)
σύνολος all together 1 1 (0.08) (0.145) (0.01)
τρόφιμος nourishing 1 3 (0.24) (0.129) (0.01)
υἱόω make into a son 1 31 (2.53) (0.483) (0.01)
ὑπομονή a remaining behind 2 4 (0.33) (0.176) (0.01)
χειροτονία a voting 1 16 (1.31) (0.148) (0.01)
ψαλμός a twitching 1 9 (0.73) (0.212) (0.01)
μεσονύκτιος of or at midnight 1 3 (0.24) (0.048) (0.01)
Ἀμμώνιος2 Ammonius, pr. n. 13 138 (11.27) (0.145) (0.01)
Ἄσσος Assos 3 3 (0.24) (0.006) (0.01)
αἰάζω to cry 1 2 (0.16) (0.023) (0.02)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 17 (1.39) (2.492) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 2 249 (20.33) (1.639) (0.02)
θλῖψις pressure 6 27 (2.2) (0.294) (0.02)
θυρίς a window 2 3 (0.24) (0.063) (0.02)
μετριάζω to be moderate, keep measure 1 5 (0.41) (0.028) (0.02)
οἰκονόμος one who manages a household 1 4 (0.33) (0.098) (0.02)
ὑπεύθυνος liable to give account for 2 11 (0.9) (0.074) (0.02)
φίλτρον a love-charm 1 2 (0.16) (0.079) (0.02)
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 1 15 (1.22) (0.228) (0.02)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 6 (0.49) (2.086) (0.02)
ἀδόκιμος not standing the test, spurious 1 3 (0.24) (0.062) (0.03)
διακονία the office of a διάκονος, service 6 26 (2.12) (0.233) (0.03)
κοπιάω to be tired, grow weary 5 7 (0.57) (0.093) (0.03)
λαβή a handle, haft 1 5 (0.41) (0.171) (0.03)
μετακαλέω to call away to another place 1 6 (0.49) (0.165) (0.03)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 2 (0.16) (0.151) (0.03)
παννυχίς night-festival, vigil 1 1 (0.08) (0.016) (0.03)
πεζεύω to go on foot, walk 1 1 (0.08) (0.014) (0.03)
πεῖνα hunger, famine 2 3 (0.24) (0.084) (0.03)
συναλγέω to share in suffering, sympathise 1 1 (0.08) (0.032) (0.03)
τηρός a warden, guard 1 1 (0.08) (0.032) (0.03)
ὑπεροψία contempt, disdain for 1 2 (0.16) (0.065) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 24 507 (41.4) (1.455) (0.03)
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 3 (0.24) (0.167) (0.03)
Μανῆς Manes, slave name 1 1 (0.08) (0.028) (0.03)
ἀθῷος unpunished, scot-free 1 4 (0.33) (0.058) (0.04)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 2 (0.16) (0.211) (0.04)
ἄνεσις a loosening, relaxing 1 8 (0.65) (0.2) (0.04)
ἄοκνος without hesitation, untiring 1 1 (0.08) (0.029) (0.04)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 4 18 (1.47) (0.261) (0.04)
ἱματισμός clothing, apparel 1 1 (0.08) (0.035) (0.04)
κατηχέω to sound, to instruct 1 7 (0.57) (0.06) (0.04)
μετάνοια after-thought, repentance 1 31 (2.53) (0.341) (0.04)
παρρησιάζομαι to speak freely, openly, boldly 1 14 (1.14) (0.07) (0.04)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 1 3 (0.24) (0.197) (0.04)
Πτολεμαΐς Ptolemais 1 2 (0.16) (0.031) (0.04)
πυρόω to burn with fire, burn up 1 1 (0.08) (0.098) (0.04)
ὑποχέω to pour 1 1 (0.08) (0.008) (0.04)
Τιμόθεος Timotheus 2 28 (2.29) (0.23) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 13 362 (29.56) (5.404) (0.04)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 3 (0.24) (0.191) (0.05)
ἀκρόασις a hearing 2 16 (1.31) (0.269) (0.05)
διάβολος slanderous, backbiting 2 17 (1.39) (0.51) (0.05)
διδασκαλία teaching, instruction, education 8 61 (4.98) (1.33) (0.05)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 2 2 (0.16) (0.272) (0.05)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 4 (0.33) (0.293) (0.05)
κληρονόμος one who receives a portion 1 4 (0.33) (0.144) (0.05)
παρακλητικός hortatory 1 1 (0.08) (0.011) (0.05)
παραστατικός fit for standing by 1 2 (0.16) (0.026) (0.05)
χαρακτήρ a mark engraved 1 4 (0.33) (0.319) (0.05)
δημηγορία a speech in the public assembly 2 16 (1.31) (0.055) (0.06)
διαπεράω to go over 1 1 (0.08) (0.109) (0.06)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 2 5 (0.41) (0.151) (0.06)
θλίβω to press, squeeze, pinch 10 17 (1.39) (0.291) (0.06)
καταξιόω to deem worthy 1 8 (0.65) (0.053) (0.06)
συμπαθής sympathizing with 2 2 (0.16) (0.054) (0.06)
ὑπερηφανία arrogance, disdain 1 1 (0.08) (0.057) (0.06)
ψεύστης a liar, cheat 1 1 (0.08) (0.066) (0.06)
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 1 4 (0.33) (0.162) (0.06)
ἀκροατής a hearer 4 10 (0.82) (0.237) (0.07)
ἅρπαξ rapacious 1 1 (0.08) (0.046) (0.07)
διακονέω to minister, serve, do service 1 6 (0.49) (0.215) (0.07)
διαμαρτύρομαι to protest solemnly 6 15 (1.22) (0.07) (0.07)
διαστέλλω to put asunder, tear open 1 2 (0.16) (0.246) (0.07)
ἐλάττωσις making smaller 1 1 (0.08) (0.03) (0.07)
ἐπιμαρτύρομαι to call to witness, appeal to 1 1 (0.08) (0.014) (0.07)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 13 (1.06) (0.146) (0.07)
καθολικός general 1 6 (0.49) (0.361) (0.07)
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 3 (0.24) (0.068) (0.07)
μονογενής only, single (child) 1 9 (0.73) (0.371) (0.07)
νήφω to drink no wine 1 2 (0.16) (0.089) (0.07)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 2 15 (1.22) (0.105) (0.07)
πῇ whither? in what way? how? 1 6 (0.49) (0.3) (0.07)
προσεύχομαι to offer prayers 3 25 (2.04) (0.285) (0.07)
ὑπερφυής overgrown, enormous 1 1 (0.08) (0.082) (0.07)
φαιδρός bright, beaming 1 1 (0.08) (0.117) (0.07)
φιλαργυρία love of money, covetousness 2 3 (0.24) (0.05) (0.07)
ἀγάπη love 2 17 (1.39) (0.781) (0.08)
ἀναίρω to lift up 1 9 (0.73) (0.55) (0.08)
ἀσθενόω to weaken 3 5 (0.41) (0.122) (0.08)
δεσμωτήριον a prison 1 18 (1.47) (0.145) (0.08)
θέλημα will 1 20 (1.63) (0.367) (0.08)
κλαυθμός a weeping 1 3 (0.24) (0.075) (0.08)
Κῶς Cos 3 4 (0.33) (0.314) (0.08)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 8 (0.65) (0.239) (0.08)
μισθωτός hired 1 1 (0.08) (0.038) (0.08)
πάλα nugget 1 1 (0.08) (0.135) (0.08)
πάλη wrestling 1 1 (0.08) (0.139) (0.08)
ὑποστέλλω to draw in 2 2 (0.16) (0.057) (0.08)
ἄντικρυς straight on, right on 1 1 (0.08) (0.318) (0.09)
ἄφιξις an arrival 2 4 (0.33) (0.129) (0.09)
βαρέω to weigh down, depress 1 1 (0.08) (0.15) (0.09)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 8 (0.65) (0.241) (0.09)
ὀνομασία name 1 1 (0.08) (0.09) (0.09)
ποίμνιος frequented by flocks 5 6 (0.49) (0.071) (0.09)
στενοχωρία narrowness of space: want of room 1 2 (0.16) (0.117) (0.09)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 8 (0.65) (0.237) (0.09)
τράχηλος the neck, throat 2 3 (0.24) (0.563) (0.09)
ἀπόνοια loss of all sense 1 2 (0.16) (0.159) (0.1)
δέσμιος binding 3 12 (0.98) (0.095) (0.1)
διάκονος a servant, waiting-man 1 21 (1.71) (0.32) (0.1)
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 1 1 (0.08) (0.061) (0.1)
ἐπιτρίβω to rub on the surface, to crush 1 2 (0.16) (0.037) (0.1)
ἐποπτεύω to look over, overlook, watch 1 1 (0.08) (0.043) (0.1)
εὐθύνω to guide straight, direct 1 1 (0.08) (0.105) (0.1)
κλάω to break, break off 4 9 (0.73) (0.091) (0.1)
μαρτύρομαι to call to witness, attest, invoke 2 3 (0.24) (0.069) (0.1)
παράπλοος a sailing beside, a coasting voyage 1 1 (0.08) (0.022) (0.1)
προσηγορία an appellation, name 1 11 (0.9) (0.582) (0.1)
Σάββατον sabbath 1 21 (1.71) (0.306) (0.1)
τανῦν now, at present 1 4 (0.33) (0.048) (0.1)
ὑποβάλλω to throw, put 2 4 (0.33) (0.232) (0.1)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 3 64 (5.23) (0.62) (0.1)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 9 (0.73) (1.416) (0.11)
ἔσωθεν from within 1 3 (0.24) (0.16) (0.11)
ἴον the violet 1 16 (1.31) (0.34) (0.11)
τῆ take 5 86 (7.02) (1.084) (0.11)
Τύρος Tyre 4 5 (0.41) (0.174) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 10 301 (24.58) (3.701) (0.12)
εὐρυχωρία open space, free room 1 1 (0.08) (0.126) (0.12)
καταντάω come down to, arrive 2 12 (0.98) (0.16) (0.12)
καταφιλέω to kiss tenderly, to caress 1 1 (0.08) (0.054) (0.12)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 5 (0.41) (0.84) (0.12)
ἀνειλέω to roll up together 1 14 (1.14) (0.26) (0.13)
ἄρος use, profit, help 1 6 (0.49) (0.264) (0.13)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 3 7 (0.57) (0.233) (0.13)
ἐπικουρέω to act as an ally 1 1 (0.08) (0.089) (0.13)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 2 23 (1.88) (0.782) (0.13)
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 3 (0.24) (0.178) (0.13)
ποιμαίνω to be shepherd 3 3 (0.24) (0.093) (0.13)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 17 (1.39) (0.513) (0.13)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 2 9 (0.73) (0.202) (0.13)
σφαγή slaughter, butchery 1 9 (0.73) (0.306) (0.13)
σωτήριος saving, delivering 2 13 (1.06) (0.456) (0.13)
τρώγω to gnaw, nibble, munch 4 4 (0.33) (0.057) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 1 6 (0.49) (0.753) (0.13)
αἰώνιος lasting for an age 3 16 (1.31) (0.55) (0.14)
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 1 2 (0.16) (0.187) (0.14)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 9 46 (3.76) (1.109) (0.14)
συνταράσσω to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble 2 2 (0.16) (0.071) (0.14)
ἀντεῖπον to speak against 1 9 (0.73) (0.164) (0.15)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 4 29 (2.37) (1.217) (0.15)
βρῶσις meat 1 2 (0.16) (0.153) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 7 (0.57) (0.606) (0.15)
ἐμφύλιος kinsfolk 1 1 (0.08) (0.117) (0.15)
(Cyr.) where 2 17 (1.39) (1.241) (0.15)
καθάπαξ once for all 1 5 (0.41) (0.125) (0.15)
λαμπάς a torch 1 2 (0.16) (0.148) (0.15)
μιμητής an imitator, copyist 3 4 (0.33) (0.107) (0.15)
παρατείνω to stretch out along 3 3 (0.24) (0.14) (0.15)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 2 2 (0.16) (0.182) (0.15)
προτιμάω to honour 2 2 (0.16) (0.172) (0.15)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 5 (0.41) (0.147) (0.15)
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 4 (0.33) (0.141) (0.15)
κόπος a striking, beating 1 4 (0.33) (0.276) (0.16)
λεκτέος to be said 1 6 (0.49) (0.527) (0.16)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 1 (0.08) (0.124) (0.16)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 3 19 (1.55) (0.208) (0.16)
Πύρρος pr.n., Pyrrhus 1 1 (0.08) (0.171) (0.16)
ψῦχος cold 1 7 (0.57) (0.402) (0.16)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 1 7 (0.57) (0.21) (0.16)
λάζομαι to take, seize, grasp 1 1 (0.08) (0.132) (0.17)
μακαρίζω to bless, to deem 1 2 (0.16) (0.119) (0.17)
ποίμνιον a flock 5 6 (0.49) (0.075) (0.17)
σβέννυμι to quench, put out 2 12 (0.98) (0.217) (0.17)
ὑπερῷον the upper part of the house, the upper story 1 10 (0.82) (0.052) (0.17)
Ἰωάννης Johannes, John 1 87 (7.1) (1.449) (0.17)
ἀνακτάομαι to regain for oneself, get back again, recover 1 4 (0.33) (0.111) (0.18)
ἀνευρίσκω to find out, make out, discover 1 1 (0.08) (0.12) (0.18)
δίψα thirst 1 1 (0.08) (0.179) (0.18)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 6 (0.49) (0.328) (0.18)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 3 (0.24) (0.168) (0.18)
κατόρθωμα success 1 15 (1.22) (0.242) (0.18)
Τρῳάς Troas 4 7 (0.57) (0.049) (0.18)
θέατρον a place for seeing 1 10 (0.82) (0.316) (0.19)
παραίνεσις an exhortation, address 4 12 (0.98) (0.17) (0.19)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 3 (0.24) (0.582) (0.19)
χαρά joy, delight 2 14 (1.14) (0.368) (0.19)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 2 2 (0.16) (0.197) (0.2)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 7 (0.57) (0.351) (0.21)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 2 2 (0.16) (0.465) (0.21)
δικαστήριον a court of justice 1 19 (1.55) (0.371) (0.21)
δόσις a giving 1 10 (0.82) (0.301) (0.21)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 2 70 (5.72) (0.417) (0.21)
λυσιτελέω to bring profit, gain 1 2 (0.16) (0.132) (0.21)
νεανίας young man 2 6 (0.49) (0.167) (0.21)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 5 (0.41) (0.535) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 4 163 (13.31) (2.47) (0.21)
ῥητός stated, specified 1 25 (2.04) (0.95) (0.21)
σύστημα a whole compounded of parts, a system 1 2 (0.16) (0.146) (0.21)
ἀναγγέλλω to carry back tidings of, report 2 6 (0.49) (0.139) (0.22)
ἄνοια want of understanding, folly 1 10 (0.82) (0.191) (0.22)
δηλέομαι to hurt, do a mischief to 1 1 (0.08) (0.059) (0.22)
διανύω to bring quite to an end, accomplish, finish 1 1 (0.08) (0.062) (0.22)
ἐκχέω to pour out 1 23 (1.88) (0.22) (0.22)
ἐπαύριον on the morrow 2 10 (0.82) (0.054) (0.22)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 7 (0.57) (0.379) (0.22)
ἤν see! see there! lo! 1 19 (1.55) (0.576) (0.22)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 2 12 (0.98) (0.295) (0.22)
διακόπτω to cut in two, cut through 1 2 (0.16) (0.153) (0.23)
ἡμερόω to tame, make tame 2 8 (0.65) (0.43) (0.23)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 19 (1.55) (0.215) (0.23)
παννύχιος all night long 1 1 (0.08) (0.049) (0.23)
πυρρός flame-coloured, yellowish-red 1 1 (0.08) (0.225) (0.23)
ἄρδω to water 1 2 (0.16) (0.118) (0.24)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 24 (1.96) (0.677) (0.24)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 1 (0.08) (0.192) (0.24)
Μυτιλήνη Mytilene 2 2 (0.16) (0.057) (0.24)
σήμερον to-day 1 19 (1.55) (0.478) (0.24)
χρυσίον a piece of gold 1 8 (0.65) (0.361) (0.24)
ἠμί to say 1 23 (1.88) (1.545) (0.25)
ἴς sinew, tendon 2 18 (1.47) (0.943) (0.25)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 6 (0.49) (0.902) (0.25)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 5 (0.41) (0.27) (0.25)
φονεύς a murderer, slayer, homicide 1 5 (0.41) (0.092) (0.25)
θορυβέω to make a noise 1 14 (1.14) (0.197) (0.26)
λυσιτελής paying what is due 1 3 (0.24) (0.136) (0.26)
τελειόω to make perfect, complete 1 8 (0.65) (0.524) (0.26)
ἀνέρχομαι to go up 1 16 (1.31) (0.299) (0.27)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 4 (0.33) (0.854) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 47 (3.84) (0.962) (0.27)
πανταχοῦ everywhere 3 79 (6.45) (0.926) (0.27)
συγγράφω to write down, describe, compose 1 4 (0.33) (0.277) (0.27)
ἄλλοθεν from another place 1 3 (0.24) (0.127) (0.28)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 4 12 (0.98) (0.411) (0.28)
καθώς how 2 47 (3.84) (0.867) (0.28)
πτωχός one who crouches 1 2 (0.16) (0.253) (0.28)
ῥίζα a root 1 6 (0.49) (0.974) (0.28)
σπουδαῖος earnest, serious 1 4 (0.33) (0.834) (0.28)
ἐπιβουλή a plan against 2 20 (1.63) (0.402) (0.29)
εὐχή a prayer, vow 2 43 (3.51) (0.766) (0.29)
καταφέρω to bring down 6 9 (0.73) (0.383) (0.29)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 7 68 (5.55) (0.407) (0.29)
σάρξ flesh 7 81 (6.61) (3.46) (0.29)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 5 (0.41) (0.349) (0.3)
ἀρή bane, ruin 1 5 (0.41) (0.32) (0.3)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 2 (0.16) (0.298) (0.3)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 11 (0.9) (0.29) (0.3)
Ἔφεσος Ephesus (f., the city; m., the founder) 6 22 (1.8) (0.185) (0.3)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 10 (0.82) (0.638) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 3 (0.24) (0.291) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 9 44 (3.59) (1.058) (0.31)
ἰσχύω to be strong 2 37 (3.02) (0.63) (0.31)
τίμιος valued 3 6 (0.49) (0.75) (0.31)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 1 1 (0.08) (0.104) (0.32)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 9 (0.73) (1.1) (0.32)
μάστιξ a whip, scourge 1 4 (0.33) (0.185) (0.32)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 4 4 (0.33) (0.192) (0.32)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 6 (0.49) (0.522) (0.32)
Φοινίκη Phoenicia 3 6 (0.49) (0.18) (0.32)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 12 (0.98) (0.213) (0.33)
σιγάω to be silent 1 7 (0.57) (0.333) (0.34)
ἀντιποιέω to do in return; mid. lay claim to, seek after 1 3 (0.24) (0.125) (0.35)
ἐπισπάω to draw 1 7 (0.57) (0.302) (0.35)
μῆνις wrath, anger 1 1 (0.08) (0.137) (0.35)
πόθος a longing, yearning, fond desire 2 8 (0.65) (0.254) (0.35)
ἄφθονος without envy 1 2 (0.16) (0.275) (0.36)
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 1 3 (0.24) (0.127) (0.37)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 4 8 (0.65) (0.161) (0.37)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 2 (0.16) (0.519) (0.37)
παράγω to lead by 1 19 (1.55) (0.509) (0.37)
κατορθόω to set upright, erect 2 11 (0.9) (0.566) (0.38)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 2 62 (5.06) (0.635) (0.38)
κοῦφος light, nimble 1 5 (0.41) (0.942) (0.38)
μακάριος blessed, happy 5 19 (1.55) (0.896) (0.38)
προπέμπω to send before, send on 2 3 (0.24) (0.171) (0.38)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 11 (0.9) (1.174) (0.38)
σύνειμι2 come together 1 6 (0.49) (0.386) (0.38)
φείδομαι to spare 4 9 (0.73) (0.34) (0.38)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 7 (0.57) (0.458) (0.38)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 5 (0.41) (0.415) (0.39)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 3 8 (0.65) (0.387) (0.39)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 4 (0.33) (0.84) (0.39)
πωλέω to exchange; to sell 1 4 (0.33) (0.27) (0.39)
ἀντάω to come opposite to, meet face to face, meet with 2 7 (0.57) (0.09) (0.4)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 15 (1.22) (0.52) (0.4)
ἀποσπάω to tear 5 7 (0.57) (0.179) (0.4)
ἐπιπίπτω to fall upon 2 13 (1.06) (0.167) (0.4)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 4 (0.33) (0.325) (0.4)
πάσσω to sprinkle 1 3 (0.24) (0.277) (0.4)
ἄδηλος not seen 1 7 (0.57) (0.791) (0.41)
ἄρτος bread, loaf of bread 10 21 (1.71) (1.04) (0.41)
ἄτοπος out of place 1 13 (1.06) (2.003) (0.41)
λύκος a wolf 8 10 (0.82) (0.28) (0.41)
παρατίθημι to place beside 4 13 (1.06) (1.046) (0.41)
πῃ in some way, somehow 1 6 (0.49) (0.264) (0.41)
πόα grass, herb 1 8 (0.65) (0.478) (0.41)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 55 (4.49) (1.226) (0.42)
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 1 3 (0.24) (0.088) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 32 (2.61) (1.304) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 2 13 (1.06) (1.526) (0.42)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 2 14 (1.14) (0.579) (0.43)
γεύω to give a taste of 1 8 (0.65) (0.409) (0.44)
δώδεκα twelve 1 8 (0.65) (0.398) (0.44)
ἐπιέννυμι to put on besides 1 3 (0.24) (0.228) (0.44)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 13 (1.06) (0.791) (0.44)
Ῥόδος Rhodes 3 3 (0.24) (0.165) (0.44)
διάφορος different, unlike 2 20 (1.63) (2.007) (0.46)
δουλεύω to be a slave 2 7 (0.57) (0.501) (0.46)
ἐμβαίνω to step in 1 2 (0.16) (0.152) (0.46)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 7 (0.57) (0.506) (0.46)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 1 (0.08) (0.29) (0.46)
Κύπρος Cyprus 3 13 (1.06) (0.215) (0.46)
παραβάλλω to throw beside 2 4 (0.33) (0.561) (0.46)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 6 (0.49) (0.339) (0.46)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 3 (0.24) (0.739) (0.47)
ἐπισκοπέω to look upon 3 14 (1.14) (1.347) (0.48)
πειθαρχέω to obey one in authority 1 11 (0.9) (0.089) (0.48)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 3 (0.24) (0.646) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 4 22 (1.8) (1.619) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 8 (0.65) (1.907) (0.49)
ἀράομαι to pray to 1 5 (0.41) (0.193) (0.49)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 4 (0.33) (0.477) (0.49)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 6 (0.49) (0.21) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 1 74 (6.04) (2.255) (0.49)
ἐκτείνω to stretch out 1 8 (0.65) (0.85) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 5 100 (8.17) (3.946) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 59 (4.82) (1.017) (0.5)
οἰκοδομέω to build a house 1 15 (1.22) (0.725) (0.5)
πόσος how much? how many? 3 43 (3.51) (1.368) (0.5)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 2 12 (0.98) (0.446) (0.51)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 15 (1.22) (0.653) (0.51)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 35 (2.86) (0.374) (0.51)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 1 8 (0.65) (0.456) (0.52)
ἐπαύω to shout over 1 8 (0.65) (0.335) (0.52)
Ἰουδαῖος a Jew 5 289 (23.6) (2.187) (0.52)
καθίημι to send down, let fall 1 14 (1.14) (0.498) (0.52)
ποσός of a certain quantity 3 27 (2.2) (2.579) (0.52)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 8 (0.65) (0.702) (0.53)
Ἀγάθων Agathon 1 1 (0.08) (0.071) (0.53)
ἡνίκα at which time, when 1 12 (0.98) (0.856) (0.54)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 6 (0.49) (0.35) (0.54)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 2 (0.16) (0.211) (0.54)
μάρτυς a witness 1 51 (4.16) (0.889) (0.54)
διπλόος twofold, double 2 11 (0.9) (0.673) (0.55)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 36 (2.94) (1.275) (0.55)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 3 (0.24) (0.397) (0.55)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 3 68 (5.55) (1.704) (0.56)
Γάϊος Gaius 1 5 (0.41) (0.291) (0.57)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 18 (1.47) (0.405) (0.58)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 4 (0.33) (0.515) (0.58)
πνεῦμα a blowing 27 486 (39.69) (5.838) (0.58)
φοβερός fearful 1 14 (1.14) (0.492) (0.58)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 14 (1.14) (1.352) (0.58)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 157 (12.82) (1.608) (0.59)
παιδεύω to bring up 5 41 (3.35) (0.727) (0.59)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 4 (0.33) (0.249) (0.59)
γεννάω to beget, engender 1 30 (2.45) (2.666) (0.6)
ἐπιστολή a message, command, commission 2 36 (2.94) (1.043) (0.6)
ζωή a living 9 64 (5.23) (2.864) (0.6)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 6 (0.49) (0.498) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 21 (1.71) (9.012) (0.6)
ἐκεῖσε thither, to that place 2 7 (0.57) (0.623) (0.61)
ἐφίζω to set upon 1 9 (0.73) (0.344) (0.61)
καταπλέω to sail down 1 1 (0.08) (0.132) (0.61)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 3 12 (0.98) (0.158) (0.61)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 4 11 (0.9) (0.934) (0.61)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 25 (2.04) (0.742) (0.63)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 3 (0.24) (0.592) (0.63)
μαθητής a learner, pupil 7 121 (9.88) (1.446) (0.63)
ὁρίζω to divide 1 22 (1.8) (3.324) (0.63)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 25 (2.04) (1.255) (0.64)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 2 (0.16) (0.413) (0.64)
πρόσειμι be there (in addition) 2 7 (0.57) (0.784) (0.64)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 6 21 (1.71) (1.603) (0.65)
παραπλέω to sail by 2 2 (0.16) (0.132) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 29 (2.37) (1.795) (0.65)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 21 104 (8.49) (2.803) (0.66)
μισέω to hate 1 2 (0.16) (0.74) (0.66)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 14 (1.14) (0.718) (0.68)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 3 19 (1.55) (1.195) (0.68)
διαβάλλω to throw over 1 13 (1.06) (0.43) (0.68)
κέρδος gain, profit, advantage 2 17 (1.39) (0.452) (0.68)
ὁποῖος of what sort 1 6 (0.49) (1.665) (0.68)
τράπεζα four-legged a table 3 8 (0.65) (0.588) (0.68)
διαλέγομαι talk 2 33 (2.69) (0.836) (0.69)
ἐξίημι to send out, let 1 9 (0.73) (0.311) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 47 (3.84) (1.141) (0.69)
καταφεύγω to flee for refuge 1 9 (0.73) (0.333) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 37 (3.02) (1.407) (0.69)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 11 (0.9) (0.509) (0.69)
βαθύς deep 1 3 (0.24) (0.552) (0.7)
δεσμός anything for binding, a band, bond 10 57 (4.65) (0.794) (0.7)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 14 (1.14) (0.77) (0.7)
μεταπέμπω to send after 2 12 (0.98) (0.351) (0.7)
πλήρης filled 1 26 (2.12) (0.868) (0.7)
ἔξειμι go out 1 10 (0.82) (0.687) (0.71)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 7 (0.57) (1.565) (0.71)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 2 6 (0.49) (1.068) (0.71)
ἐκεῖθεν from that place, thence 4 25 (2.04) (1.247) (0.72)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 5 (0.41) (0.728) (0.72)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 24 (1.96) (1.14) (0.72)
πηγή running waters, streams 2 4 (0.33) (0.851) (0.74)
δρόμος a course, running, race 3 15 (1.22) (0.517) (0.75)
ἑορτή a feast 3 7 (0.57) (0.773) (0.75)
κοινωνέω to have or do in common with 2 9 (0.73) (0.907) (0.75)
μαίνομαι to rage, be furious 1 15 (1.22) (0.455) (0.75)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 24 (1.96) (0.989) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 1 31 (2.53) (0.758) (0.75)
Συρία Syria 5 10 (0.82) (0.491) (0.75)
ἐκπλέω to sail out, sail away, weigh anchor 1 3 (0.24) (0.136) (0.76)
ἐπαίρω to lift up and set on 2 23 (1.88) (0.55) (0.76)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 15 (1.22) (0.845) (0.76)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 3 15 (1.22) (0.65) (0.77)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 13 (1.06) (0.86) (0.77)
αἵρεσις a taking especially 1 22 (1.8) (1.136) (0.78)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 28 (2.29) (0.635) (0.78)
δημόσιος belonging to the people 1 10 (0.82) (0.55) (0.78)
κατάγω to lead down 1 15 (1.22) (0.456) (0.78)
πάντως altogether; 1 25 (2.04) (2.955) (0.78)
ἀγείρω to bring together, gather together 1 32 (2.61) (0.329) (0.79)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 17 (1.39) (0.791) (0.79)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 2 (0.16) (1.059) (0.79)
εὐώνυμος of good name, left 2 3 (0.24) (0.243) (0.8)
μέτριος within measure 1 2 (0.16) (1.299) (0.8)
πλοῦτος wealth, riches 2 10 (0.82) (1.072) (0.8)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 5 (0.41) (0.657) (0.82)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 13 (1.06) (0.38) (0.82)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 25 (2.04) (0.59) (0.82)
ἁπλόος single, simple 5 106 (8.66) (6.452) (0.83)
δεῖπνον the principal meal 2 2 (0.16) (0.717) (0.83)
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 13 (1.06) (0.752) (0.83)
κατασκευή preparation 1 9 (0.73) (0.748) (0.84)
αὐτόθι on the spot 1 4 (0.33) (0.397) (0.86)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 4 15 (1.22) (0.537) (0.86)
σοφία skill 1 28 (2.29) (1.979) (0.86)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 4 11 (0.9) (1.028) (0.87)
ἀΐω perceive 1 1 (0.08) (0.094) (0.88)
λέων a lion 1 14 (1.14) (0.675) (0.88)
διάθεσις a disposition, arrangement 2 14 (1.14) (1.947) (0.89)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 2 (0.16) (0.396) (0.89)
κάτω down, downwards 1 15 (1.22) (3.125) (0.89)
πρόβατον sheep; small cattle 2 12 (0.98) (0.719) (0.89)
σπουδάζω to make haste 2 22 (1.8) (0.887) (0.89)
τέταρτος fourth 1 8 (0.65) (1.676) (0.89)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 2 18 (1.47) (0.663) (0.9)
ἔσχατος outermost 1 15 (1.22) (2.261) (0.9)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 1 (0.08) (0.256) (0.9)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 4 32 (2.61) (0.748) (0.91)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 1 4 (0.33) (0.345) (0.92)
Μίλητος Miletus 3 5 (0.41) (0.135) (0.92)
Σύριος Syrian 5 10 (0.82) (0.519) (0.92)
γενναῖος noble, excellent 1 10 (0.82) (0.793) (0.93)
ἕξ six 4 30 (2.45) (0.945) (0.94)
οὔπω not yet 1 19 (1.55) (1.001) (0.94)
ποιμήν herdsman, shepherd 5 9 (0.73) (0.479) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 146 (11.92) (3.721) (0.94)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 49 (4.0) (1.94) (0.95)
ἀδικία injustice 1 13 (1.06) (0.737) (0.96)
ἀποχωρέω to go from 1 3 (0.24) (0.348) (0.96)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 3 (0.24) (0.689) (0.96)
πρόσω forwards, onwards, further 1 6 (0.49) (1.411) (0.96)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 10 80 (6.53) (1.478) (0.97)
ἐξουσία power 1 43 (3.51) (1.082) (0.97)
συντάσσω to put in order together 1 2 (0.16) (0.625) (0.97)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 1 4 (0.33) (0.223) (0.98)
Λύκιος Lycian; (fem. noun) Lycia 1 3 (0.24) (0.189) (0.98)
πληρόω to make full 2 71 (5.8) (1.781) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 9 (0.73) (0.738) (0.98)
Χίος Chios (island) 1 1 (0.08) (0.181) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 38 (3.1) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 34 (2.78) (1.86) (0.99)
καρδία the heart 1 69 (5.63) (2.87) (0.99)
πλέος full. 1 10 (0.82) (1.122) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 4 37 (3.02) (2.096) (1.0)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 15 (1.22) (1.963) (1.01)
ἐοικότως similarly, like 2 35 (2.86) (1.868) (1.01)
ἐφέζομαι to sit upon 1 10 (0.82) (0.514) (1.01)
ἐπιφέρω to bring, put 1 7 (0.57) (1.459) (1.02)
ἐκπίπτω to fall out of 3 10 (0.82) (0.84) (1.03)
κλαίω to weep, lament, wail 1 13 (1.06) (0.415) (1.03)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 5 (0.41) (0.594) (1.03)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 4 11 (0.9) (0.514) (1.04)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 42 (3.43) (1.829) (1.05)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 2 57 (4.65) (1.109) (1.06)
ἐμέω to vomit, throw up 1 8 (0.65) (0.759) (1.06)
πόσις a husband, spouse, mate 1 3 (0.24) (0.313) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 10 (0.82) (0.865) (1.06)
πρόθεσις a placing in public 1 12 (0.98) (0.326) (1.06)
Μακεδονία Macedon 5 15 (1.22) (0.296) (1.06)
ἐφορεύω to be ephor 1 10 (0.82) (0.4) (1.08)
κύριος2 a lord, master 17 297 (24.25) (7.519) (1.08)
εἰκός like truth 3 42 (3.43) (1.953) (1.09)
κάθημαι to be seated 2 25 (2.04) (0.912) (1.11)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 16 (1.31) (0.565) (1.11)
βελτίων better 3 8 (0.65) (1.81) (1.12)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 25 (2.04) (0.984) (1.12)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 10 (0.82) (0.951) (1.13)
ἐπιβαίνω to go upon 3 12 (0.98) (0.555) (1.14)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 2 (0.16) (1.015) (1.15)
ἁρμόζω to fit together, join 1 8 (0.65) (1.185) (1.18)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 24 (1.96) (1.137) (1.18)
ἑπτά seven 3 20 (1.63) (1.073) (1.19)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 29 (2.37) (1.341) (1.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 32 (2.61) (3.652) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 4 35 (2.86) (2.544) (1.2)
ἑκών willing, of free will, readily 1 14 (1.14) (0.801) (1.21)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 18 (1.47) (1.063) (1.21)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 84 (6.86) (3.379) (1.22)
προΐστημι set before 1 4 (0.33) (0.511) (1.22)
προαίρεσις a choosing 1 17 (1.39) (0.951) (1.23)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 9 (0.73) (2.065) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 18 (1.47) (1.363) (1.24)
ἑπτάς period of seven days 6 20 (1.63) (1.142) (1.25)
ζέω to boil, seethe 3 34 (2.78) (1.826) (1.25)
μείς a month 1 9 (0.73) (1.4) (1.25)
πλόος a sailing, voyage 1 8 (0.65) (0.306) (1.25)
ποῦ where 2 20 (1.63) (0.998) (1.25)
προστάσσω to order 1 16 (1.31) (1.223) (1.25)
μισθός wages, pay, hire 1 9 (0.73) (0.682) (1.26)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 4 (0.33) (0.211) (1.27)
δάκρυον a tear 10 21 (1.71) (0.515) (1.27)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 5 9 (0.73) (0.916) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 24 (1.96) (1.033) (1.28)
προσέχω to hold to, offer 8 41 (3.35) (1.101) (1.28)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 2 13 (1.06) (0.884) (1.29)
ὅθεν from where, whence 1 44 (3.59) (2.379) (1.29)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 4 (0.33) (0.879) (1.29)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 3 14 (1.14) (0.679) (1.3)
ἁμός our, my > ἐμός 3 9 (0.73) (0.628) (1.32)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 2 8 (0.65) (0.851) (1.32)
ἐμπίπτω to fall in 3 17 (1.39) (1.012) (1.33)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 20 (1.63) (0.911) (1.33)
ὀνομάζω to name 1 16 (1.31) (4.121) (1.33)
πιστός2 to be trusted 2 61 (4.98) (1.164) (1.33)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 28 (2.29) (1.23) (1.34)
γόνυ the knee 2 8 (0.65) (0.542) (1.34)
ἀποβαίνω to step off from 1 1 (0.08) (0.465) (1.36)
ζάω to live 4 31 (2.53) (2.268) (1.36)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 5 (0.41) (0.451) (1.36)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 25 (2.04) (3.016) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 13 (1.06) (1.365) (1.36)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 5 (0.41) (0.533) (1.37)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 93 (7.59) (2.582) (1.38)
τεός = σός, 'your' 1 37 (3.02) (0.751) (1.38)
κινέω to set in motion, to move 1 26 (2.12) (13.044) (1.39)
ὕστερος latter, last 1 5 (0.41) (1.506) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 72 (5.88) (1.497) (1.41)
ὕπνος sleep, slumber 6 11 (0.9) (1.091) (1.42)
θέω to run 1 23 (1.88) (0.925) (1.43)
ἐπίσταμαι to know 3 22 (1.8) (1.308) (1.44)
ἕλκω to draw, drag 1 15 (1.22) (1.305) (1.45)
καταβαίνω to step down, go 3 35 (2.86) (0.757) (1.45)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 27 (2.2) (3.747) (1.45)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 4 42 (3.43) (4.073) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 102 (8.33) (3.591) (1.48)
ἄπειμι be absent 1 9 (0.73) (1.064) (1.49)
βουλή will, determination; council, senate 8 24 (1.96) (1.357) (1.49)
ἐξέρχομαι to go out, come out 5 71 (5.8) (1.544) (1.49)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 6 25 (2.04) (1.577) (1.51)
βλέπω to see, have the power of sight 1 45 (3.67) (1.591) (1.51)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 3 57 (4.65) (1.325) (1.52)
εἶτα then, next 9 117 (9.55) (4.335) (1.52)
σπουδή haste, speed 1 24 (1.96) (1.021) (1.52)
τριάκοντα thirty 1 4 (0.33) (0.734) (1.53)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 2 15 (1.22) (1.228) (1.54)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 33 (2.69) (1.165) (1.55)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 16 (1.31) (3.199) (1.55)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 12 (0.98) (10.005) (1.56)
κόσμος order 1 34 (2.78) (3.744) (1.56)
κύριος having power 1 36 (2.94) (8.273) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 5 62 (5.06) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 2 35 (2.86) (2.773) (1.59)
διέρχομαι to go through, pass through 2 30 (2.45) (1.398) (1.59)
πίνω to drink 3 16 (1.31) (2.254) (1.59)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 41 (3.35) (1.54) (1.61)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 12 (0.98) (0.946) (1.63)
θέα a seeing, looking at, view 3 18 (1.47) (0.691) (1.64)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 3 38 (3.1) (1.13) (1.65)
βαρύς heavy 6 17 (1.39) (1.527) (1.65)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 3 31 (2.53) (2.132) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 6 53 (4.33) (2.906) (1.65)
ἐκεῖ there, in that place 8 115 (9.39) (2.795) (1.68)
ἴσως equally, in like manner 3 31 (2.53) (2.15) (1.68)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 30 (2.45) (0.938) (1.7)
αἷμα blood 23 67 (5.47) (3.53) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 26 (2.12) (1.993) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 4 59 (4.82) (1.634) (1.72)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 26 (2.12) (1.186) (1.73)
ἀποστέλλω to send off 2 51 (4.16) (1.335) (1.76)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 27 (2.2) (1.25) (1.76)
θεῖος of/from the gods, divine 1 82 (6.7) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 22 (1.8) (3.216) (1.77)
συνεχής holding together 2 10 (0.82) (3.097) (1.77)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 2 7 (0.57) (0.712) (1.78)
ζητέω to seek, seek for 2 64 (5.23) (5.036) (1.78)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 5 219 (17.88) (3.498) (1.79)
ὀπίσω backwards 4 13 (1.06) (0.796) (1.79)
ἀπέχω to keep off 1 13 (1.06) (1.184) (1.8)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 71 (5.8) (5.806) (1.8)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 16 (1.31) (0.652) (1.82)
ἀπολείπω to leave over 1 5 (0.41) (1.035) (1.83)
ἄπειμι2 go away 1 12 (0.98) (1.11) (1.84)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 9 (0.73) (1.438) (1.84)
τάλαντον a balance 1 2 (0.16) (0.492) (1.84)
διώκω to pursue 1 48 (3.92) (1.336) (1.86)
θεωρέω to look at, view, behold 1 31 (2.53) (2.307) (1.87)
διδάσκω to teach 7 94 (7.68) (3.329) (1.88)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 7 38 (3.1) (0.715) (1.89)
τέσσαρες four 3 15 (1.22) (2.963) (1.9)
ἐσθίω to eat 5 39 (3.18) (2.007) (1.91)
πολλάκις many times, often, oft 1 30 (2.45) (3.702) (1.91)
τάξις an arranging 1 23 (1.88) (2.44) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 30 (2.45) (5.786) (1.93)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 12 (0.98) (0.862) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 3 164 (13.39) (3.054) (1.94)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 2 7 (0.57) (0.827) (1.95)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 39 (3.18) (1.706) (1.96)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 7 13 (1.06) (1.366) (1.96)
ἀλήθεια truth 2 43 (3.51) (3.154) (1.99)
πόντος the sea 1 1 (0.08) (0.319) (2.0)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 14 (1.14) (1.111) (2.02)
δηλόω to make visible 4 71 (5.8) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 2 56 (4.57) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 1 35 (2.86) (3.169) (2.06)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 35 (2.86) (2.877) (2.08)
οὐρανός heaven 4 127 (10.37) (4.289) (2.08)
χρεία use, advantage, service 2 32 (2.61) (2.117) (2.12)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 4 124 (10.13) (1.583) (2.13)
ἔξω out 1 42 (3.43) (2.334) (2.13)
πέντε five 3 7 (0.57) (1.584) (2.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 23 (1.88) (1.723) (2.13)
τρέω to flee from fear, flee away 1 17 (1.39) (1.989) (2.15)
Σάμος Samos 1 1 (0.08) (0.335) (2.18)
νεκρός a dead body, corpse 2 69 (5.63) (1.591) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 31 (2.53) (3.981) (2.22)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 11 (0.9) (1.277) (2.25)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 4 94 (7.68) (1.343) (2.27)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 13 (1.06) (1.452) (2.28)
εἴκοσι twenty 1 6 (0.49) (0.899) (2.3)
τρίτος the third 2 27 (2.2) (4.486) (2.33)
Κορίνθιος Corinthian 1 11 (0.9) (0.497) (2.35)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 36 (2.94) (2.531) (2.35)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 4 13 (1.06) (1.028) (2.36)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 24 (1.96) (1.678) (2.39)
ἆρα particle introducing a question 3 10 (0.82) (1.208) (2.41)
Ἀπόλλων Apollo 1 6 (0.49) (0.986) (2.42)
Ἀσία Asia 4 22 (1.8) (0.787) (2.44)
καταλείπω to leave behind 2 14 (1.14) (1.869) (2.45)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 19 (1.55) (2.05) (2.46)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 3 24 (1.96) (1.525) (2.46)
κατέχω to hold fast 2 33 (2.69) (1.923) (2.47)
δόξα a notion 1 73 (5.96) (4.474) (2.49)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 6 (0.49) (1.072) (2.49)
πλέως full of 2 18 (1.47) (2.061) (2.5)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 1 (0.08) (0.436) (2.51)
ἀδελφός sons of the same mother 3 108 (8.82) (2.887) (2.55)
παύω to make to cease 2 21 (1.71) (1.958) (2.55)
βία bodily strength, force, power, might 1 10 (0.82) (0.98) (2.59)
ὅμως all the same, nevertheless 2 27 (2.2) (2.105) (2.59)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 62 (5.06) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 3 241 (19.68) (3.079) (2.61)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 28 (2.29) (1.852) (2.63)
δῆλος visible, conspicuous 2 48 (3.92) (5.582) (2.64)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 3 53 (4.33) (2.566) (2.66)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 8 (0.65) (1.651) (2.69)
θάνατος death 1 88 (7.19) (3.384) (2.71)
ὅστε who, which 2 44 (3.59) (1.419) (2.72)
θεά a goddess 3 18 (1.47) (0.712) (2.74)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 46 (3.76) (2.658) (2.76)
λαός the people 1 94 (7.68) (2.428) (2.78)
θυγάτηρ a daughter 4 8 (0.65) (1.586) (2.79)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 43 (3.51) (3.714) (2.8)
ἡμέτερος our 1 22 (1.8) (2.045) (2.83)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 6 44 (3.59) (2.65) (2.84)
τέκνον a child 2 16 (1.31) (1.407) (2.84)
σῴζω to save, keep 1 99 (8.08) (2.74) (2.88)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 8 (0.65) (0.902) (2.89)
παρακαλέω to call to 7 53 (4.33) (1.069) (2.89)
ἀρετή goodness, excellence 3 40 (3.27) (4.312) (2.92)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 29 (2.37) (2.976) (2.93)
οἰκεῖος in or of the house 1 52 (4.25) (5.153) (2.94)
πῦρ fire 1 66 (5.39) (4.894) (2.94)
ταύτῃ in this way. 1 28 (2.29) (2.435) (2.94)
χορός a round dance 2 6 (0.49) (0.832) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 16 (1.31) (2.021) (2.95)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 80 (6.53) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 42 (3.43) (1.67) (3.01)
μικρός small, little 1 45 (3.67) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 6 53 (4.33) (3.942) (3.03)
δεύτερος second 2 48 (3.92) (6.183) (3.08)
πορεύω to make to go, carry, convey 5 52 (4.25) (1.56) (3.08)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 65 (5.31) (2.811) (3.25)
πλήν except 1 32 (2.61) (2.523) (3.25)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 7 (0.57) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 1 71 (5.8) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 9 70 (5.72) (5.09) (3.3)
γένος race, stock, family 1 35 (2.86) (8.844) (3.31)
νόος mind, perception 1 22 (1.8) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 2 58 (4.74) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 146 (11.92) (4.633) (3.4)
ὧδε in this wise, so, thus 2 20 (1.63) (1.85) (3.4)
τάσσω to arrange, put in order 1 14 (1.14) (2.051) (3.42)
δείδω to fear 2 27 (2.2) (1.45) (3.46)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 38 (3.1) (1.332) (3.51)
πίπτω to fall, fall down 1 19 (1.55) (1.713) (3.51)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 4 51 (4.16) (2.978) (3.52)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 5 55 (4.49) (1.423) (3.53)
δείκνυμι to show 14 305 (24.91) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 44 (3.59) (2.871) (3.58)
μανθάνω to learn 2 81 (6.61) (3.86) (3.62)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 3 35 (2.86) (2.388) (3.65)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 7 41 (3.35) (8.208) (3.67)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 5 57 (4.65) (2.001) (3.67)
καῖρος the row of thrums 2 52 (4.25) (1.981) (3.68)
τρεῖς three 1 31 (2.53) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 84 (6.86) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 7 69 (5.63) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 19 (1.55) (1.92) (3.82)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 4 43 (3.51) (2.333) (3.87)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 7 120 (9.8) (3.66) (3.87)
τέλος the fulfilment 2 24 (1.96) (4.234) (3.89)
δέχομαι to take, accept, receive 2 90 (7.35) (3.295) (3.91)
ἐρῶ [I will say] 4 56 (4.57) (8.435) (3.94)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 43 (3.51) (3.696) (3.99)
οὗ where 4 87 (7.1) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 6 89 (7.27) (9.255) (4.07)
Φίλιππος Philip, Philippus 5 53 (4.33) (1.035) (4.11)
βίος life 1 35 (2.86) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 1 40 (3.27) (6.22) (4.12)
Ἑλλάς Hellas 2 3 (0.24) (0.823) (4.14)
ἕπομαι follow 2 15 (1.22) (4.068) (4.18)
πλέω to sail, go by sea 1 10 (0.82) (1.067) (4.18)
βιός a bow 1 36 (2.94) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 190 (15.52) (5.63) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 30 (2.45) (2.932) (4.24)
καθά according as, just as 1 87 (7.1) (5.439) (4.28)
ψυχή breath, soul 10 115 (9.39) (11.437) (4.29)
πρό before 1 92 (7.51) (5.786) (4.33)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 9 (0.73) (1.424) (4.39)
κοινός common, shared in common 3 54 (4.41) (6.539) (4.41)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 190 (15.52) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 9 174 (14.21) (7.968) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 35 (2.86) (2.36) (4.52)
που anywhere, somewhere 1 17 (1.39) (2.474) (4.56)
εὑρίσκω to find 3 115 (9.39) (6.155) (4.65)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 20 (1.63) (2.474) (4.78)
Τρώς Tros 1 1 (0.08) (0.458) (4.8)
τοσοῦτος so large, so tall 1 142 (11.6) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 15 302 (24.66) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 7 64 (5.23) (9.107) (4.91)
πούς a foot 1 39 (3.18) (2.799) (4.94)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 34 (2.78) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 1 45 (3.67) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 36 (2.94) (2.488) (5.04)
ἀμφότερος each of two, both 1 26 (2.12) (4.116) (5.17)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 7 81 (6.61) (7.241) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 4 163 (13.31) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 66 (5.39) (13.407) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 20 (1.63) (2.355) (5.24)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 12 (0.98) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 1 15 (1.22) (3.068) (5.36)
νύξ the night 8 35 (2.86) (2.561) (5.42)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 28 (2.29) (2.61) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 5 138 (11.27) (5.317) (5.48)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 70 (5.72) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 1 87 (7.1) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 3 44 (3.59) (4.748) (5.64)
ὑμός your 19 173 (14.13) (6.015) (5.65)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 6 (0.49) (0.704) (5.73)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 13 79 (6.45) (4.515) (5.86)
διό wherefore, on which account 5 87 (7.1) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 4 64 (5.23) (4.693) (6.06)
ταχύς quick, swift, fleet 1 12 (0.98) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 2 62 (5.06) (12.618) (6.1)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 53 (4.33) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 9 301 (24.58) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 6 89 (7.27) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 2 62 (5.06) (6.388) (6.4)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 5 43 (3.51) (4.322) (6.41)
πάλιν back, backwards 9 246 (20.09) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 68 (5.55) (6.305) (6.41)
ἔνθα there 1 45 (3.67) (1.873) (6.42)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 108 (8.82) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 5 130 (10.62) (13.207) (6.63)
τόπος a place 2 76 (6.21) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 2 32 (2.61) (11.449) (6.76)
κελεύω to urge 1 38 (3.1) (3.175) (6.82)
πέμπω to send, despatch 1 57 (4.65) (2.691) (6.86)
ἀγαθός good 1 50 (4.08) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 1 78 (6.37) (10.904) (7.0)
εἶδον to see 2 162 (13.23) (4.063) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 4 101 (8.25) (4.575) (7.0)
πλείων more, larger 1 50 (4.08) (7.783) (7.12)
θάλασσα the sea 1 26 (2.12) (3.075) (7.18)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 21 (1.71) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 9 174 (14.21) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 25 (2.04) (5.405) (7.32)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 27 (2.2) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 95 (7.76) (4.574) (7.56)
ὅτε when 1 122 (9.96) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 9 295 (24.09) (9.844) (7.58)
υἱός a son 4 147 (12.0) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 11 99 (8.08) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 70 (5.72) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 9 129 (10.53) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 20 356 (29.07) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 69 (5.63) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 123 (10.04) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 96 (7.84) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 2 50 (4.08) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 13 111 (9.06) (6.432) (8.19)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 12 (0.98) (1.616) (8.21)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 77 (6.29) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 7 154 (12.58) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 6 128 (10.45) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 79 (6.45) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 2 108 (8.82) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 19 180 (14.7) (8.416) (8.56)
ἔργον work 5 91 (7.43) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 5 141 (11.51) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 30 (2.45) (3.052) (8.73)
πάρειμι be present 3 64 (5.23) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 2 55 (4.49) (6.224) (8.98)
μάλιστα most 4 61 (4.98) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 8 262 (21.4) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 141 (11.51) (4.016) (9.32)
χρόνος time 1 74 (6.04) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 7 184 (15.03) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 8 217 (17.72) (19.178) (9.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 47 (3.84) (2.754) (10.09)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 29 (2.37) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 7 165 (13.47) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 4 75 (6.12) (8.129) (10.35)
εἷς one 9 142 (11.6) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 5 233 (19.03) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 2 71 (5.8) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 4 111 (9.06) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 14 254 (20.74) (13.387) (11.02)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 50 (4.08) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 49 (4.0) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 5 312 (25.48) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 12 174 (14.21) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 7 178 (14.54) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 137 (11.19) (8.59) (11.98)
παῖς a child 1 30 (2.45) (5.845) (12.09)
πόλεμος battle, fight, war 2 22 (1.8) (3.953) (12.13)
γῆ earth 3 124 (10.13) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 13 170 (13.88) (18.312) (12.5)
κακός bad 3 91 (7.43) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 41 695 (56.76) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 1 37 (3.02) (6.88) (12.75)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 15 (1.22) (4.36) (12.78)
σός your 1 56 (4.57) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 2 70 (5.72) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 2 118 (9.64) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 11 132 (10.78) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 15 188 (15.35) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 22 454 (37.08) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 11 209 (17.07) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 3 76 (6.21) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 61 (4.98) (6.249) (14.54)
τοιοῦτος such as this 7 169 (13.8) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 17 457 (37.32) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 15 307 (25.07) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 21 342 (27.93) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 8 282 (23.03) (21.895) (15.87)
λόγος the word 20 361 (29.48) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 2 95 (7.76) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 13 165 (13.47) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 2 130 (10.62) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 134 (10.94) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 19 457 (37.32) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 32 859 (70.15) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 14 306 (24.99) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 9 102 (8.33) (8.401) (19.01)
θεός god 21 979 (79.95) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 3 66 (5.39) (11.074) (20.24)
ἐάν if 16 242 (19.76) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 10 246 (20.09) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 20 351 (28.66) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 11 126 (10.29) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 33 545 (44.51) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 14 279 (22.78) (20.427) (22.36)
either..or; than 2 88 (7.19) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 18 393 (32.09) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 3 175 (14.29) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 62 1,115 (91.06) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 60 1,103 (90.08) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 212 (17.31) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 24 554 (45.24) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 12 267 (21.8) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 11 259 (21.15) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 35 560 (45.73) (55.077) (29.07)
πόλις a city 5 126 (10.29) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 2 210 (17.15) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 34 896 (73.17) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 32 619 (50.55) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 3 86 (7.02) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 17 523 (42.71) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 87 (7.1) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 18 523 (42.71) (29.319) (37.03)
μή not 38 731 (59.7) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 6 165 (13.47) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 21 580 (47.37) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 8 477 (38.95) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 8 231 (18.86) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 20 458 (37.4) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 21 767 (62.64) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 24 444 (36.26) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 46 1,096 (89.5) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 47 787 (64.27) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 33 654 (53.41) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 13 505 (41.24) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 27 622 (50.8) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 68 1,515 (123.72) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 20 640 (52.27) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 35 619 (50.55) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 28 703 (57.41) (68.814) (63.16)
γάρ for 62 1,402 (114.49) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 32 920 (75.13) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 75 1,013 (82.73) (66.909) (80.34)
οὐ not 79 1,931 (157.69) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 79 947 (77.34) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 53 1,357 (110.82) (118.207) (88.06)
τε and 10 300 (24.5) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 9 465 (37.97) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 76 2,048 (167.25) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 160 3,643 (297.5) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 96 2,208 (180.32) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 95 2,146 (175.25) (208.764) (194.16)
δέ but 81 1,774 (144.87) (249.629) (351.92)
καί and, also 232 6,632 (541.6) (544.579) (426.61)
the 749 16,944 (1383.73) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE