983 lemmas;
5,501 tokens
(122,452 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 3 | (0.24) | (0.487) | (0.44) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 6 | 24 | (1.96) | (1.137) | (1.18) |
| ὥστε | so that | 13 | 184 | (15.03) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 130 | (10.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 29 | 703 | (57.41) | (68.814) | (63.16) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 29 | (2.37) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχή | breath, soul | 9 | 115 | (9.39) | (11.437) | (4.29) |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | 2 | (0.16) | (0.1) | (0.21) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 2 | (0.16) | (0.397) | (0.74) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.08) | (0.05) | (0.02) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 18 | (1.47) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 24 | (1.96) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 4 | 14 | (1.14) | (1.352) | (0.58) |
| χρόνος | time | 4 | 74 | (6.04) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 15 | 362 | (29.56) | (5.404) | (0.04) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 8 | (0.65) | (0.531) | (0.0) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 3 | (0.24) | (0.104) | (0.01) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 11 | (0.9) | (0.984) | (0.97) |
| χρή | it is fated, necessary | 7 | 40 | (3.27) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 32 | (2.61) | (2.117) | (2.12) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 29 | (2.37) | (5.93) | (6.1) |
| χείρ | the hand | 2 | 111 | (9.06) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 6 | 120 | (9.8) | (3.66) | (3.87) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 14 | (1.14) | (0.368) | (0.19) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 23 | (1.88) | (1.723) | (2.13) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 24 | (1.96) | (1.525) | (2.46) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 4 | (0.33) | (0.166) | (0.04) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 102 | (8.33) | (3.591) | (1.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 84 | (6.86) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 5 | 31 | (2.53) | (2.518) | (2.71) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 7 | (0.57) | (0.508) | (0.56) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 16 | (1.31) | (1.523) | (2.38) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 5 | 8 | (0.65) | (0.125) | (0.1) |
| φορτίζω | to load | 1 | 1 | (0.08) | (0.014) | (0.02) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 6 | (0.49) | (0.271) | (0.63) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 3 | (0.24) | (0.069) | (0.02) |
| φοράς | fruitful | 1 | 1 | (0.08) | (0.036) | (0.0) |
| φορά | a carrying | 1 | 1 | (0.08) | (1.093) | (0.13) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 25 | (2.04) | (0.724) | (1.36) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 6 | (0.49) | (0.18) | (0.32) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 94 | (7.68) | (1.343) | (2.27) |
| φοβερός | fearful | 1 | 14 | (1.14) | (0.492) | (0.58) |
| φιλοστοργία | tender love, affectionateness | 1 | 4 | (0.33) | (0.043) | (0.03) |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | 2 | (0.16) | (0.078) | (0.09) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 2 | 4 | (0.33) | (0.183) | (0.16) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 2 | (0.16) | (0.093) | (0.1) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 4 | (0.33) | (1.242) | (2.43) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 10 | (0.82) | (0.352) | (0.76) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 18 | (1.47) | (0.361) | (0.23) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 3 | 37 | (3.02) | (0.607) | (0.59) |
| φημί | to say, to claim | 27 | 619 | (50.55) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 28 | (2.29) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 2 | 75 | (6.12) | (8.129) | (10.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 3 | 16 | (1.31) | (1.561) | (1.51) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 1 | (0.08) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 1 | (0.08) | (0.768) | (0.13) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 3 | 18 | (1.47) | (0.279) | (0.15) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 69 | (5.63) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (0.41) | (1.506) | (1.39) |
| ὗς | wild swine | 1 | 16 | (1.31) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποτέμνω | to cut away under, cut away | 1 | 3 | (0.24) | (0.029) | (0.04) |
| ὑποταγή | subordination, subjection, submission | 1 | 1 | (0.08) | (0.019) | (0.0) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 1 | (0.08) | (0.129) | (0.2) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 6 | (0.49) | (0.228) | (0.41) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 7 | (0.57) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 13 | (1.06) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 2 | (0.16) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 11 | (0.9) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 7 | (0.57) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 212 | (17.31) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 2 | (0.16) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | 11 | (0.9) | (0.074) | (0.02) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 9 | 111 | (9.06) | (6.432) | (8.19) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 1 | (0.08) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 66 | (5.39) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 9 | (0.73) | (0.475) | (0.51) |
| ὑμός | your | 7 | 173 | (14.13) | (6.015) | (5.65) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 31 | (2.53) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 1 | 147 | (12.0) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 1 | 28 | (2.29) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 1 | (0.08) | (0.82) | (0.13) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 3 | 20 | (1.63) | (0.431) | (0.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 36 | 560 | (45.73) | (55.077) | (29.07) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 5 | (0.41) | (0.115) | (0.02) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 1 | (0.08) | (0.141) | (0.24) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 68 | (5.55) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 35 | (2.86) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 35 | (2.86) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 1 | 27 | (2.2) | (4.486) | (2.33) |
| τρέχω | to run | 2 | 9 | (0.73) | (0.495) | (0.49) |
| τρεῖς | three | 1 | 31 | (2.53) | (4.87) | (3.7) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 3 | (0.24) | (0.563) | (0.09) |
| τουτέστι | that is to say | 7 | 93 | (7.59) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 6 | 178 | (14.54) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 5 | 165 | (13.47) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 7 | 142 | (11.6) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 2 | 76 | (6.21) | (8.538) | (6.72) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 21 | (1.71) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 169 | (13.8) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 56 | (4.57) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 16 | 282 | (23.03) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 33 | 920 | (75.13) | (97.86) | (78.95) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 2 | 28 | (2.29) | (0.23) | (0.04) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 12 | (0.98) | (1.698) | (2.37) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 2 | 18 | (1.47) | (0.878) | (1.08) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (0.49) | (0.583) | (0.75) |
| τῇ | here, there | 7 | 170 | (13.88) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 4 | 86 | (7.02) | (1.084) | (0.11) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 3 | 36 | (2.94) | (0.641) | (0.52) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 20 | (1.63) | (0.335) | (0.5) |
| τεός | = σός, 'your' | 3 | 37 | (3.02) | (0.751) | (1.38) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 24 | (1.96) | (4.234) | (3.89) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 25 | (2.04) | (0.434) | (0.42) |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | 1 | (0.08) | (0.114) | (0.58) |
| τε | and | 12 | 300 | (24.5) | (62.106) | (115.18) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 17 | (1.39) | (1.086) | (1.41) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 14 | (1.14) | (2.051) | (3.42) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 10 | (0.82) | (0.564) | (0.6) |
| ταπεινός | low | 1 | 12 | (0.98) | (0.507) | (0.28) |
| τάξις | an arranging | 1 | 23 | (1.88) | (2.44) | (1.91) |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | 5 | (0.41) | (0.04) | (0.06) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 72 | (5.88) | (1.497) | (1.41) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 6 | (0.49) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 1 | 58 | (4.74) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 9 | 99 | (8.08) | (2.74) | (2.88) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 17 | (1.39) | (4.435) | (0.59) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 21 | (1.71) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 37 | (3.02) | (1.407) | (0.69) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 6 | (0.49) | (0.255) | (0.07) |
| Σύριος | Syrian | 2 | 10 | (0.82) | (0.519) | (0.92) |
| Συρία | Syria | 2 | 10 | (0.82) | (0.491) | (0.75) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 4 | (0.33) | (0.276) | (0.3) |
| συνοράω | to see together | 1 | 12 | (0.98) | (0.352) | (0.64) |
| συνοδία | a journey in company | 1 | 1 | (0.08) | (0.006) | (0.0) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 3 | 17 | (1.39) | (0.458) | (0.2) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 3 | 31 | (2.53) | (0.758) | (0.75) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 24 | (1.96) | (0.989) | (0.75) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | 3 | (0.24) | (0.105) | (0.0) |
| συναρπάζω | to seize and carry clean away | 1 | 6 | (0.49) | (0.059) | (0.08) |
| συνάπτω | to tie | 5 | 13 | (1.06) | (1.207) | (1.11) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 2 | 35 | (2.86) | (0.421) | (0.11) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 25 | (2.04) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 101 | (8.25) | (4.575) | (7.0) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 8 | (0.65) | (0.237) | (0.09) |
| συμπαραλαμβάνω | to take along with | 3 | 4 | (0.33) | (0.044) | (0.01) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 2 | (0.16) | (0.28) | (0.9) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 25 | (2.04) | (1.25) | (1.24) |
| συγκινδυνεύω | to incur danger along with | 1 | 1 | (0.08) | (0.012) | (0.07) |
| σύ | you (personal pronoun) | 21 | 619 | (50.55) | (30.359) | (61.34) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 17 | (1.39) | (0.466) | (0.66) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 20 | (1.63) | (1.525) | (6.72) |
| στόμα | the mouth | 4 | 41 | (3.35) | (2.111) | (1.83) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 6 | (0.49) | (0.339) | (0.46) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | 19 | (1.55) | (0.94) | (0.89) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 2 | 5 | (0.41) | (0.255) | (0.71) |
| σπουδή | haste, speed | 2 | 24 | (1.96) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 4 | (0.33) | (0.834) | (0.28) |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | 22 | (1.8) | (0.887) | (0.89) |
| σός | your | 1 | 56 | (4.57) | (6.214) | (12.92) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | 11 | (0.9) | (1.174) | (0.38) |
| σκιά | a shadow | 1 | 16 | (1.31) | (0.513) | (0.23) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 6 | 19 | (1.55) | (0.822) | (0.74) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (0.08) | (0.404) | (0.66) |
| σκανδαλίζω | to make to stumble, give offence to | 1 | 5 | (0.41) | (0.071) | (0.01) |
| σιωπή | silence | 1 | 1 | (0.08) | (0.238) | (0.35) |
| σιγάω | to be silent | 2 | 7 | (0.57) | (0.333) | (0.34) |
| σήμερον | to-day | 1 | 19 | (1.55) | (0.478) | (0.24) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 146 | (11.92) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 42 | (3.43) | (4.073) | (1.48) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 11 | (0.9) | (0.863) | (1.06) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 26 | (2.12) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 6 | 81 | (6.61) | (3.46) | (0.29) |
| σαρκικός | fleshly, sensual | 2 | 3 | (0.24) | (0.078) | (0.0) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 6 | (0.49) | (0.115) | (0.04) |
| Σαμάρεια | Samaria | 1 | 20 | (1.63) | (0.252) | (0.04) |
| Σάββατον | sabbath | 2 | 21 | (1.71) | (0.306) | (0.1) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 5 | (0.41) | (0.287) | (0.15) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 60 | (4.9) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 1 | (0.08) | (0.065) | (0.15) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 1 | (0.08) | (0.058) | (0.07) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 68 | (5.55) | (1.704) | (0.56) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 5 | (0.41) | (0.147) | (0.15) |
| πῶς | how? in what way | 9 | 301 | (24.58) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 8 | 295 | (24.09) | (9.844) | (7.58) |
| πτῶμα | a fall | 1 | 2 | (0.16) | (0.1) | (0.1) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 2 | (0.16) | (0.119) | (0.33) |
| πρῶτος | first | 6 | 130 | (10.62) | (18.707) | (16.57) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 8 | 163 | (13.31) | (2.47) | (0.21) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 19 | (1.55) | (0.298) | (0.01) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 36 | (2.94) | (0.537) | (0.0) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 9 | (0.73) | (0.738) | (0.98) |
| πρότερος | before, earlier | 6 | 175 | (14.29) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 49 | (4.0) | (1.94) | (0.95) |
| προσφωνέω | to call | 1 | 4 | (0.33) | (0.074) | (0.37) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 15 | (1.22) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 12 | (0.98) | (0.282) | (0.11) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 10 | (0.82) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 2 | 8 | (0.65) | (0.702) | (0.53) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 9 | (0.73) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 11 | (0.9) | (0.582) | (0.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 41 | (3.35) | (1.101) | (1.28) |
| προσανατίθημι | offer besides; take on an additional burden; take counsel | 2 | 3 | (0.24) | (0.007) | (0.0) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 18 | (1.47) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 40 | 622 | (50.8) | (56.75) | (56.58) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 3 | (0.24) | (0.171) | (0.38) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 16 | (1.31) | (0.307) | (0.18) |
| πρόληψις | preconception, mental picture | 1 | 3 | (0.24) | (0.051) | (0.04) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 17 | (1.39) | (0.513) | (0.13) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 1 | (0.08) | (0.496) | (1.2) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 13 | (1.06) | (0.38) | (0.82) |
| πρό | before | 5 | 92 | (7.51) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 16 | (1.31) | (2.157) | (5.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 7 | 57 | (4.65) | (2.001) | (3.67) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 70 | (5.72) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 3 | 6 | (0.49) | (0.391) | (0.36) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 5 | 123 | (10.04) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 1 | 39 | (3.18) | (2.799) | (4.94) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 43 | (3.51) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 27 | (2.2) | (2.579) | (0.52) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 3 | 8 | (0.65) | (0.192) | (0.01) |
| πόνος | work | 3 | 7 | (0.57) | (1.767) | (1.9) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 5 | (0.41) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 17 | 458 | (37.4) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 30 | (2.45) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 3 | 20 | (1.63) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 10 | 126 | (10.29) | (11.245) | (29.3) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 6 | (0.49) | (0.385) | (0.68) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 22 | (1.8) | (3.953) | (12.13) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 12 | (0.98) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 11 | (0.9) | (1.096) | (2.71) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 36 | (2.94) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 35 | (2.86) | (3.169) | (2.06) |
| ποιέω | to make, to do | 23 | 523 | (42.71) | (29.319) | (37.03) |
| πόα | grass, herb | 2 | 8 | (0.65) | (0.478) | (0.41) |
| πνικτός | strangled | 4 | 8 | (0.65) | (0.013) | (0.0) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 23 | (1.88) | (0.61) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 22 | 486 | (39.69) | (5.838) | (0.58) |
| πληρόω | to make full | 5 | 71 | (5.8) | (1.781) | (0.98) |
| πληροφορία | fulness of assurance, certainty | 1 | 4 | (0.33) | (0.046) | (0.0) |
| πλήρης | filled | 1 | 26 | (2.12) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 3 | 32 | (2.61) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 59 | (4.82) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 4 | 18 | (1.47) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 3 | 10 | (0.82) | (1.122) | (0.99) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 22 | (1.8) | (0.407) | (0.09) |
| πιστός2 | to be trusted | 6 | 61 | (4.98) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόν | pledge | 1 | 19 | (1.55) | (0.241) | (0.15) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 12 | 164 | (13.39) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 7 | 241 | (19.68) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 3 | 19 | (1.55) | (1.713) | (3.51) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 4 | (0.33) | (0.947) | (0.74) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 7 | 209 | (17.07) | (0.762) | (0.25) |
| περιτομή | circumcision | 9 | 46 | (3.76) | (0.319) | (0.01) |
| περιτέμνω | to cut | 9 | 26 | (2.12) | (0.134) | (0.1) |
| περινοστέω | to go round, to visit | 1 | 1 | (0.08) | (0.021) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 16 | 477 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 1 | (0.08) | (1.411) | (0.24) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 3 | (0.24) | (0.23) | (0.52) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 4 | (0.33) | (0.146) | (0.13) |
| πέμπω | to send, despatch | 6 | 57 | (4.65) | (2.691) | (6.86) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 19 | (1.55) | (1.92) | (3.82) |
| πειράζω | to make proof | 3 | 16 | (1.31) | (0.335) | (0.66) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 5 | 141 | (11.51) | (4.016) | (9.32) |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | 11 | (0.9) | (0.089) | (0.48) |
| πεζός | on foot | 1 | 1 | (0.08) | (1.002) | (3.66) |
| παύω | to make to cease | 1 | 21 | (1.71) | (1.958) | (2.55) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 46 | 507 | (41.4) | (1.455) | (0.03) |
| πατήρ | a father | 4 | 233 | (19.03) | (9.224) | (10.48) |
| πᾶς | all, the whole | 28 | 787 | (64.27) | (59.665) | (51.63) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 13 | (1.06) | (0.687) | (0.79) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 7 | 10 | (0.82) | (0.339) | (0.0) |
| παροξύνω | to urge, prick | 2 | 7 | (0.57) | (0.329) | (0.27) |
| παρενοχλέω | to trouble greatly | 2 | 2 | (0.16) | (0.01) | (0.03) |
| πάρειμι | be present | 3 | 64 | (5.23) | (5.095) | (8.94) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 5 | (0.41) | (0.222) | (0.27) |
| παραχαράσσω | to mark with a false stamp, falsify | 1 | 1 | (0.08) | (0.007) | (0.0) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 13 | (1.06) | (1.046) | (0.41) |
| παρατήρησις | observation | 1 | 1 | (0.08) | (0.046) | (0.01) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 15 | (1.22) | (0.142) | (0.01) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 2 | 7 | (0.57) | (0.187) | (0.15) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 12 | (0.98) | (1.745) | (2.14) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 2 | 19 | (1.55) | (0.208) | (0.16) |
| παρακαλέω | to call to | 6 | 53 | (4.33) | (1.069) | (2.89) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 12 | (0.98) | (0.401) | (0.4) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 5 | 53 | (4.33) | (2.566) | (2.66) |
| παράγω | to lead by | 1 | 19 | (1.55) | (0.509) | (0.37) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 38 | (3.1) | (1.332) | (3.51) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 2 | 17 | (1.39) | (0.491) | (1.68) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 13 | 259 | (21.15) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 4 | 14 | (1.14) | (2.482) | (3.16) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 4 | (0.33) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 7 | 79 | (6.45) | (0.926) | (0.27) |
| Παμφυλία | Pamphylia | 2 | 6 | (0.49) | (0.049) | (0.07) |
| πάλιν | back, backwards | 9 | 246 | (20.09) | (10.367) | (6.41) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 2 | 4 | (0.33) | (0.162) | (0.06) |
| παλαιός | old in years | 6 | 39 | (3.18) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | 17 | (1.39) | (1.431) | (1.76) |
| παιδεύω | to bring up | 5 | 41 | (3.35) | (0.727) | (0.59) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 47 | (3.84) | (4.93) | (0.86) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 21 | (1.71) | (2.378) | (1.7) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 5 | (0.41) | (0.194) | (0.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 26 | 457 | (37.32) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 108 | 2,048 | (167.25) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 7 | 95 | (7.76) | (13.727) | (16.2) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 127 | (10.37) | (4.289) | (2.08) |
| οὔπω | not yet | 2 | 19 | (1.55) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 27 | 393 | (32.09) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 4 | 20 | (1.63) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 5 | 22 | (1.8) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 46 | (3.76) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 21 | 306 | (24.99) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 15 | 279 | (22.78) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | 34 | (2.78) | (0.316) | (0.27) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | 61 | (4.98) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 2 | 87 | (7.1) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 89 | 1,931 | (157.69) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 57 | 1,115 | (91.06) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 58 | 1,103 | (90.08) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 1 | 122 | (9.96) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 89 | (7.27) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 53 | (4.33) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 44 | (3.59) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 5 | 71 | (5.8) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 118 | (9.64) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 14 | 580 | (47.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 88 | 2,146 | (175.25) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 1 | 8 | (0.65) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 2 | (0.16) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργίλος | prone to anger, irascible | 1 | 1 | (0.08) | (0.056) | (0.01) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 4 | 8 | (0.65) | (0.401) | (0.38) |
| ὁράω | to see | 34 | 859 | (70.15) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 44 | (3.59) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 2 | 40 | (3.27) | (1.571) | (1.19) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 30 | (2.45) | (0.913) | (0.13) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 16 | (1.31) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 9 | 174 | (14.21) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 27 | (2.2) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 28 | (2.29) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 2 | 8 | (0.65) | (0.07) | (0.01) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 1 | (0.08) | (0.167) | (0.34) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 47 | (3.84) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 23 | (1.88) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοθυμαδόν | with one accord | 1 | 13 | (1.06) | (0.044) | (0.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 65 | (5.31) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 6 | (0.49) | (0.196) | (0.01) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 1 | (0.08) | (0.1) | (0.34) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 9 | 138 | (11.27) | (5.317) | (5.48) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 3 | (0.24) | (0.352) | (0.9) |
| οἰστός | that must be borne, endurable | 1 | 1 | (0.08) | (0.03) | (0.18) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 49 | (4.0) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 25 | (2.04) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 24 | (1.96) | (0.452) | (0.38) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 3 | 17 | (1.39) | (0.123) | (0.01) |
| οἰκονομία | the management of a household | 4 | 42 | (3.43) | (0.493) | (0.31) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 15 | (1.22) | (0.105) | (0.07) |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 1 | 1 | (0.08) | (0.057) | (0.07) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 15 | (1.22) | (0.725) | (0.5) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 5 | (0.41) | (0.226) | (0.46) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 36 | (2.94) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 52 | (4.25) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 3 | 174 | (14.21) | (9.863) | (11.77) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 4 | (0.33) | (0.157) | (0.02) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 2 | (0.16) | (0.16) | (0.05) |
| ὅδε | this | 1 | 25 | (2.04) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 779 | 16,944 | (1383.73) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 8 | 126 | (10.29) | (12.379) | (21.84) |
| νόος | mind, perception | 1 | 22 | (1.8) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 31 | 190 | (15.52) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 31 | 190 | (15.52) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθετέω | to make law | 2 | 9 | (0.73) | (0.299) | (0.19) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 6 | (0.49) | (0.135) | (0.06) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 2 | (0.16) | (0.417) | (0.43) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 108 | (8.82) | (4.613) | (6.6) |
| νηστεία | a fast | 1 | 18 | (1.47) | (0.153) | (0.01) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 2 | (0.16) | (0.379) | (0.69) |
| νέω | to swim | 1 | 5 | (0.41) | (0.993) | (1.53) |
| νέος | young, youthful | 4 | 14 | (1.14) | (2.183) | (4.18) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 69 | (5.63) | (1.591) | (2.21) |
| νάω | to flow | 1 | 3 | (0.24) | (0.612) | (0.21) |
| ναρκάω | to grow stiff | 1 | 1 | (0.08) | (0.016) | (0.01) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 41 | (3.35) | (1.339) | (1.29) |
| Μωυσῆς | Moses | 11 | 79 | (6.45) | (1.297) | (0.1) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 20 | (1.63) | (0.695) | (0.07) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 26 | (2.12) | (1.186) | (1.73) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 217 | (17.72) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 3 | (0.24) | (0.811) | (0.12) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 8 | (0.65) | (0.479) | (0.72) |
| μικροψυχία | littleness of soul, meanness of spirit | 6 | 6 | (0.49) | (0.029) | (0.0) |
| μικρός | small, little | 1 | 45 | (3.67) | (5.888) | (3.02) |
| μήτις | μή τις, no one | 1 | 4 | (0.33) | (0.038) | (0.04) |
| μήπως | lest in any way, lest any how, lest perchance | 1 | 4 | (0.33) | (0.03) | (0.01) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 62 | (5.06) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 13 | (1.06) | (0.86) | (0.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | 89 | (7.27) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 3 | 45 | (3.67) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 40 | 731 | (59.7) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 43 | (3.51) | (3.714) | (2.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 12 | (0.98) | (2.792) | (1.7) |
| μετανοέω | to change one's mind | 2 | 24 | (1.96) | (0.279) | (0.04) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 2 | 3 | (0.24) | (0.122) | (0.27) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 7 | (0.57) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 38 | 554 | (45.24) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 3 | 32 | (2.61) | (11.449) | (6.76) |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | 3 | (0.24) | (0.072) | (0.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 32 | 465 | (37.97) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | 129 | (10.53) | (5.491) | (7.79) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 7 | (0.57) | (0.319) | (0.23) |
| μέγας | big, great | 13 | 267 | (21.8) | (18.419) | (25.96) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 10 | (0.82) | (1.504) | (4.23) |
| μάχη | battle, fight, combat | 5 | 11 | (0.9) | (2.176) | (5.7) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 51 | (4.16) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 33 | (2.69) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 59 | (4.82) | (1.017) | (0.5) |
| Μάρκος | Marcus | 18 | 24 | (1.96) | (0.395) | (0.58) |
| μανθάνω | to learn | 6 | 81 | (6.61) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 8 | 154 | (12.58) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 2 | 61 | (4.98) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (0.82) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 1 | 7 | (0.57) | (1.989) | (2.83) |
| μαθητής | a learner, pupil | 8 | 121 | (9.88) | (1.446) | (0.63) |
| λύω | to loose | 1 | 48 | (3.92) | (2.411) | (3.06) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 3 | (0.24) | (0.136) | (0.26) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 2 | (0.16) | (0.132) | (0.21) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 3 | 17 | (1.39) | (1.004) | (0.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 8 | 163 | (13.31) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 19 | 361 | (29.48) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 13 | (1.06) | (1.151) | (0.61) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 11 | (0.9) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 54 | 1,515 | (123.72) | (90.021) | (57.06) |
| λαός | the people | 6 | 94 | (7.68) | (2.428) | (2.78) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 24 | (1.96) | (1.14) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | 188 | (15.35) | (15.895) | (13.47) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 55 | (4.49) | (2.081) | (1.56) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 2 | 5 | (0.41) | (0.152) | (0.38) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 4 | (0.33) | (1.082) | (3.34) |
| κύριος2 | a lord, master | 15 | 297 | (24.25) | (7.519) | (1.08) |
| κυρέω | to hit, light upon | 1 | 1 | (0.08) | (0.097) | (0.43) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 13 | (1.06) | (0.215) | (0.46) |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | 6 | (0.49) | (0.133) | (0.23) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 6 | (0.49) | (0.49) | (0.05) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 13 | (1.06) | (0.752) | (0.83) |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | 2 | (0.16) | (0.133) | (0.1) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 28 | (2.29) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 6 | 65 | (5.31) | (2.811) | (3.25) |
| κραταιός | strong, mighty, resistless | 1 | 1 | (0.08) | (0.062) | (0.13) |
| κόσμος | order | 1 | 34 | (2.78) | (3.744) | (1.56) |
| Κορνήλιος | Cornelius | 1 | 39 | (3.18) | (0.088) | (0.1) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 2 | 11 | (0.9) | (0.497) | (2.35) |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 2 | 7 | (0.57) | (0.093) | (0.03) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 14 | (1.14) | (0.416) | (0.05) |
| κοινωφελής | of common utility | 1 | 1 | (0.08) | (0.005) | (0.0) |
| κοινωνός | a companion, partner | 2 | 11 | (0.9) | (0.293) | (0.17) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 6 | (0.49) | (0.902) | (0.25) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 54 | (4.41) | (6.539) | (4.41) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 26 | (2.12) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 55 | (4.49) | (1.423) | (3.53) |
| Κιλικία | Cilicia | 2 | 8 | (0.65) | (0.17) | (0.21) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 62 | (5.06) | (0.635) | (0.38) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 11 | (0.9) | (0.472) | (1.92) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 2 | 70 | (5.72) | (0.417) | (0.21) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 47 | (3.84) | (0.962) | (0.27) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 39 | (3.18) | (0.317) | (0.0) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 17 | (1.39) | (0.452) | (0.68) |
| κερατέα | the carob | 1 | 2 | (0.16) | (0.079) | (0.0) |
| κέντρον | any sharp point | 2 | 4 | (0.33) | (1.175) | (0.21) |
| κελεύω | to urge | 1 | 38 | (3.1) | (3.175) | (6.82) |
| καύχησις | reason to boast | 1 | 1 | (0.08) | (0.037) | (0.0) |
| καύχημα | a boast, vaunt | 1 | 2 | (0.16) | (0.058) | (0.01) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 15 | (1.22) | (0.242) | (0.18) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 11 | (0.9) | (0.566) | (0.38) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | 27 | (2.2) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 25 | (2.04) | (3.352) | (0.88) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 3 | 22 | (1.8) | (0.435) | (0.61) |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 4 | (0.33) | (0.047) | (0.0) |
| καταφρονητής | a despiser | 1 | 5 | (0.41) | (0.016) | (0.0) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 14 | (1.14) | (0.668) | (0.63) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 1 | (0.08) | (0.096) | (0.09) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 4 | (0.33) | (0.246) | (0.94) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 9 | (0.73) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | 1 | (0.08) | (0.131) | (0.15) |
| κατάλοιπος | left remaining | 3 | 3 | (0.24) | (0.04) | (0.03) |
| καταδικάζω | to give judgment against | 1 | 6 | (0.49) | (0.121) | (0.07) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 9 | (0.73) | (0.323) | (0.3) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 2 | 31 | (2.53) | (0.128) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 17 | 505 | (41.24) | (76.461) | (54.75) |
| καρπός | fruit | 1 | 14 | (1.14) | (1.621) | (1.05) |
| καρδιογνώστης | knower of hearts | 2 | 4 | (0.33) | (0.004) | (0.0) |
| καρδία | the heart | 3 | 69 | (5.63) | (2.87) | (0.99) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 1 | (0.08) | (1.144) | (1.08) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 3 | (0.24) | (0.238) | (0.91) |
| καλός | beautiful | 6 | 70 | (5.72) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 9 | 141 | (11.51) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 6 | 91 | (7.43) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 7 | 93 | (7.59) | (2.582) | (1.38) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 96 | (7.84) | (4.163) | (8.09) |
| καινός | new, fresh | 4 | 25 | (2.04) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 305 | 6,632 | (541.6) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 5 | 47 | (3.84) | (0.867) | (0.28) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 25 | (2.04) | (0.912) | (1.11) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 21 | (1.71) | (1.603) | (0.65) |
| καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 1 | 2 | (0.16) | (0.098) | (0.0) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 11 | (0.9) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 12 | (0.98) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 2 | (0.16) | (0.173) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 5 | 87 | (7.1) | (5.439) | (4.28) |
| ἰῶτα | the letter iota | 1 | 1 | (0.08) | (0.04) | (0.0) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 3 | 87 | (7.1) | (1.449) | (0.17) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 31 | (2.53) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύω | to be strong | 4 | 37 | (3.02) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 17 | (1.39) | (0.923) | (0.62) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 14 | (1.14) | (1.084) | (1.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 4 | 97 | (7.92) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 64 | (5.23) | (9.107) | (4.91) |
| Ἰούδας | Judas | 4 | 27 | (2.2) | (0.915) | (0.07) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 5 | 289 | (23.6) | (2.187) | (0.52) |
| Ἰουδαία | Judea | 2 | 36 | (2.94) | (0.41) | (0.05) |
| ἰός | an arrow | 1 | 13 | (1.06) | (0.939) | (0.56) |
| ἴον | the violet | 1 | 16 | (1.31) | (0.34) | (0.11) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 13 | 356 | (29.07) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 4 | 219 | (17.88) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 6 | 62 | (5.06) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 4 | 68 | (5.55) | (0.798) | (0.0) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 8 | 64 | (5.23) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 24 | (1.96) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 13 | (1.06) | (1.143) | (0.64) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 3 | (0.24) | (0.458) | (0.19) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 81 | (6.61) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 6 | (0.49) | (1.94) | (0.58) |
| Ἰάκωβος | Jacob | 3 | 16 | (1.31) | (0.165) | (0.0) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 8 | (0.65) | (0.684) | (0.1) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 5 | (0.41) | (0.162) | (0.27) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 14 | (1.14) | (0.197) | (0.26) |
| θῆλυς | female | 1 | 3 | (0.24) | (1.183) | (0.69) |
| θέω | to run | 2 | 23 | (1.88) | (0.925) | (1.43) |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | 8 | (0.65) | (0.228) | (0.41) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 13 | (1.06) | (0.353) | (0.0) |
| θεός | god | 31 | 979 | (79.95) | (26.466) | (19.54) |
| θεόπνευστος | inspired of God | 1 | 2 | (0.16) | (0.013) | (0.0) |
| θέλησις | a willing, will | 1 | 1 | (0.08) | (0.025) | (0.0) |
| θέλημα | will | 2 | 20 | (1.63) | (0.367) | (0.08) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 82 | (6.7) | (4.128) | (1.77) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 47 | (3.84) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 39 | (3.18) | (1.706) | (1.96) |
| θάνατος | death | 3 | 88 | (7.19) | (3.384) | (2.71) |
| ἡνίκα | at which time, when | 3 | 12 | (0.98) | (0.856) | (0.54) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 22 | (1.8) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 8 | (0.65) | (0.43) | (0.23) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 4 | 14 | (1.14) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 6 | 180 | (14.7) | (8.416) | (8.56) |
| ἥκιστος | least | 1 | 2 | (0.16) | (0.653) | (1.14) |
| ἦθος | custom, character | 2 | 6 | (0.49) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 4 | (0.33) | (0.159) | (0.21) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 34 | (2.78) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 88 | (7.19) | (34.073) | (23.24) |
| ζωή | a living | 2 | 64 | (5.23) | (2.864) | (0.6) |
| ζυγόν | anything which joins two | 4 | 5 | (0.41) | (0.343) | (0.46) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 3 | 9 | (0.73) | (0.673) | (0.18) |
| ζήτημα | that which is sought | 2 | 7 | (0.57) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 64 | (5.23) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 26 | 444 | (36.26) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 24 | (1.96) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 3 | (0.24) | (0.288) | (0.56) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | 51 | (4.16) | (2.978) | (3.52) |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | 1 | (0.08) | (0.086) | (0.05) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 23 | (1.88) | (1.045) | (2.04) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 43 | (3.51) | (0.766) | (0.29) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 1 | (0.08) | (0.167) | (0.01) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 2 | (0.16) | (0.103) | (0.04) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 4 | 23 | (1.88) | (0.782) | (0.13) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 115 | (9.39) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 89 | (7.27) | (5.672) | (5.93) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 3 | 47 | (3.84) | (0.825) | (0.01) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 4 | 26 | (2.12) | (0.205) | (0.01) |
| εὖ | well | 2 | 10 | (0.82) | (2.642) | (5.92) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 13 | (1.06) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 50 | (4.08) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 12 | (0.98) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 174 | (14.21) | (18.33) | (7.31) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 1 | (0.08) | (0.302) | (0.59) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 4 | (0.33) | (0.334) | (0.47) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 33 | (2.69) | (1.642) | (1.49) |
| ἔρχομαι | to come | 4 | 165 | (13.47) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | 1 | (0.08) | (0.085) | (0.15) |
| ἔργον | work | 9 | 91 | (7.43) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 62 | (5.06) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 25 | (2.04) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 4 | (0.33) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 5 | 41 | (3.35) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 14 | (1.14) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπίταξις | an injunction | 1 | 1 | (0.08) | (0.011) | (0.04) |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 1 | 3 | (0.24) | (0.077) | (0.07) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 3 | (0.24) | (0.168) | (0.18) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 7 | 24 | (1.96) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστομίζω | to curb in | 1 | 4 | (0.33) | (0.018) | (0.0) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 6 | 36 | (2.94) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 3 | (0.24) | (0.135) | (0.04) |
| ἐπιστηρίζω | to make to lean on | 2 | 5 | (0.41) | (0.006) | (0.0) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 7 | (0.57) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | 22 | (1.8) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 2 | 18 | (1.47) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 3 | 46 | (3.76) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 4 | 14 | (1.14) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 3 | 4 | (0.33) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 5 | (0.41) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | 3 | (0.24) | (0.104) | (0.13) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 12 | (0.98) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 3 | (0.24) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπικέλομαι | to call upon | 1 | 1 | (0.08) | (0.007) | (0.02) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | 36 | (2.94) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιθυμητός | desired, to be desired | 1 | 1 | (0.08) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 3 | 13 | (1.06) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 3 | 13 | (1.06) | (0.164) | (0.07) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 5 | (0.41) | (0.167) | (0.1) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 2 | 8 | (0.65) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 2 | 11 | (0.9) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 7 | (0.57) | (0.134) | (0.05) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 23 | (1.88) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 21 | 640 | (52.27) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 8 | (0.65) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 6 | (0.49) | (0.223) | (0.15) |
| ἐπεί | after, since, when | 10 | 246 | (20.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 8 | (0.65) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 5 | (0.41) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 2 | (0.16) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανάγκης | it is necessary | 2 | 2 | (0.16) | (0.026) | (0.02) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 7 | (0.57) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 9 | (0.73) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 45 | (3.67) | (2.387) | (0.82) |
| ἐοικότως | similarly, like | 4 | 35 | (2.86) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 41 | (3.35) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξουσία | power | 1 | 43 | (3.51) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξισόω | to make equal | 1 | 1 | (0.08) | (0.047) | (0.13) |
| ἕξις | a having, possession | 2 | 3 | (0.24) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 5 | 53 | (4.33) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 3 | 14 | (1.14) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 6 | (0.49) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | 71 | (5.8) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 10 | (0.82) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 1 | (0.08) | (0.155) | (0.35) |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | 2 | (0.16) | (0.062) | (0.07) |
| ἕξ | six | 1 | 30 | (2.45) | (0.945) | (0.94) |
| ἐνυβρίζω | to insult | 1 | 3 | (0.24) | (0.058) | (0.02) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 6 | (0.49) | (0.701) | (0.63) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 7 | 146 | (11.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 31 | (2.53) | (2.132) | (1.65) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 4 | (0.33) | (0.088) | (0.1) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 15 | (1.22) | (0.573) | (0.57) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 4 | (0.33) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνθα | there | 2 | 45 | (3.67) | (1.873) | (6.42) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 43 | (3.51) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 18 | (1.47) | (1.363) | (1.24) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 7 | (0.57) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 50 | 1,357 | (110.82) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφράσσω | to block up | 1 | 2 | (0.16) | (0.042) | (0.04) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 3 | (0.24) | (0.19) | (0.24) |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | 1 | (0.08) | (0.074) | (0.15) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 4 | (0.33) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμός | mine | 3 | 102 | (8.33) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 8 | (0.65) | (0.759) | (1.06) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 47 | (3.84) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 32 | (2.61) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 1 | (0.08) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | 2 | (0.16) | (0.04) | (0.17) |
| ἐλασσόω | to make less | 5 | 9 | (0.73) | (0.198) | (0.4) |
| ἐκτός | outside | 1 | 6 | (0.49) | (1.394) | (1.48) |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | 6 | (0.49) | (0.114) | (0.19) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 3 | (0.24) | (0.136) | (0.76) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 5 | 15 | (1.22) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 12 | 104 | (8.49) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκζητέω | to seek out, enquire | 2 | 2 | (0.16) | (0.021) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 27 | 457 | (37.32) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 25 | (2.04) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 115 | (9.39) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδιηγέομαι | tell in detail | 1 | 2 | (0.16) | (0.016) | (0.0) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 1 | (0.08) | (0.212) | (0.41) |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | 29 | (2.37) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 2 | 7 | (0.57) | (0.32) | (0.66) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 50 | (4.08) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 30 | 654 | (53.41) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 18 | (1.47) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 8 | 117 | (9.55) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 4 | (0.33) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 2 | 17 | (1.39) | (0.402) | (0.65) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 59 | (4.82) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 38 | (3.1) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 10 | 142 | (11.6) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 27 | 1,013 | (82.73) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | 14 | (1.14) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 12 | 454 | (37.08) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 5 | 132 | (10.78) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 81 | 2,208 | (180.32) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 15 | (1.22) | (1.509) | (0.52) |
| εἴκω | give way | 1 | 4 | (0.33) | (0.274) | (0.97) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 4 | 34 | (2.78) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 4 | 42 | (3.43) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 7 | (0.57) | (0.206) | (0.27) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 1 | (0.08) | (0.116) | (0.27) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 12 | (0.98) | (0.649) | (0.35) |
| εἰδωλόθυτος | sacrificed to idols | 2 | 5 | (0.41) | (0.05) | (0.0) |
| εἶδον | to see | 2 | 162 | (13.23) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 31 | 523 | (42.71) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 3 | 44 | (3.59) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 24 | 196 | (16.01) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 7 | 95 | (7.76) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 42 | 947 | (77.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 6 | (0.49) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 2 | 10 | (0.82) | (0.104) | (0.1) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 7 | (0.57) | (0.095) | (0.06) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 20 | (1.63) | (0.423) | (0.39) |
| ἔγερσις | a waking | 1 | 4 | (0.33) | (0.028) | (0.0) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 57 | (4.65) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 3 | (0.24) | (0.277) | (0.1) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 18 | 351 | (28.66) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 6 | 242 | (19.76) | (23.689) | (20.31) |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 2 | (0.16) | (0.046) | (0.01) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 2 | 6 | (0.49) | (0.281) | (0.61) |
| δύσοιστος | hard to bear, insufferable | 1 | 1 | (0.08) | (0.018) | (0.02) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 53 | (4.33) | (3.942) | (3.03) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 2 | (0.16) | (0.236) | (0.86) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 108 | (8.82) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 10 | 128 | (10.45) | (12.481) | (8.47) |
| δρόμος | a course, running, race | 8 | 15 | (1.22) | (0.517) | (0.75) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 7 | (0.57) | (0.501) | (0.46) |
| δόξα | a notion | 7 | 73 | (5.96) | (4.474) | (2.49) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 4 | (0.33) | (0.287) | (0.88) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 17 | 134 | (10.94) | (12.401) | (17.56) |
| δογματίζω | to decree | 1 | 1 | (0.08) | (0.047) | (0.0) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 36 | (2.94) | (1.275) | (0.55) |
| δίχα | in two, asunder | 3 | 9 | (0.73) | (0.555) | (0.4) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 10 | (0.82) | (2.819) | (2.97) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 6 | (0.49) | (0.161) | (0.23) |
| διό | wherefore, on which account | 3 | 87 | (7.1) | (5.73) | (5.96) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 22 | (1.8) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 49 | (4.0) | (4.795) | (6.12) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 5 | (0.41) | (0.7) | (0.41) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 30 | (2.45) | (1.398) | (1.59) |
| δίδωμι | to give | 4 | 209 | (17.07) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 9 | 94 | (7.68) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 4 | 44 | (3.59) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 61 | (4.98) | (1.33) | (0.05) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 3 | (0.24) | (0.24) | (0.38) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 20 | (1.63) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 11 | (0.9) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 6 | (0.49) | (4.463) | (2.35) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 15 | (1.22) | (0.65) | (0.77) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 2 | 3 | (0.24) | (0.095) | (0.21) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 9 | (0.73) | (0.243) | (0.45) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 2 | (0.16) | (0.246) | (0.07) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 1 | (0.08) | (0.055) | (0.0) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 2 | (0.16) | (0.263) | (0.18) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 4 | 80 | (6.53) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 33 | (2.69) | (0.836) | (0.69) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 3 | 5 | (0.41) | (0.436) | (0.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 11 | (0.9) | (0.94) | (0.53) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 4 | 26 | (2.12) | (0.233) | (0.03) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 17 | (1.39) | (0.791) | (0.79) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 14 | (1.14) | (1.947) | (0.89) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 17 | (1.39) | (0.51) | (0.05) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 3 | (0.24) | (0.284) | (0.65) |
| διαβάλλω | to throw over | 2 | 13 | (1.06) | (0.43) | (0.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 47 | 896 | (73.17) | (56.77) | (30.67) |
| δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | 16 | (1.31) | (0.055) | (0.06) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 71 | (5.8) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 48 | (3.92) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | 87 | (7.1) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 21 | 307 | (25.07) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 21 | 342 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | 90 | (7.35) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 5 | 48 | (3.92) | (6.183) | (3.08) |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 1 | 1 | (0.08) | (0.063) | (0.03) |
| δεῦρο | hither | 1 | 4 | (0.33) | (0.636) | (1.96) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 23 | (1.88) | (1.404) | (1.3) |
| δεξαμενή | a reservoir, tank, cistern | 1 | 1 | (0.08) | (0.047) | (0.01) |
| δειλία | cowardice | 1 | 6 | (0.49) | (0.261) | (0.18) |
| δείκνυμι | to show | 13 | 305 | (24.91) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 5 | (0.41) | (0.15) | (0.1) |
| δεῖ | it is necessary | 17 | 254 | (20.74) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 85 | 1,774 | (144.87) | (249.629) | (351.92) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 1 | (0.08) | (0.173) | (1.56) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 10 | 71 | (5.8) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 7 | 74 | (6.04) | (2.255) | (0.49) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 4 | 15 | (1.22) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 38 | (3.1) | (3.743) | (0.99) |
| γνωστός | known, to be known | 2 | 13 | (1.06) | (0.209) | (0.08) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 10 | (0.82) | (1.012) | (0.3) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | 35 | (2.86) | (2.36) | (4.52) |
| γίγνομαι | become, be born | 30 | 767 | (62.64) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 124 | (10.13) | (10.519) | (12.21) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 35 | (2.86) | (8.844) | (3.31) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 10 | (0.82) | (0.544) | (0.95) |
| γέμω | to be full | 3 | 21 | (1.71) | (0.19) | (0.24) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 86 | (7.02) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 65 | 1,402 | (114.49) | (110.606) | (74.4) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 2 | (0.16) | (0.263) | (0.83) |
| βραχύς | short | 1 | 6 | (0.49) | (2.311) | (2.66) |
| βοῦς | cow | 1 | 3 | (0.24) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 8 | 137 | (11.19) | (8.59) | (11.98) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 5 | (0.41) | (1.283) | (3.94) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 14 | (1.14) | (0.903) | (1.53) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 15 | (1.22) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 7 | (0.57) | (0.763) | (0.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 21 | (1.71) | (1.897) | (0.35) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 3 | 5 | (0.41) | (0.533) | (1.37) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 6 | (0.49) | (0.291) | (0.33) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 4 | (0.33) | (0.761) | (0.93) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 5 | (0.41) | (0.228) | (0.2) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 35 | (2.86) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 35 | (2.86) | (2.877) | (2.08) |
| βαρύς | heavy | 1 | 17 | (1.39) | (1.527) | (1.65) |
| βάρος | weight | 2 | 3 | (0.24) | (0.679) | (0.29) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 10 | (0.82) | (1.886) | (4.07) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 1 | (0.08) | (0.056) | (0.08) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 4 | (0.33) | (1.133) | (0.31) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 8 | (0.65) | (0.597) | (0.64) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 29 | (2.37) | (1.217) | (0.15) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 9 | (0.73) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 7 | 42 | (3.43) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | 80 | (6.53) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 5 | 30 | (2.45) | (0.938) | (1.7) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 32 | 695 | (56.76) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 146 | 3,643 | (297.5) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτομολέω | to desert | 1 | 1 | (0.08) | (0.104) | (0.24) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 1 | (0.08) | (0.215) | (0.02) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 3 | (0.24) | (0.118) | (0.04) |
| αὐθέντης | one who does by his own hand; a murderer | 1 | 1 | (0.08) | (0.02) | (0.06) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 2 | (0.16) | (0.119) | (0.07) |
| ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | 1 | (0.08) | (0.07) | (0.04) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 10 | (0.82) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσύμφωνος | not agreeing in sound | 2 | 3 | (0.24) | (0.059) | (0.01) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 8 | (0.65) | (0.387) | (0.39) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 19 | (1.55) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 11 | (0.9) | (0.395) | (0.27) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | 77 | (6.29) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 3 | (0.24) | (0.743) | (0.3) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | 79 | (6.45) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 5 | 10 | (0.82) | (1.06) | (0.97) |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | 3 | (0.24) | (0.652) | (1.45) |
| ἄρσην | male | 2 | 3 | (0.24) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 16 | (1.31) | (0.371) | (0.21) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | 25 | (2.04) | (1.255) | (0.64) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 40 | (3.27) | (4.312) | (2.92) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 66 | (5.39) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποχωρίζω | to part | 2 | 2 | (0.16) | (0.019) | (0.0) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 12 | (0.98) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτομία | severity | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.0) |
| ἀποτάσσω | to set apart, assign specially | 1 | 3 | (0.24) | (0.029) | (0.07) |
| ἀποσχίζω | to split | 1 | 2 | (0.16) | (0.027) | (0.07) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 12 | (0.98) | (0.411) | (0.28) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 28 | 249 | (20.33) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστέλλω | to send off | 5 | 51 | (4.16) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποσείω | to shake off | 1 | 3 | (0.24) | (0.063) | (0.04) |
| ἀπολύω | to loose from | 3 | 37 | (3.02) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 2 | 37 | (3.02) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπολογητέος | one must defend | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.01) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 3 | 35 | (2.86) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (0.16) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 5 | (0.41) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 13 | (1.06) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 3 | (0.24) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 31 | (2.53) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 14 | (1.14) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 2 | 8 | (0.65) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 15 | (1.22) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 37 | 545 | (44.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | 100 | (8.17) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | 106 | (8.66) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 8 | (0.65) | (0.258) | (0.21) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 25 | (2.04) | (0.428) | (0.66) |
| ἀπέχω | to keep off | 5 | 13 | (1.06) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 3 | 57 | (4.65) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 2 | (0.16) | (0.11) | (0.25) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 12 | (0.98) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 2 | 9 | (0.73) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπατεών | a cheat, rogue, quack | 1 | 2 | (0.16) | (0.042) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 78 | (6.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 8 | (0.65) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 5 | (0.41) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 15 | (1.22) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | 22 | (1.8) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 32 | (2.61) | (0.748) | (0.91) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 16 | (1.31) | (0.871) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 6 | 29 | (2.37) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 71 | (5.8) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 4 | 23 | (1.88) | (0.138) | (0.04) |
| ἀξία | the worth | 5 | 6 | (0.49) | (0.225) | (0.1) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 1 | (0.08) | (0.362) | (0.04) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | 28 | (2.29) | (1.358) | (0.37) |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | 5 | (0.41) | (0.048) | (0.07) |
| Ἀντιόχειος | of Antiochus | 1 | 2 | (0.16) | (0.086) | (0.0) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 11 | 30 | (2.45) | (0.46) | (0.04) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 2 | 3 | (0.24) | (0.147) | (0.12) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 28 | (2.29) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 31 | (2.53) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 3 | (0.24) | (0.372) | (0.81) |
| ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | 1 | (0.08) | (0.042) | (0.06) |
| ἀνοικοδομέω | to build up | 4 | 4 | (0.33) | (0.05) | (0.02) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 10 | (0.82) | (0.191) | (0.22) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 4 | 124 | (10.13) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 14 | (1.14) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 5 | (0.41) | (0.163) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 8 | 312 | (25.48) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 4 | 55 | (4.49) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνήρ | a man | 7 | 210 | (17.15) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 1 | 1 | (0.08) | (0.107) | (0.11) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 30 | (2.45) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 6 | 16 | (1.31) | (0.299) | (0.27) |
| ἀνεξικακία | forbearance | 1 | 1 | (0.08) | (0.031) | (0.0) |
| ἀναχωρέω | to go back | 2 | 10 | (0.82) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 3 | 11 | (0.9) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 11 | (0.9) | (0.694) | (0.88) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | 6 | (0.49) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 1 | 1 | (0.08) | (0.086) | (0.05) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 1 | (0.08) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 3 | (0.24) | (0.194) | (0.08) |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 1 | 8 | (0.65) | (0.108) | (0.1) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 9 | (0.73) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 84 | (6.86) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 41 | (3.35) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 8 | (0.65) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 7 | 25 | (2.04) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | 2 | (0.16) | (0.17) | (0.01) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 6 | (0.49) | (0.139) | (0.22) |
| ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 1 | 3 | (0.24) | (0.056) | (0.04) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 38 | (3.1) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 64 | (5.23) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 3 | 165 | (13.47) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | 26 | (2.12) | (4.116) | (5.17) |
| Ἀμμώνιος2 | Ammonius, pr. n. | 10 | 138 | (11.27) | (0.145) | (0.01) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 1 | (0.08) | (0.126) | (0.07) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 10 | (0.82) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 10 | (0.82) | (0.305) | (0.05) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 9 | 51 | (4.16) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 15 | (1.22) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 20 | (1.63) | (1.623) | (1.45) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 27 | (2.2) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 15 | 231 | (18.86) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 9 | 27 | (2.2) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 64 | 1,096 | (89.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλίσγημα | a pollution | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.0) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 4 | (0.33) | (0.691) | (0.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 69 | (5.63) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 43 | (3.51) | (3.154) | (1.99) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 10 | (0.82) | (0.383) | (1.11) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 7 | (0.57) | (0.32) | (0.63) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (0.08) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 3 | (0.24) | (0.148) | (0.29) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 40 | (3.27) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 14 | (1.14) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκούω | to hear | 7 | 262 | (21.4) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 16 | (1.31) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 2 | (0.16) | (1.017) | (0.15) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 22 | (1.8) | (1.619) | (0.49) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 6 | (0.49) | (0.205) | (0.01) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 30 | (2.45) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 45 | (3.67) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 18 | (1.47) | (0.405) | (0.58) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 5 | (0.41) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 29 | (2.37) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | 30 | (2.45) | (3.052) | (8.73) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 22 | (1.8) | (1.136) | (0.78) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 4 | (0.33) | (0.381) | (0.1) |
| αἷμα | blood | 3 | 67 | (5.47) | (3.53) | (1.71) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 10 | (0.82) | (0.38) | (1.09) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 12 | (0.98) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 50 | (4.08) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδικία | injustice | 2 | 13 | (1.06) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 16 | 108 | (8.82) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 6 | (0.49) | (0.207) | (0.46) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 9 | (0.73) | (1.252) | (2.43) |
| ἄγω | to lead | 1 | 71 | (5.8) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 42 | (3.43) | (1.829) | (1.05) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 12 | 301 | (24.58) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 32 | (2.61) | (0.329) | (0.79) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 1 | (0.08) | (0.281) | (2.07) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 113 | (9.23) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 3 | (0.24) | (0.488) | (0.97) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 5 | (0.41) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 8 | (0.65) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 8 | (0.65) | (0.367) | (0.32) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 1 | (0.08) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγαθός | good | 2 | 50 | (4.08) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 31 | (2.53) | (0.949) | (0.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | 302 | (24.66) | (63.859) | (4.86) |