488 lemmas;
1,692 tokens
(122,452 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀκροβυστία | the foreskin | 2 | 10 | (0.82) | (0.079) | (0.0) |
| βάπτισμα | baptism | 2 | 51 | (4.16) | (0.337) | (0.0) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 2 | 10 | (0.82) | (0.11) | (0.0) |
| ἐλεημοσύνη | pity, mercy: a charity, alms | 2 | 33 | (2.69) | (0.093) | (0.0) |
| Ἑλληνιστής | one who uses the Greek language; | 1 | 4 | (0.33) | (0.014) | (0.0) |
| ἐξαυτῆς | at the very point of time, at once | 1 | 3 | (0.24) | (0.006) | (0.0) |
| ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 1 | 25 | (2.04) | (0.09) | (0.0) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 10 | (0.82) | (0.385) | (0.0) |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | 15 | (1.22) | (0.191) | (0.0) |
| συγγνωμονικός | inclined to pardon, indulgent | 1 | 2 | (0.16) | (0.012) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 93 | (7.59) | (4.259) | (0.0) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 8 | (0.65) | (0.531) | (0.0) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 39 | (3.18) | (0.317) | (0.0) |
| Καισάρεια | Caesarea | 1 | 29 | (2.37) | (0.139) | (0.0) |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | 2 | (0.16) | (0.086) | (0.0) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 68 | (5.55) | (0.798) | (0.0) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 2 | 31 | (2.53) | (0.33) | (0.01) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 11 | (0.9) | (0.132) | (0.01) |
| ἀπαρτίζω | to make even, move regularly | 1 | 2 | (0.16) | (0.044) | (0.01) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 26 | (2.12) | (0.205) | (0.01) |
| μοναχός | single, solitary; monk | 1 | 1 | (0.08) | (0.152) | (0.01) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 1 | 17 | (1.39) | (0.123) | (0.01) |
| περιτομή | circumcision | 3 | 46 | (3.76) | (0.319) | (0.01) |
| φάγος | glutton | 1 | 4 | (0.33) | (0.039) | (0.01) |
| Ἶσος | Isus | 1 | 3 | (0.24) | (0.042) | (0.01) |
| Κήρινθος | Cerinthus | 2 | 2 | (0.16) | (0.019) | (0.01) |
| θηρευτικός | of or for hunting | 1 | 1 | (0.08) | (0.019) | (0.01) |
| Στέφανος | Stephanus | 2 | 40 | (3.27) | (0.128) | (0.01) |
| Ἀμμώνιος2 | Ammonius, pr. n. | 2 | 138 | (11.27) | (0.145) | (0.01) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 249 | (20.33) | (1.639) | (0.02) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 2 | 5 | (0.41) | (0.436) | (0.02) |
| διωγμός | the chase | 1 | 15 | (1.22) | (0.219) | (0.02) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 27 | (2.2) | (0.294) | (0.02) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 3 | (0.24) | (0.196) | (0.02) |
| Φαίδρα | Phaedra | 1 | 1 | (0.08) | (0.028) | (0.02) |
| Ταρσός | Tarsus | 1 | 6 | (0.49) | (0.069) | (0.02) |
| ἀτενίζω | to look intently, gaze earnestly | 1 | 15 | (1.22) | (0.049) | (0.03) |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | 1 | (0.08) | (0.045) | (0.03) |
| βαβαί | bless me | 1 | 3 | (0.24) | (0.039) | (0.03) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 10 | (0.82) | (0.129) | (0.03) |
| ὀθόνη | fine linen | 1 | 5 | (0.41) | (0.054) | (0.03) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 7 | 507 | (41.4) | (1.455) | (0.03) |
| ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 1 | 3 | (0.24) | (0.041) | (0.04) |
| ἀντίρρησις | gainsaying, altercation | 1 | 1 | (0.08) | (0.022) | (0.04) |
| αὗ | bow wow | 1 | 18 | (1.47) | (0.374) | (0.04) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | 31 | (2.53) | (0.341) | (0.04) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 6 | (0.49) | (0.139) | (0.04) |
| τηνικάδε | at this time of day, so early | 1 | 2 | (0.16) | (0.068) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 362 | (29.56) | (5.404) | (0.04) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 4 | 30 | (2.45) | (0.46) | (0.04) |
| ἰσόω | to make equal | 1 | 1 | (0.08) | (0.069) | (0.05) |
| σινδών | sindon, a fine cloth | 1 | 4 | (0.33) | (0.034) | (0.05) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 4 | (0.33) | (0.282) | (0.05) |
| δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | 16 | (1.31) | (0.055) | (0.06) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 3 | (0.24) | (0.153) | (0.06) |
| ἰσχυρίζομαι | to make oneself strong, to be strong, gain force | 1 | 2 | (0.16) | (0.058) | (0.06) |
| καταξιόω | to deem worthy | 1 | 8 | (0.65) | (0.053) | (0.06) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 6 | (0.49) | (0.135) | (0.06) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 2 | (0.16) | (0.138) | (0.06) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 7 | (0.57) | (0.095) | (0.06) |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | 3 | (0.24) | (0.097) | (0.07) |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | 2 | (0.16) | (0.047) | (0.07) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 13 | (1.06) | (0.164) | (0.07) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 20 | (1.63) | (0.695) | (0.07) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 15 | (1.22) | (0.105) | (0.07) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 6 | (0.49) | (0.3) | (0.07) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 25 | (2.04) | (0.285) | (0.07) |
| προσμένω | to bide | 1 | 3 | (0.24) | (0.076) | (0.07) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 27 | (2.2) | (0.915) | (0.07) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 4 | 37 | (3.02) | (0.324) | (0.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 4 | (0.33) | (0.306) | (0.08) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 8 | (0.65) | (0.334) | (0.09) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 22 | (1.8) | (0.407) | (0.09) |
| Κορνήλιος | Cornelius | 5 | 39 | (3.18) | (0.088) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 1 | 2 | (0.16) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 2 | (0.16) | (0.511) | (0.1) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 1 | 3 | (0.24) | (0.111) | (0.1) |
| δαίω2 | to divide | 1 | 1 | (0.08) | (0.038) | (0.11) |
| ἴον | the violet | 1 | 16 | (1.31) | (0.34) | (0.11) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 8 | (0.65) | (0.224) | (0.11) |
| τῆ | take | 2 | 86 | (7.02) | (1.084) | (0.11) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 7 | 301 | (24.58) | (3.701) | (0.12) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 2 | 7 | (0.57) | (0.156) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 30 | (2.45) | (0.913) | (0.13) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 46 | (3.76) | (1.109) | (0.14) |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 9 | (0.73) | (0.164) | (0.15) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 8 | (0.65) | (0.32) | (0.15) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 29 | (2.37) | (1.217) | (0.15) |
| βαπτίζω | to dip in | 6 | 87 | (7.1) | (0.344) | (0.15) |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | 17 | (1.39) | (1.241) | (0.15) |
| λαμπάς | a torch | 1 | 2 | (0.16) | (0.148) | (0.15) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 2 | (0.16) | (0.164) | (0.15) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 9 | (0.73) | (0.153) | (0.15) |
| πιστόν | pledge | 1 | 19 | (1.55) | (0.241) | (0.15) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 1 | (0.08) | (0.13) | (0.16) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 14 | (1.14) | (1.346) | (0.16) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 11 | (0.9) | (0.293) | (0.17) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 87 | (7.1) | (1.449) | (0.17) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 16 | (1.31) | (0.871) | (0.18) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 1 | (0.08) | (0.12) | (0.18) |
| θηράω | to hunt | 1 | 1 | (0.08) | (0.161) | (0.18) |
| κατόρθωμα | success | 2 | 15 | (1.22) | (0.242) | (0.18) |
| Λέων | Leon | 1 | 1 | (0.08) | (0.317) | (0.18) |
| ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 1 | 3 | (0.24) | (0.066) | (0.19) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 7 | (0.57) | (0.247) | (0.2) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 6 | (0.49) | (0.346) | (0.2) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 17 | (1.39) | (0.458) | (0.2) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 2 | 70 | (5.72) | (0.417) | (0.21) |
| Σίμων | a confederate in evil | 1 | 36 | (2.94) | (0.333) | (0.21) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 10 | (0.82) | (0.191) | (0.22) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 7 | (0.57) | (0.379) | (0.22) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 19 | (1.55) | (0.576) | (0.22) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 6 | (0.49) | (0.21) | (0.22) |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | 6 | (0.49) | (0.133) | (0.23) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 18 | (1.47) | (0.361) | (0.23) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 4 | (0.33) | (0.111) | (0.24) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 5 | (0.41) | (0.252) | (0.24) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 24 | (1.96) | (0.677) | (0.24) |
| οὐρά | the tail | 1 | 2 | (0.16) | (0.189) | (0.24) |
| ἠμί | to say | 1 | 23 | (1.88) | (1.545) | (0.25) |
| ἴς | sinew, tendon | 3 | 18 | (1.47) | (0.943) | (0.25) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 10 | 209 | (17.07) | (0.762) | (0.25) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 6 | (0.49) | (0.724) | (0.26) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (0.33) | (0.854) | (0.27) |
| κεφάλαιος | of the head | 2 | 47 | (3.84) | (0.962) | (0.27) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 79 | (6.45) | (0.926) | (0.27) |
| ταπεινός | low | 1 | 12 | (0.98) | (0.507) | (0.28) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 43 | (3.51) | (0.766) | (0.29) |
| μηδαμός | none | 1 | 6 | (0.49) | (0.355) | (0.29) |
| μνάομαι | be mindful of; woo | 1 | 1 | (0.08) | (0.048) | (0.29) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 2 | 11 | (0.9) | (0.29) | (0.3) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 44 | (3.59) | (1.058) | (0.31) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 42 | (3.43) | (0.493) | (0.31) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 8 | (0.65) | (0.367) | (0.32) |
| δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | 1 | (0.08) | (0.064) | (0.32) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 2 | (0.16) | (0.172) | (0.32) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 21 | (1.71) | (1.023) | (0.32) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 6 | (0.49) | (0.416) | (0.32) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 6 | (0.49) | (0.522) | (0.32) |
| τύπος | a blow | 1 | 16 | (1.31) | (0.945) | (0.32) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 2 | 6 | (0.49) | (0.18) | (0.32) |
| ἰού | ho! | 1 | 3 | (0.24) | (0.273) | (0.33) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 6 | (0.49) | (0.186) | (0.33) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 14 | (1.14) | (1.464) | (0.34) |
| σκεῦος | a vessel | 2 | 20 | (1.63) | (0.484) | (0.34) |
| ὕψος | height | 1 | 1 | (0.08) | (0.539) | (0.34) |
| φυτεύω | to plant | 1 | 1 | (0.08) | (0.206) | (0.34) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 3 | (0.24) | (0.17) | (0.35) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 30 | (2.45) | (0.438) | (0.35) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 27 | (2.2) | (1.705) | (0.35) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 1 | (0.08) | (0.299) | (0.35) |
| Κυρηναῖος | of Cyrene | 1 | 5 | (0.41) | (0.109) | (0.35) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 8 | (0.65) | (0.33) | (0.36) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 23 | (1.88) | (0.825) | (0.38) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 62 | (5.06) | (0.635) | (0.38) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 7 | (0.57) | (1.398) | (0.39) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 2 | 13 | (1.06) | (0.167) | (0.4) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 6 | (0.49) | (0.264) | (0.41) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 25 | (2.04) | (0.434) | (0.42) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 13 | (1.06) | (0.791) | (0.44) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 2 | 7 | (0.57) | (0.291) | (0.46) |
| Κύπρος | Cyprus | 3 | 13 | (1.06) | (0.215) | (0.46) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 8 | (0.65) | (1.907) | (0.49) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 8 | (0.65) | (0.85) | (0.49) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 10 | (0.82) | (0.323) | (0.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 100 | (8.17) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 8 | (0.65) | (0.303) | (0.5) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 43 | (3.51) | (1.368) | (0.5) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 1 | (0.08) | (0.114) | (0.51) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 15 | (1.22) | (0.653) | (0.51) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 2 | 35 | (2.86) | (0.374) | (0.51) |
| δάϊος | hostile, destructive | 1 | 3 | (0.24) | (0.075) | (0.51) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 13 | (1.06) | (0.492) | (0.51) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 289 | (23.6) | (2.187) | (0.52) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 14 | (1.14) | (0.498) | (0.52) |
| πεντακισχίλιοι | five thousand | 1 | 4 | (0.33) | (0.132) | (0.52) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 27 | (2.2) | (2.579) | (0.52) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 11 | (0.9) | (0.94) | (0.53) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 2 | (0.16) | (0.833) | (0.53) |
| δωρεά | a gift, present | 3 | 32 | (2.61) | (0.563) | (0.54) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 4 | (0.33) | (0.22) | (0.54) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 4 | (0.33) | (0.343) | (0.55) |
| ἰός | an arrow | 1 | 13 | (1.06) | (0.939) | (0.56) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 5 | 68 | (5.55) | (1.704) | (0.56) |
| καινός | new, fresh | 1 | 25 | (2.04) | (0.929) | (0.58) |
| πνεῦμα | a blowing | 9 | 486 | (39.69) | (5.838) | (0.58) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 8 | 157 | (12.82) | (1.608) | (0.59) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 37 | (3.02) | (0.607) | (0.59) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 4 | (0.33) | (0.484) | (0.59) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 8 | (0.65) | (1.096) | (0.6) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 14 | (1.14) | (1.083) | (0.6) |
| ζωή | a living | 2 | 64 | (5.23) | (2.864) | (0.6) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 21 | (1.71) | (9.012) | (0.6) |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | 12 | (0.98) | (0.158) | (0.61) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 121 | (9.88) | (1.446) | (0.63) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 5 | (0.41) | (0.428) | (0.63) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 25 | (2.04) | (1.255) | (0.64) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | 45 | (3.67) | (0.625) | (0.66) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 104 | (8.49) | (2.803) | (0.66) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 17 | (1.39) | (0.466) | (0.66) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 3 | (0.24) | (0.164) | (0.66) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 33 | (2.69) | (0.836) | (0.69) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 4 | 7 | (0.57) | (0.292) | (0.69) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 37 | (3.02) | (1.407) | (0.69) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 12 | (0.98) | (0.351) | (0.7) |
| πλήρης | filled | 1 | 26 | (2.12) | (0.868) | (0.7) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 25 | (2.04) | (1.247) | (0.72) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 5 | (0.41) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 36 | (2.94) | (0.509) | (0.72) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 13 | (1.06) | (1.469) | (0.72) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 5 | (0.41) | (0.36) | (0.73) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 4 | (0.33) | (0.851) | (0.74) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 31 | (2.53) | (0.758) | (0.75) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 23 | (1.88) | (0.55) | (0.76) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 28 | (2.29) | (0.635) | (0.78) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 23 | (1.88) | (1.467) | (0.8) |
| οὐδέποτε | never | 3 | 15 | (1.22) | (0.782) | (0.8) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 25 | (2.04) | (0.59) | (0.82) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 106 | (8.66) | (6.452) | (0.83) |
| λέων | a lion | 2 | 14 | (1.14) | (0.675) | (0.88) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 22 | (1.8) | (0.887) | (0.89) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 14 | (1.14) | (0.806) | (0.9) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | 32 | (2.61) | (0.748) | (0.91) |
| ἕξ | six | 1 | 30 | (2.45) | (0.945) | (0.94) |
| οὔπω | not yet | 1 | 19 | (1.55) | (1.001) | (0.94) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 146 | (11.92) | (3.721) | (0.94) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 80 | (6.53) | (1.478) | (0.97) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 9 | (0.73) | (0.738) | (0.98) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 38 | (3.1) | (3.743) | (0.99) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 3 | 34 | (2.78) | (1.86) | (0.99) |
| καρδία | the heart | 1 | 69 | (5.63) | (2.87) | (0.99) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 5 | (0.41) | (0.848) | (1.0) |
| ἐοικότως | similarly, like | 3 | 35 | (2.86) | (1.868) | (1.01) |
| καρπός | fruit | 2 | 14 | (1.14) | (1.621) | (1.05) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 8 | (0.65) | (0.759) | (1.06) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 12 | (0.98) | (0.326) | (1.06) |
| κύριος2 | a lord, master | 10 | 297 | (24.25) | (7.519) | (1.08) |
| εἰκός | like truth | 3 | 42 | (3.43) | (1.953) | (1.09) |
| ἀριθμός | number | 1 | 14 | (1.14) | (5.811) | (1.1) |
| δοῦλος | slave | 1 | 21 | (1.71) | (1.48) | (1.11) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | 30 | (2.45) | (0.695) | (1.14) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 35 | (2.86) | (2.544) | (1.2) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 84 | (6.86) | (3.379) | (1.22) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 11 | (0.9) | (2.136) | (1.23) |
| ποῦ | where | 1 | 20 | (1.63) | (0.998) | (1.25) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 44 | (3.59) | (2.379) | (1.29) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 17 | (1.39) | (1.012) | (1.33) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 16 | (1.31) | (4.121) | (1.33) |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | 61 | (4.98) | (1.164) | (1.33) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 28 | (2.29) | (1.23) | (1.34) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 25 | (2.04) | (3.016) | (1.36) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 13 | (1.06) | (1.365) | (1.36) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 18 | (1.47) | (1.068) | (1.39) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (0.41) | (1.506) | (1.39) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 72 | (5.88) | (1.497) | (1.41) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 35 | (2.86) | (0.757) | (1.45) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 27 | (2.2) | (3.747) | (1.45) |
| φωνή | a sound, tone | 3 | 102 | (8.33) | (3.591) | (1.48) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 71 | (5.8) | (1.544) | (1.49) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 113 | (9.23) | (2.06) | (1.51) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 57 | (4.65) | (1.325) | (1.52) |
| εἶτα | then, next | 1 | 117 | (9.55) | (4.335) | (1.52) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 12 | (0.98) | (0.251) | (1.56) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 5 | 55 | (4.49) | (2.081) | (1.56) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 62 | (5.06) | (2.772) | (1.58) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 9 | (0.73) | (0.885) | (1.58) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 30 | (2.45) | (1.398) | (1.59) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 15 | (1.22) | (3.387) | (1.63) |
| βαρύς | heavy | 1 | 17 | (1.39) | (1.527) | (1.65) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 31 | (2.53) | (2.132) | (1.65) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 53 | (4.33) | (2.906) | (1.65) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 24 | (1.96) | (2.734) | (1.67) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 115 | (9.39) | (2.795) | (1.68) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 31 | (2.53) | (2.15) | (1.68) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 12 | (0.98) | (0.694) | (1.7) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 26 | (2.12) | (1.993) | (1.71) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 4 | 59 | (4.82) | (1.634) | (1.72) |
| θύρα | a door | 1 | 31 | (2.53) | (0.919) | (1.74) |
| ἀποστέλλω | to send off | 2 | 51 | (4.16) | (1.335) | (1.76) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 219 | (17.88) | (3.498) | (1.79) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 71 | (5.8) | (5.806) | (1.8) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 16 | (1.31) | (0.652) | (1.82) |
| στόμα | the mouth | 6 | 41 | (3.35) | (2.111) | (1.83) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 94 | (7.68) | (3.329) | (1.88) |
| κύων | a dog | 1 | 6 | (0.49) | (1.241) | (1.9) |
| τέσσαρες | four | 1 | 15 | (1.22) | (2.963) | (1.9) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 39 | (3.18) | (2.007) | (1.91) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 30 | (2.45) | (3.702) | (1.91) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 30 | (2.45) | (5.786) | (1.93) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 164 | (13.39) | (3.054) | (1.94) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 12 | (0.98) | (1.097) | (2.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 31 | (2.53) | (1.674) | (2.01) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 37 | (3.02) | (1.979) | (2.07) |
| οὐρανός | heaven | 3 | 127 | (10.37) | (4.289) | (2.08) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 12 | (0.98) | (1.161) | (2.11) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 124 | (10.13) | (1.583) | (2.13) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 17 | (1.39) | (1.989) | (2.15) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 20 | (1.63) | (2.103) | (2.21) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 31 | (2.53) | (3.981) | (2.22) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 14 | (1.14) | (1.852) | (2.27) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 13 | (1.06) | (4.697) | (2.29) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 11 | (0.9) | (0.497) | (2.35) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 22 | (1.8) | (0.787) | (2.44) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 24 | (1.96) | (1.525) | (2.46) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | 108 | (8.82) | (2.887) | (2.55) |
| παύω | to make to cease | 1 | 21 | (1.71) | (1.958) | (2.55) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 71 | (5.8) | (7.064) | (2.6) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 6 | 196 | (16.01) | (3.359) | (2.6) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 5 | 62 | (5.06) | (3.02) | (2.61) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 6 | 241 | (19.68) | (3.079) | (2.61) |
| ὅστε | who, which | 2 | 44 | (3.59) | (1.419) | (2.72) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 20 | (1.63) | (4.108) | (2.83) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 44 | (3.59) | (2.65) | (2.84) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 99 | (8.08) | (2.74) | (2.88) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 53 | (4.33) | (1.069) | (2.89) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 40 | (3.27) | (4.312) | (2.92) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 29 | (2.37) | (2.976) | (2.93) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 80 | (6.53) | (2.477) | (2.96) |
| μικρός | small, little | 2 | 45 | (3.67) | (5.888) | (3.02) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 53 | (4.33) | (3.942) | (3.03) |
| δεύτερος | second | 1 | 48 | (3.92) | (6.183) | (3.08) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 14 | (1.14) | (0.878) | (3.11) |
| ὕδωρ | water | 2 | 28 | (2.29) | (7.043) | (3.14) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 65 | (5.31) | (2.811) | (3.25) |
| πλήν | except | 1 | 32 | (2.61) | (2.523) | (3.25) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 71 | (5.8) | (3.181) | (3.3) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 6 | 146 | (11.92) | (4.633) | (3.4) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 38 | (3.1) | (1.332) | (3.51) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 51 | (4.16) | (2.978) | (3.52) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 36 | (2.94) | (1.588) | (3.52) |
| δείκνυμι | to show | 6 | 305 | (24.91) | (13.835) | (3.57) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | 44 | (3.59) | (2.871) | (3.58) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 4 | (0.33) | (4.744) | (3.65) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 41 | (3.35) | (8.208) | (3.67) |
| τρεῖς | three | 1 | 31 | (2.53) | (4.87) | (3.7) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 120 | (9.8) | (3.66) | (3.87) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | 90 | (7.35) | (3.295) | (3.91) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 56 | (4.57) | (8.435) | (3.94) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 43 | (3.51) | (3.696) | (3.99) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 89 | (7.27) | (9.255) | (4.07) |
| καθά | according as, just as | 1 | 87 | (7.1) | (5.439) | (4.28) |
| πρό | before | 1 | 92 | (7.51) | (5.786) | (4.33) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 59 | (4.82) | (2.814) | (4.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 65 | (5.31) | (13.567) | (4.4) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 54 | (4.41) | (6.539) | (4.41) |
| ὄνομα | name | 2 | 174 | (14.21) | (7.968) | (4.46) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 115 | (9.39) | (6.155) | (4.65) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 20 | (1.63) | (2.474) | (4.78) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | 142 | (11.6) | (5.396) | (4.83) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 10 | 302 | (24.66) | (63.859) | (4.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | 64 | (5.23) | (9.107) | (4.91) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 37 | (3.02) | (5.601) | (4.92) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 16 | (1.31) | (2.157) | (5.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 163 | (13.31) | (6.377) | (5.2) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 66 | (5.39) | (13.407) | (5.2) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 15 | (1.22) | (3.068) | (5.36) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 138 | (11.27) | (5.317) | (5.48) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 70 | (5.72) | (6.8) | (5.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 59 | (4.82) | (4.236) | (5.53) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 44 | (3.59) | (4.748) | (5.64) |
| εὖ | well | 1 | 10 | (0.82) | (2.642) | (5.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 89 | (7.27) | (5.672) | (5.93) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 87 | (7.1) | (5.73) | (5.96) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 64 | (5.23) | (4.693) | (6.06) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 62 | (5.06) | (12.618) | (6.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 53 | (4.33) | (5.663) | (6.23) |
| πῶς | how? in what way | 4 | 301 | (24.58) | (8.955) | (6.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 89 | (7.27) | (8.165) | (6.35) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 246 | (20.09) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 68 | (5.55) | (6.305) | (6.41) |
| ἔνθα | there | 3 | 45 | (3.67) | (1.873) | (6.42) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 130 | (10.62) | (13.207) | (6.63) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 20 | (1.63) | (1.525) | (6.72) |
| κελεύω | to urge | 3 | 38 | (3.1) | (3.175) | (6.82) |
| πέμπω | to send, despatch | 3 | 57 | (4.65) | (2.691) | (6.86) |
| ἀγαθός | good | 7 | 50 | (4.08) | (9.864) | (6.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 78 | (6.37) | (10.904) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 3 | 162 | (13.23) | (4.063) | (7.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 101 | (8.25) | (4.575) | (7.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 97 | (7.92) | (4.072) | (7.15) |
| ὅτε | when | 5 | 122 | (9.96) | (4.994) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 4 | 295 | (24.09) | (9.844) | (7.58) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 99 | (8.08) | (6.429) | (7.71) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 70 | (5.72) | (4.909) | (7.73) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 356 | (29.07) | (8.778) | (7.86) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 123 | (10.04) | (6.869) | (8.08) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 77 | (6.29) | (5.82) | (8.27) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 154 | (12.58) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 128 | (10.45) | (12.481) | (8.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 79 | (6.45) | (13.803) | (8.53) |
| ἔργον | work | 1 | 91 | (7.43) | (5.905) | (8.65) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 18 | (1.47) | (2.231) | (8.66) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 141 | (11.51) | (10.936) | (8.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 61 | (4.98) | (6.673) | (9.11) |
| ἀκούω | to hear | 6 | 262 | (21.4) | (6.886) | (9.12) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 141 | (11.51) | (4.016) | (9.32) |
| χρόνος | time | 2 | 74 | (6.04) | (11.109) | (9.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 217 | (17.72) | (19.178) | (9.89) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 47 | (3.84) | (2.754) | (10.09) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 165 | (13.47) | (6.167) | (10.26) |
| εἷς | one | 2 | 142 | (11.6) | (23.591) | (10.36) |
| ἄγω | to lead | 2 | 71 | (5.8) | (5.181) | (10.6) |
| χείρ | the hand | 1 | 111 | (9.06) | (5.786) | (10.92) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 254 | (20.74) | (13.387) | (11.02) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 50 | (4.08) | (12.667) | (11.08) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 312 | (25.48) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 3 | 174 | (14.21) | (9.863) | (11.77) |
| τότε | at that time, then | 3 | 178 | (14.54) | (6.266) | (11.78) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 21 | (1.71) | (4.739) | (12.03) |
| γῆ | earth | 2 | 124 | (10.13) | (10.519) | (12.21) |
| τῇ | here, there | 1 | 170 | (13.88) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | 695 | (56.76) | (26.948) | (12.74) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 37 | (3.02) | (6.88) | (12.75) |
| καλός | beautiful | 1 | 70 | (5.72) | (9.11) | (12.96) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 118 | (9.64) | (13.469) | (13.23) |
| εἶμι | come, go | 2 | 132 | (10.78) | (7.276) | (13.3) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 188 | (15.35) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 7 | 454 | (37.08) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 4 | 209 | (17.07) | (11.657) | (13.85) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 76 | (6.21) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 169 | (13.8) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 457 | (37.32) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 307 | (25.07) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 342 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 3 | 282 | (23.03) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 6 | 361 | (29.48) | (29.19) | (16.1) |
| ἔρχομαι | to come | 5 | 165 | (13.47) | (6.984) | (16.46) |
| πρῶτος | first | 5 | 130 | (10.62) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 457 | (37.32) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 17 | 859 | (70.15) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 10 | 306 | (24.99) | (19.346) | (18.91) |
| ἐμός | mine | 3 | 102 | (8.33) | (8.401) | (19.01) |
| θεός | god | 18 | 979 | (79.95) | (26.466) | (19.54) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 66 | (5.39) | (11.074) | (20.24) |
| ἐάν | if | 4 | 242 | (19.76) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 246 | (20.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 351 | (28.66) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 126 | (10.29) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 545 | (44.51) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 279 | (22.78) | (20.427) | (22.36) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 88 | (7.19) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 393 | (32.09) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 175 | (14.29) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 18 | 1,115 | (91.06) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 16 | 1,103 | (90.08) | (49.106) | (23.97) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 554 | (45.24) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 2 | 267 | (21.8) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 259 | (21.15) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 560 | (45.73) | (55.077) | (29.07) |
| πόλις | a city | 3 | 126 | (10.29) | (11.245) | (29.3) |
| ἀνήρ | a man | 11 | 210 | (17.15) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 896 | (73.17) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 10 | 619 | (50.55) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (7.02) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 523 | (42.71) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 8 | 523 | (42.71) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 5 | 731 | (59.7) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 3 | 165 | (13.47) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 580 | (47.37) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 477 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 231 | (18.86) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 3 | 458 | (37.4) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 15 | 767 | (62.64) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 5 | 444 | (36.26) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 18 | 1,096 | (89.5) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 10 | 787 | (64.27) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 8 | 654 | (53.41) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 505 | (41.24) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 622 | (50.8) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 25 | 1,515 | (123.72) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 17 | 640 | (52.27) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 12 | 619 | (50.55) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 4 | 703 | (57.41) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 12 | 1,402 | (114.49) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 16 | 920 | (75.13) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 21 | 1,013 | (82.73) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 24 | 1,931 | (157.69) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 22 | 947 | (77.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 18 | 1,357 | (110.82) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 3 | 300 | (24.5) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 465 | (37.97) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 25 | 2,048 | (167.25) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 50 | 3,643 | (297.5) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 24 | 2,208 | (180.32) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 25 | 2,146 | (175.25) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 29 | 1,774 | (144.87) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 90 | 6,632 | (541.6) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 235 | 16,944 | (1383.73) | (1391.018) | (1055.57) |