307 lemmas;
1,056 tokens
(122,452 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 8 | (0.65) | (0.085) | (0.0) |
| δεκτικός | fit for receiving | 1 | 2 | (0.16) | (0.479) | (0.0) |
| ἔναντι | in the presence of | 1 | 1 | (0.08) | (0.113) | (0.0) |
| ἐπίπληξις | rebuke, reproof | 1 | 2 | (0.16) | (0.029) | (0.0) |
| μιαρία | brutality | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.0) |
| πλημμέλημα | a fault, trespass | 1 | 2 | (0.16) | (0.055) | (0.0) |
| προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 1 | 5 | (0.41) | (0.071) | (0.0) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 39 | (3.18) | (0.317) | (0.0) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 31 | (2.53) | (0.33) | (0.01) |
| ἀνίατος | incurable | 3 | 5 | (0.41) | (0.163) | (0.01) |
| δυσίατος | hard to heal, incurable | 2 | 3 | (0.24) | (0.042) | (0.01) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 25 | (2.04) | (0.451) | (0.01) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 26 | (2.12) | (0.205) | (0.01) |
| μαγεία | the theology of the Magians; magic | 2 | 5 | (0.41) | (0.03) | (0.01) |
| μετοχή | participation, communion | 1 | 2 | (0.16) | (0.116) | (0.01) |
| προτροπή | exhortation | 1 | 7 | (0.57) | (0.08) | (0.01) |
| ῥυπαρός | foul, filthy, dirty | 1 | 1 | (0.08) | (0.078) | (0.01) |
| χειροτονία | a voting | 1 | 16 | (1.31) | (0.148) | (0.01) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 17 | (1.39) | (2.492) | (0.02) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 249 | (20.33) | (1.639) | (0.02) |
| δαιμονάω | to be under the power of a δαίμων | 1 | 3 | (0.24) | (0.017) | (0.02) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 2 | (0.16) | (0.233) | (0.03) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 507 | (41.4) | (1.455) | (0.03) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 9 | (0.73) | (0.096) | (0.04) |
| μετανοέω | to change one's mind | 6 | 24 | (1.96) | (0.279) | (0.04) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 9 | 31 | (2.53) | (0.341) | (0.04) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 6 | (0.49) | (0.139) | (0.04) |
| χολή | gall, bile | 3 | 3 | (0.24) | (0.855) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 362 | (29.56) | (5.404) | (0.04) |
| κάκη | wickedness, vice | 1 | 1 | (0.08) | (0.043) | (0.05) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 15 | (1.22) | (0.07) | (0.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 19 | (1.55) | (5.988) | (0.07) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 2 | 2 | (0.16) | (0.562) | (0.07) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 14 | (1.14) | (0.227) | (0.08) |
| παρέλκω | to draw aside, pervert | 1 | 1 | (0.08) | (0.066) | (0.08) |
| πικρία | bitterness | 6 | 7 | (0.57) | (0.078) | (0.08) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 2 | (0.16) | (0.085) | (0.08) |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | 2 | (0.16) | (0.101) | (0.08) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 4 | (0.33) | (0.238) | (0.1) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 8 | (0.65) | (0.684) | (0.1) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 64 | (5.23) | (0.62) | (0.1) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 79 | (6.45) | (1.297) | (0.1) |
| ἴον | the violet | 1 | 16 | (1.31) | (0.34) | (0.11) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 6 | 301 | (24.58) | (3.701) | (0.12) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 1 | (0.08) | (0.364) | (0.12) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (0.08) | (0.16) | (0.13) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 5 | (0.41) | (0.249) | (0.13) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 3 | 4 | (0.33) | (0.238) | (0.13) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 4 | (0.33) | (0.146) | (0.13) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 46 | (3.76) | (1.109) | (0.14) |
| ἀπώλεια | destruction | 2 | 8 | (0.65) | (0.32) | (0.15) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 17 | (1.39) | (1.241) | (0.15) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 33 | (2.69) | (0.472) | (0.15) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 1 | (0.08) | (0.193) | (0.16) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 14 | (1.14) | (1.346) | (0.16) |
| βούλησις | a willing | 1 | 7 | (0.57) | (0.34) | (0.18) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 3 | (0.24) | (0.128) | (0.18) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 3 | (0.24) | (0.132) | (0.18) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 70 | (5.72) | (0.417) | (0.21) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 163 | (13.31) | (2.47) | (0.21) |
| Σίμων | a confederate in evil | 7 | 36 | (2.94) | (0.333) | (0.21) |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | 7 | (0.57) | (0.119) | (0.23) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 2 | (0.16) | (0.228) | (0.23) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 12 | (0.98) | (0.574) | (0.24) |
| ἠμί | to say | 1 | 23 | (1.88) | (1.545) | (0.25) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 2 | 209 | (17.07) | (0.762) | (0.25) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 2 | (0.16) | (0.494) | (0.26) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 47 | (3.84) | (0.962) | (0.27) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 8 | (0.65) | (0.356) | (0.27) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 1 | (0.08) | (0.429) | (0.27) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 5 | (0.41) | (0.392) | (0.28) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 68 | (5.55) | (0.407) | (0.29) |
| ἀρόω | to plough | 1 | 3 | (0.24) | (0.138) | (0.31) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 1 | (0.08) | (0.173) | (0.31) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 37 | (3.02) | (0.63) | (0.31) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 3 | 18 | (1.47) | (0.597) | (0.32) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 14 | (1.14) | (1.464) | (0.34) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 27 | (2.2) | (1.705) | (0.35) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 2 | (0.16) | (0.381) | (0.37) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 3 | (0.24) | (0.408) | (0.38) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 1 | (0.08) | (0.181) | (0.4) |
| κακία | badness | 7 | 40 | (3.27) | (1.366) | (0.41) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 55 | (4.49) | (1.226) | (0.42) |
| ἀσφαλίζω | fortify; to make safe, secure | 1 | 3 | (0.24) | (0.088) | (0.42) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 32 | (2.61) | (1.304) | (0.42) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | 6 | (0.49) | (0.49) | (0.42) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 74 | (6.04) | (2.255) | (0.49) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 16 | (1.31) | (0.677) | (0.49) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 9 | (0.73) | (0.475) | (0.51) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 36 | (2.94) | (0.641) | (0.52) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 4 | 6 | (0.49) | (0.469) | (0.53) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 8 | (0.65) | (0.702) | (0.53) |
| δωρεά | a gift, present | 5 | 32 | (2.61) | (0.563) | (0.54) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 10 | (0.82) | (0.488) | (0.55) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 3 | (0.24) | (1.68) | (0.55) |
| ἰός | an arrow | 1 | 13 | (1.06) | (0.939) | (0.56) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 68 | (5.55) | (1.704) | (0.56) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 51 | (4.16) | (1.995) | (0.57) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 2 | 18 | (1.47) | (0.235) | (0.57) |
| πνεῦμα | a blowing | 4 | 486 | (39.69) | (5.838) | (0.58) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 44 | (3.59) | (1.231) | (0.59) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 157 | (12.82) | (1.608) | (0.59) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 41 | (3.35) | (0.727) | (0.59) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 6 | (0.49) | (0.57) | (0.61) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 2 | (0.16) | (2.51) | (0.63) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 25 | (2.04) | (1.255) | (0.64) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 5 | (0.41) | (0.519) | (0.64) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 36 | (2.94) | (0.572) | (0.65) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 2 | 8 | (0.65) | (0.471) | (0.66) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 7 | (0.57) | (2.754) | (0.67) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 14 | (1.14) | (0.653) | (0.67) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 14 | (1.14) | (0.718) | (0.68) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (0.49) | (0.583) | (0.75) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 7 | (0.57) | (0.451) | (0.77) |
| πάντως | altogether; | 1 | 25 | (2.04) | (2.955) | (0.78) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 45 | (3.67) | (2.387) | (0.82) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 5 | (0.41) | (0.657) | (0.82) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 9 | (0.73) | (0.748) | (0.84) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 47 | (3.84) | (4.93) | (0.86) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 4 | 18 | (1.47) | (0.663) | (0.9) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 38 | (3.1) | (1.077) | (0.92) |
| ἕξ | six | 1 | 30 | (2.45) | (0.945) | (0.94) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 146 | (11.92) | (3.721) | (0.94) |
| ἀδικία | injustice | 2 | 13 | (1.06) | (0.737) | (0.96) |
| ἐξουσία | power | 1 | 43 | (3.51) | (1.082) | (0.97) |
| πληρόω | to make full | 1 | 71 | (5.8) | (1.781) | (0.98) |
| καρδία | the heart | 7 | 69 | (5.63) | (2.87) | (0.99) |
| τόλμα | courage, to undertake | 2 | 4 | (0.33) | (0.287) | (1.02) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 2 | 13 | (1.06) | (0.415) | (1.03) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 18 | (1.47) | (0.972) | (1.04) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 8 | (0.65) | (0.759) | (1.06) |
| κώμη | country town | 1 | 2 | (0.16) | (0.475) | (1.06) |
| κύριος2 | a lord, master | 6 | 297 | (24.25) | (7.519) | (1.08) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 10 | (0.82) | (0.951) | (1.13) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 85 | (6.94) | (1.427) | (1.17) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 24 | (1.96) | (1.137) | (1.18) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 15 | (1.22) | (1.465) | (1.2) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 17 | (1.39) | (0.951) | (1.23) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 25 | (2.04) | (1.25) | (1.24) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 44 | (3.59) | (2.379) | (1.29) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 14 | (1.14) | (0.679) | (1.3) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 9 | (0.73) | (0.628) | (1.32) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 93 | (7.59) | (2.582) | (1.38) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 37 | (3.02) | (0.751) | (1.38) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 26 | (2.12) | (13.044) | (1.39) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 20 | (1.63) | (1.623) | (1.45) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 9 | (0.73) | (1.064) | (1.49) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 35 | (2.86) | (2.773) | (1.59) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 41 | (3.35) | (1.54) | (1.61) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 53 | (4.33) | (2.906) | (1.65) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 10 | (0.82) | (0.881) | (1.65) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 4 | (0.33) | (1.284) | (1.67) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 24 | (1.96) | (2.734) | (1.67) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 115 | (9.39) | (2.795) | (1.68) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 16 | (1.31) | (0.876) | (1.74) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 82 | (6.7) | (4.128) | (1.77) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 27 | (2.2) | (3.069) | (1.79) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 14 | (1.14) | (1.415) | (1.83) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 12 | (0.98) | (1.11) | (1.84) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 94 | (7.68) | (3.329) | (1.88) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 164 | (13.39) | (3.054) | (1.94) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 39 | (3.18) | (1.706) | (1.96) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 43 | (3.51) | (3.154) | (1.99) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 10 | (0.82) | (0.945) | (2.02) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 35 | (2.86) | (2.877) | (2.08) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 32 | (2.61) | (2.117) | (2.12) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 30 | (2.45) | (1.962) | (2.21) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 94 | (7.68) | (1.343) | (2.27) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 16 | (1.31) | (1.523) | (2.38) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 24 | (1.96) | (1.525) | (2.46) |
| δόξα | a notion | 1 | 73 | (5.96) | (4.474) | (2.49) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 6 | (0.49) | (1.072) | (2.49) |
| παύω | to make to cease | 1 | 21 | (1.71) | (1.958) | (2.55) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 47 | (3.84) | (2.641) | (2.69) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (0.49) | (1.665) | (2.81) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 20 | (1.63) | (4.108) | (2.83) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 44 | (3.59) | (2.65) | (2.84) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 40 | (3.27) | (4.312) | (2.92) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 5 | 80 | (6.53) | (2.477) | (2.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 45 | (3.67) | (5.888) | (3.02) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 65 | (5.31) | (2.811) | (3.25) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 146 | (11.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 29 | (2.37) | (1.675) | (3.51) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 19 | (1.55) | (1.713) | (3.51) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 305 | (24.91) | (13.835) | (3.57) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | 4 | (0.33) | (0.907) | (3.58) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 4 | (0.33) | (4.744) | (3.65) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 41 | (3.35) | (8.208) | (3.67) |
| ὀρθός | straight | 2 | 8 | (0.65) | (3.685) | (3.67) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 84 | (6.86) | (15.198) | (3.78) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 56 | (4.57) | (8.435) | (3.94) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 6 | (0.49) | (2.089) | (3.95) |
| βίος | life | 1 | 35 | (2.86) | (3.82) | (4.12) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 45 | (3.67) | (6.769) | (4.18) |
| βιός | a bow | 1 | 36 | (2.94) | (3.814) | (4.22) |
| καθά | according as, just as | 2 | 87 | (7.1) | (5.439) | (4.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 65 | (5.31) | (13.567) | (4.4) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 115 | (9.39) | (6.155) | (4.65) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 142 | (11.6) | (5.396) | (4.83) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 302 | (24.66) | (63.859) | (4.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 64 | (5.23) | (9.107) | (4.91) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 34 | (2.78) | (3.657) | (4.98) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 7 | 36 | (2.94) | (2.488) | (5.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 163 | (13.31) | (6.377) | (5.2) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 44 | (3.59) | (4.748) | (5.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 89 | (7.27) | (5.672) | (5.93) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 62 | (5.06) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 29 | (2.37) | (5.93) | (6.1) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 49 | (4.0) | (4.795) | (6.12) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 301 | (24.58) | (8.955) | (6.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 89 | (7.27) | (8.165) | (6.35) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 246 | (20.09) | (10.367) | (6.41) |
| ἔνθα | there | 2 | 45 | (3.67) | (1.873) | (6.42) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | 108 | (8.82) | (4.613) | (6.6) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 130 | (10.62) | (13.207) | (6.63) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 20 | (1.63) | (1.525) | (6.72) |
| μέρος | a part, share | 1 | 32 | (2.61) | (11.449) | (6.76) |
| εἶδον | to see | 2 | 162 | (13.23) | (4.063) | (7.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 101 | (8.25) | (4.575) | (7.0) |
| θυμός | the soul | 1 | 36 | (2.94) | (1.72) | (7.41) |
| ὅτε | when | 1 | 122 | (9.96) | (4.994) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 295 | (24.09) | (9.844) | (7.58) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 70 | (5.72) | (4.909) | (7.73) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 7 | 356 | (29.07) | (8.778) | (7.86) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 123 | (10.04) | (6.869) | (8.08) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 96 | (7.84) | (4.163) | (8.09) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | 111 | (9.06) | (6.432) | (8.19) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 18 | (1.47) | (2.231) | (8.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 61 | (4.98) | (6.673) | (9.11) |
| χρόνος | time | 1 | 74 | (6.04) | (11.109) | (9.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 217 | (17.72) | (19.178) | (9.89) |
| εἷς | one | 1 | 142 | (11.6) | (23.591) | (10.36) |
| ἄγω | to lead | 1 | 71 | (5.8) | (5.181) | (10.6) |
| χείρ | the hand | 2 | 111 | (9.06) | (5.786) | (10.92) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 254 | (20.74) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 3 | 35 | (2.86) | (8.333) | (11.03) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 312 | (25.48) | (19.466) | (11.67) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 137 | (11.19) | (8.59) | (11.98) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 22 | (1.8) | (3.953) | (12.13) |
| κακός | bad | 6 | 91 | (7.43) | (7.257) | (12.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 695 | (56.76) | (26.948) | (12.74) |
| σός | your | 3 | 56 | (4.57) | (6.214) | (12.92) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 188 | (15.35) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 8 | 454 | (37.08) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 4 | 209 | (17.07) | (11.657) | (13.85) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 76 | (6.21) | (26.493) | (13.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 61 | (4.98) | (6.249) | (14.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 169 | (13.8) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 457 | (37.32) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 9 | 307 | (25.07) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 8 | 342 | (27.93) | (17.994) | (15.68) |
| λόγος | the word | 5 | 361 | (29.48) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 95 | (7.76) | (13.727) | (16.2) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 457 | (37.32) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 7 | 859 | (70.15) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 306 | (24.99) | (19.346) | (18.91) |
| ἐμός | mine | 8 | 102 | (8.33) | (8.401) | (19.01) |
| θεός | god | 8 | 979 | (79.95) | (26.466) | (19.54) |
| ἄρα | particle: 'so' | 7 | 66 | (5.39) | (11.074) | (20.24) |
| ἐάν | if | 1 | 242 | (19.76) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 246 | (20.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 351 | (28.66) | (24.797) | (21.7) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 545 | (44.51) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 279 | (22.78) | (20.427) | (22.36) |
| ὅδε | this | 1 | 25 | (2.04) | (10.255) | (22.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 88 | (7.19) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 393 | (32.09) | (34.84) | (23.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 10 | 1,115 | (91.06) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 10 | 1,103 | (90.08) | (49.106) | (23.97) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 554 | (45.24) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 2 | 267 | (21.8) | (18.419) | (25.96) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 560 | (45.73) | (55.077) | (29.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 896 | (73.17) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 619 | (50.55) | (36.921) | (31.35) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 11 | 523 | (42.71) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 523 | (42.71) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 10 | 731 | (59.7) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 580 | (47.37) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 477 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 231 | (18.86) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 5 | 458 | (37.4) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 767 | (62.64) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 3 | 444 | (36.26) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 11 | 1,096 | (89.5) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 787 | (64.27) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 4 | 654 | (53.41) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 505 | (41.24) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 622 | (50.8) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 16 | 1,515 | (123.72) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 640 | (52.27) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 34 | 619 | (50.55) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 7 | 703 | (57.41) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 10 | 1,402 | (114.49) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 920 | (75.13) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 14 | 1,013 | (82.73) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 21 | 1,931 | (157.69) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 947 | (77.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,357 | (110.82) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 1 | 300 | (24.5) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 465 | (37.97) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 25 | 2,048 | (167.25) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 3,643 | (297.5) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 31 | 2,208 | (180.32) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 2,146 | (175.25) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 18 | 1,774 | (144.87) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 45 | 6,632 | (541.6) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 143 | 16,944 | (1383.73) | (1391.018) | (1055.57) |